Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 249

Believe Again

Kanda Sayaka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Believe Again

ぼくらはあのごろBokura wa ano goro
かぎりなくつづくこのみちをKagiri naku tsuduku kono michi wo
あめにもきづかずAme ni mo kidukazu
ただまえだけをみてあるいてたTada mae dake wo mite aruiteta

きっとずっとこのままKitto zutto kono mama
ときがつづいてくようなToki ga tsuduiteku you na
よかんしていたけどYokan shite ita kedo

とつぜんのかぜにTotsuzen no kaze ni
とまどってたちどまってTomadotte tachidomatte
あしもとにさいたAshimoto ni saita
ちいさなはなきづいてかけだすChiisa na hana kiduite kake dasu

きみにもぼくにもKimi ni mo boku ni mo
それぞれのめざすばしょがあってSorezore no mezasu basho ga atte
そこにはなんだかSoko ni wa nanda ka
ほしいものまってるきがしてHoshii mono matteru ki ga shite

だけどたどりつくまでDakedo tadoritsuku made
かぞえきれないほどのKazoekire nai hodo no
なみだしていくんだろうNamida shite ikun darou

ときにきずついてToki ni kizu tsuite
どうしようもないこんなゆめにDoushiyou mo nai konna yume ni
そしてまたすこしSoshite mata sukoshi
つよくなってあるいてくTsuyoku natte aruiteku

いつのまにこんなにもItsu no ma ni konna ni mo
とおくまできていたTooku made kite ita ?
ねえぼくらはNee bokura wa

If you lost the star that you seekIf you lost the star that you seek
Take a breath and feel the airTake a breath and feel the air
SoSo
Why repeat ?Why repeat ?
Because I believe my soulBecause i believe my soul
And friends and believe my heartbeatAnd friends and believe my heartbeat

Close to me and close to youClose to me and close to you
AlwaysAlways

ぼくらをここまでBokura wo koko made
うごかしてきたちからはUgokashite kita chikara wa
すこしもきえないSukoshi mo kie nai
あのゆめ...このむねにAno yume... kono mune ni
ないたっていいよNaitatte ii yo
ゆるぎないつよさならばYurugi nai tsuyosa naraba
いつでもかわらずItsudemo kawarazu
きっとここにあるからKitto koko ni aru kara

Creer de Nuevo

En aquel entonces
Continuamos por este camino sin fin
Sin siquiera notar la lluvia
Simplemente caminábamos mirando hacia adelante

Seguramente siempre así
Como si el tiempo continuara
Teníamos una corazonada
Pero de repente, el viento
Nos detiene y nos hace parar
Notamos
Una pequeña flor que floreció a nuestros pies y comenzamos a correr

Tanto para ti como para mí
Tenemos lugares a los que apuntar
Siento que algo
Que deseamos está esperando allí

Pero hasta que lleguemos
¿Cuántas lágrimas tendremos que derramar
Sin poder contarlas?

A veces heridos
En un sueño sin salida
Y luego un poco más
Caminamos con más fuerza

¿Cómo llegamos tan lejos sin darnos cuenta?
Oye, nosotros

Si pierdes la estrella que buscas,
Respira y siente el aire
Entonces...
¿Por qué repetir?
Porque creo en mi alma
Y en mis amigos y creo en mis latidos

Cerca de mí y cerca de ti...
Siempre

El poder que nos ha traído hasta aquí
No desaparece en lo más mínimo
Ese sueño... en este corazón
Está bien llorar
Si tienes una fuerza inquebrantable
Siempre sin cambios
Seguramente estará aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanda Sayaka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección