Cheer ~Makka na Kimochi~

Torcida ~Sentimento Vermelho~

Cheer ~Makka na Kimochi~

O sol poente tão vermelho no caminho de volta
まっかなゆうひかえりみち
Makka na yuuhi kaerimichi
Seu rosto é um tesouro pra mim
きみのよこがおたからもの
Kimi no yokogao takaramono
Ei... meu coração deu um pulo agora
ねえ...いまハートがきゅんとした
Nee...ima haato ga kyun to shita

Sempre com sorrisos e lágrimas divididas
いつもえがおとなみだはんぶんこ
Itsumo egao to namida hanbunko
O que une nosso laço
ふたりのきずなつなぐもの
Futari no kizuna tsunagu mono
Ei, ainda dá pra apertar mais um pouco
ね、まだもうすこしぎゅっとしてて
Ne, mada mou sukoshi gyutto shitete

Não desista
あきらめないで
Akiramenaide
Abrace toda a insegurança
ふあんもぜーんぶだきしめて
Fuan mo zeenbu dakishimete
Vamos seguir juntos assim
このままふたりであるいてゆこうよ
Kono mama futari de aruite yukou yo
Seque suas lágrimas, olha, vamos atrás dos sonhos
なみだをふいてね、ほらゆめをおいかけて
Namida wo fuitene, hora yume wo oikakete

O sol da manhã brilha intensamente
まっかなあさひまぶしいな
Makka na asahi mabushiina
Procurando um futuro com você
きみとみらいをさがしもの
Kimi to mirai wo sagashi mono
Ei... não, não vamos nos soltar agora
ねえ...だめいますぐはなそうよ
Nee...dame ima sugu hanasou yo

Não me solte
はなさないでね
Hanasanaide ne
Me abrace por inteiro
わたしをぜーんぶうけとめて
Watashi wo zeenbu uketomete
Vamos seguir juntos assim
このままふたりであるいてゆこうよ
Kono mama futari de aruite yukou yo
Mostre seu sorriso, olha, vamos atrás dos sonhos
えがおをみせてね、ほらゆめをおいかけて
Egao wo misete ne, hora yume wo oikakete

Na verdade, sou forte só na aparência
ほんとはつよがりなの
Honto wa tsuyogari nano
Um coração sem emoção
こころなきむし
Kokoro nakimushi
Porque você sempre está comigo
どんなときもきみがいてくれるから
Donna toki mo kimi ga itekureru kara
Por isso, que essa voz chegue até você
だからこのこえとどいて
Dakara kono koe todoite

Não desista
あきらめないで
Akiramenaide
Abrace toda a insegurança
ふあんもぜーんぶだきしめて
Fuan mo zeenbu dakishimete
Vamos seguir juntos assim
このままふたりであるいてゆこうよ
Kono mama futari de aruite yukou yo

Não me solte
はなさないでね
Hanasanaide ne
Me abrace por inteiro
わたしをぜーんぶうけとめて
Watashi wo zeenbu uketomete
Vamos seguir juntos assim
このままふたりであるいてゆこうよ
Kono mama futari de aruite yukou yo
Seque suas lágrimas, olha, vamos atrás dos sonhos
なみだをふいてね、ほらゆめをおいかけて
Namida wo fuitene, hora yume wo oikakete

Muito obrigado de verdade.
ほんとにありがとうね
Honto ni arigato ne