Kuchibue Jet

Silbato de Besos

Kuchibue Jet

Después de la lluvia, viene el solHare nochi, amefuri
Después de la escuela, el timbreHoukago to chaimu
El chirrido de los zapatosSaezuru kutsuoto
La puerta al otro lado del objetivoMokuji no mukou no tobira

Una pequeña burbuja temblorosaChiisaku yureru fuusen ga
Estalló en la palma de mi manoKokoro no tenohira hajiketa

Un silbato de besos lleno de esperanzaKibou noseta kuchibue jetto
Si atravieso las nubes, el cielo azulKumo koereba aoi sora
Mis ojos están fijos en donde estásShikai wa ryoukou anata no tokoro e
Corriendo como el vientoKaze no you ni kakenuketeyuku
En medio de una temporada que no volveráNido to konai kisetsu no naka
Viajando por mi corazónTabi suru my heart
Dibujando un diario en el cieloSora ni egaku daiaroogu

Un marcador de la lunaMikazuki no shiori
Un termómetro y fiebreHoozue to binetsu
Conversaciones silenciosasMukuchi na oshaberi
Resonaron sin que lo supierasOyashirazu ni hibiita

La estrella fugaz dentro de míAtashi no naka no ryuusei ga
Bloqueó el tranquilo universoShizuka na uchuu o nokku shita

Un silbato de besos que continúa en los sueñosYume ni tsuzuku kuchibue jetto
Tocando un octavoKanadeteiru okutaabu
Extendiendo las alas hacia más allá de la memoriaTsubasa o hirogete kioku no kanata e
El viento gira en un encuentro seguroKaze ga meguru tashika na guuzen
La historia comienza desde este lugarMonogatari wa kono basho kara
Formando mis díasHajimaru my days
Revolución que escribe el mañanaAsu o tsuzuru reboryuushon

El silbato de besos acelerandoKasoku shiteku kuchibue jetto
Atravesando la barrera del espacioTaikiken o tsukinukete
Mis ojos están fijos en donde estásShikai wa ryoukou anata no tokoro e
Corriendo como el vientoKaze no you ni kakenuketeyuku
En medio de una temporada que no volveráNido to konai kisetsu no naka
Viajando por mi corazónTabi suru my heart
Dibujando un diario en el cieloSora ni egaku daiaroogu