Violência

Violencia

Violência

Esta va para aquellos que sufren violencia día tras día!Essa vai pra aqueles que sofrem de violência dia após dia!
Luchemos contra la violencia, que vamos a vencerLutemos contra violência, que nós vamos vencer
Mientras seamos dependientes no vamos a crecerEnquanto sermos dependentes nós não vamos crescer
Con violencia alrededor, no hay forma de desarrollarseCom violência ao redor, não tem como desenvolver
Di no a la violencia, que tenemos que erradicarDiga não a violência, que nós temos que abater
Si la unión hace la fuerza, entonces vamos a vencerSe a união faz a força, então nós vamos vencer
Cambian una vida humana por un momento de placerTrocam uma vida humana por momento de prazer
¿Dónde está el amor al prójimo, que no logro ver?Cadê o amor ao próximo, que eu não consigo ver
Ya estoy angustiado, ya ni sé qué decirJá estou todo angustiado, já nem sei o que dizer

Individuos solo enfocados en estupafacientesIndividuos só focados em estupafacientes
Agreden a niños, mujeres, ancianos e incluso enfermosAgridem crianças, mulheres, idosos até doentes
Acaban con personas totalmente inocentesDão cabo de pessoas toltamente inocentes
Detengan la violencia, está matando a mucha genteStop a violência está matar muita gente
Personas sin reflexión, todo por contaminantesPessoas sem reflexão, tudo por poluentes
Actitud animal ya está arraigada en la mente, son cruelesAtitude animal já está emcravada na mente eles são cruéis
Atacan fuertementeAtacam fortemente
(Atacan fuertemente)(Atacam fortemente)

No queremos individuos así en nuestra sociedadNão queremos individuos assim na nossa sociedade
Queremos hombres con respeto y personalidadQueremos homens com respeito e personalidade
Individuos con amor y honestidadIndividuos com amor e honestidade
Que defienden, cuidan, evitan la maldadQue defendem, cuidam, evitam a maldade
Dejamos cada día nuestra hospitalidadLargamos a cada dia a anossa hospitalidade
Mal comportamiento, ya se forman en pandillasMau conportamento, já se formam em gang
Todo relacionado con el consumo de nbangueTudo relacionado com consumo de nbangue
Practican violencia y derraman nuestra sangrePraticam violência e derramam nosso sangue

Totalmente transformados por alcohólicasTotalmente transformados por alcoólicas
Si les das consejos piensan que los lastimasSe lhes dás conselhos acham que que os magoas
Metidos en drogas, solo causan dañoMetidos em drogas, man causam mágoas
Consecuentemente las acciones no son buenasConsequentemente as acções não são boas

Han perdido totalmente la noción de lo que hacenPerderam totalmente a noção do que fazem
No piensan, ni reflexionan, simplemente actúanNão pensam, e nem refletem, simplismente agem
Falta de empatía, y tienen mucha valentíaFalta de empatia, e têm muita coragem
Anochece, en las calles solo hay delincuenciaAnoitece, lá nas ruas só há bandidagem

¿Qué pasa con esta generación al final?Afinal o que se passa com essa geração
Juventud con maldad en su corazónJuventude com maldade no seu coração
Falta de amor al prójimo, y compasiónFalta de amor ao próximo, e compaixão
Se comportan mal, actúan por emociónMal se conportam, agem por emoção

Solo lastiman, y ni saben cuál es la consecuenciaSó machucam, e nem sabem qual a consequência
Estos jóvenes han perdido por completo la concienciaEsses jovens perderam de vez a consciência
Esta mala actitud solo nos lleva a la bancarrota, parece que mozEssa má atitude só nos leva à falência parece que moz
No alcanzó la independencia, unamosNão alcançou a independência juntemos
Nuestras fuerzas para acabar con la violencia raramente sucedíaNossas forças pra matar a violência raramente acontecia
Hoy es con frecuencia cada día ganando más eficienciaHoje é com frequência cada dia a ganhar mais eficiência
Tanto estrés, que hasta perdí la pacienciaTanto stress man, que até perdi a paciência

Estás en tu casa, y tranquilo en tu rincónVocê na tua casa, e bem no teu canto
O estás en la calle, caminandoOu está na via, você caminhando
Aparecen malhechores y vienen en grupo sin sospechar, pronto eres interceptadoAparecem malfeitores e vêm em bando sem disconfiar logo és intercetado
Si parpadeas, hermano, eres encarcelado, si tienes suerte de no ser asesinadoSe piscar o olho mano és encarcerado isso se ter sorte de não ser assassinado
Es real, no solo sucede en Cabo Delgado, la violencia ahora ocurre en todas partesÉ real, não acontece só em cabo delgado violência agora acontece em todo lado

Kandy bhoy increíbleKandy bhoy amazing
Detén la violencia, en caso de presenciar algún acto de violenciaStop violência, em caso de presenciar algum acto de violência
Puedes llamar a la línea pensa: 112 o por ahí, denuncia no te quedes calladoPode ligar para linha pensa: 112 ou por aí, denucie não fique calado
¡Tu silencio hoy puede ser tu arrepentimiento mañana!O teu silêncio hoje pode ser o teu arrependimento amanhã!