One Mississippi

Eine Mississippi

One Mississippi

Du und ichYou and I
Hatten das schon so oft, mal hier, mal dortHad this off and on so long
Du warst hier, dann warst du wegYou've been here then you've been gone
So oft schonSo many times
Und jede NachtAnd every night
Ja, ich stolpere immer wieder über dichYeah, I'm always bumpin' into you
Wir machen die gleichen Dinge wie früherWe do the same things we used to
Es ist dein Platz oder meiner, alsoIt's your place or it's mine so

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ich schwöre, wir sind durch mit dem einsamen Trinken und Déjà-vuWell, I swear we're through with the lonely drunk and déjà vu
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Fünf Minuten außerhalb der StadtFive minutes out of downtown
Ist nichts weiter als ein CountdownAin't nothin' but a countdown

Eine Mississippi, zwei Mississippi, drei Shots WhiskeyOne Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Bist du auf dem Weg?Are you on your way?
Ein bisschen beschwipst, Baby, komm küss mich, ich kann nicht warten, ich kann nicht wartenWay tipsy, baby, come kiss me, I can't wait, I can't wait
Mississippi, zwei Mississippi, drei Uhr morgensMississippi, two Mississippi, three in the mornin'
Wir sind auf dem WegWe'll be on our way
So beschwipst, kann nicht aufhören zu küssen, ich kann nicht warten, ich kann nicht ewig wartenSo tipsy, can't stop kissin', I can't wait, I can't wait forever

Mm, jedes Mal, wenn ich in dieser Bar bin, klopfe ich auf die Schulter, dreh mich umMm, every time I'm at this bar, tap on the shoulder, turn around
Und Baby, da bist duAnd baby, there you are
Und es ist wie Feuer, du bist wie dieser Bourbon, hundertprozentigAnd it's fire, you're like this Bourbon, hundred proof
Ja, sie brennen nicht so wie duYeah, they don't burn the way you do
Ja, wir sind im Dunkeln besser, alsoYeah, we're better in the dark so

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ich schwöre, wir sind durch mit dem einsamen Trinken und Déjà-vuWell, I swear we're through with the lonely drunk and déjà vu
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Fünf Minuten außerhalb der StadtFive minutes out of downtown
Ist nichts weiter als ein CountdownAin't nothin' but a countdown

Eine Mississippi, zwei Mississippi, drei Shots WhiskeyOne Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Bist du auf dem Weg?Are you on your way?
Ein bisschen beschwipst, Baby, komm küss mich, ich kann nicht warten, ich kann nicht wartenWay tipsy, baby, come kiss me, I can't wait, I can't wait
Mississippi, zwei Mississippi, drei Uhr morgensMississippi, two Mississippi, three in the mornin'
Wir sind auf dem WegWe'll be on our way
So beschwipst, kann nicht aufhören zu küssen, ich kann nicht warten, ich kann nicht ewig wartenSo tipsy, can't stop kissin', I can't wait, I can't wait forever

HeyHey

So wie dieser Wind aus GeorgiaKinda like that Georgia wind
Werden wir weg sein und wieder zurückWe'll be gone and back again
Aber landen immer wieder genau dort, wo wir sindBut always wind up right back where we are
Spielen Roulette mit unseren HerzenPlayin' roulette with our hearts
Und pusten Rauchkringel in die Dunkelheit, jaAnd blowin' smoke rings in the dark, yeah

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ich schwöre, wir sind durch mit dem einsamen Trinken und Déjà-vuWell, I swear we're through with the lonely drunk and déjà vu
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Fünf Minuten außerhalb der StadtFive minutes out of downtown
Ist nichts weiter als ein CountdownAin't nothin' but a countdown

Eine Mississippi, zwei Mississippi, drei Shots WhiskeyOne Mississippi, two Mississippi, three shots of whiskey
Bist du auf dem Weg?Are you on your way?
Ein bisschen beschwipst, Baby, komm küss mich, ich kann nicht warten, ich kann nicht wartenWay tipsy, baby, come kiss me, I can't wait, I can't wait
Mississippi, zwei Mississippi, drei Uhr morgensMississippi, two Mississippi, three in the mornin'
Wir sind auf dem WegWe'll be on our way
So beschwipst, kann nicht aufhören zu küssen, ich kann nicht warten, ich kann nicht ewig wartenSo tipsy, can't stop kissin', I can't wait, I can't wait forever

Jedes Mal, wenn ich in dieser Bar bin, klopfe ich auf die Schulter, dreh mich umEvery time I'm at this bar, tap on the shoulder, turn around
Und Baby, da bist duAnd baby, there you are