American Bad Dream

Sueño Malo Americano

American Bad Dream

Recuerda cuando el noveno grado se trataba de tener relacionesRemember when ninth grade was about gettin' laid
Saltando clases tratando de no ser atrapadoSkippin' class tryin' not to get caught
Ahora tienes que tomar un examen con un chaleco antibalasNow you gotta take a test in a bullet proof vest
Asustado hasta la muerte de que puedas ser disparadoScared to death that you might get shot
Es como si acabara de cerrar los ojosIt's like I just closed my eyes

Todos empezaron a caer en el disfraz del DiabloEverybody started fallin' for the Devil's disguise
Que se esconde detrás de las líneasThat hides behind the lines
Que ocultan la verdad y simplemente no puedo soportarlo másThat hide the truth and I just can't take it no more
Así que despiértame de este sueño malo americanoSo wake me up from this American bad dream
¿Está tan jodido, o es realmente la realidad?Is it this messed up, or is it really reality?
Me estoy volviendo insensible a toda esta tragediaI'm becomin' numb to all of this tragedy
Alguien despiértame de este sueño malo americano (este sueño malo americano)Somebody wake me up from this American bad dream (this American bad dream)
De este sueño malo americano (este sueño malo americano)From this American bad dream (this American bad dream)

Recuerdo que ir a 10 por encima del límite solo te daba una multaI remember doin' 10 over the limit would just get you a ticket
Solo una molestia ser detenidoJust an inconvenience gettin' stopped
Los policías malos influenciaban al jurado, hacían que los buenos se preocuparanBad cops played the jury, made the good ones worry
Por presentarse y hacer su trabajo'Bout showin' up and doin' their job
Es como si acabara de cerrar los ojosIt's like I just closed my eyes

Todos empezaron a caer en el disfraz del DiabloEverybody started fallin' for the Devil's disguise
Que se esconde detrás de las líneasThat hides behind the lines
Que ocultan la verdad y simplemente no puedo soportarlo másThat hide the truth and I just can't take it no more
Así que despiértame de este sueño malo americanoSo wake me up from this American bad dream
¿Está tan jodido, o es realmente la realidad?Is it this messed up, or is it really reality?
Me estoy volviendo insensible a toda esta tragediaI'm becomin' numb to all of this tragedy
Alguien despiértame de este sueño malo americano (este sueño malo americano)Somebody wake me up from this American bad dream (this American bad dream)
Sí, este sueño malo americanoYeah this American bad dream
De este sueño malo americano, ohFrom this American bad dream, oh

Es como si acabara de cerrar los ojosIt's like I just closed my eyes
Todos empezaron a caer en el disfraz del DiabloEverybody started fallin' for the Devil's disguise
MaldiciónDamn
Así que despiértame de este sueño malo americano (este sueño malo americano)So wake me up from this American bad dream (this American bad dream)
¿Está tan jodido, o es realmente la realidad?Is it this messed up, or is it really reality?
Sí, me estoy volviendo insensible, oh, a toda esta tragediaYeah, I'm becomin' numb, oh, to all of this tragedy
Alguien despiértame de este sueño malo americano (este sueño malo americano)Somebody wake me up from this American bad dream (this American bad dream)
De este sueño malo americano (este sueño malo americano)From this American bad dream (this American bad dream)
Despiértame, despiértame (este sueño malo americano)Wake me up, wake me up (this American bad dream)
Despiértame de este sueño malo americano (este sueño malo americano)Wake me up from this American bad dream (this American bad dream)
De este sueño malo americanoFrom this American bad dream