I used to hate myself

Solía odiarme

I used to hate myself

Uno, dos, tres
One, two, three
One, two, three
Aunque te extrañe
내가 보고싶더래도
naega bogosipdeoraedo
No entrarás
더 깊은 골목까지는
deo gipeun golmokkajineun
Hasta el fondo del callejón
들어오지않겠지
deureoojian-getji

Uno, dos, tres
One, two, three
One, two, three
Mientras intento decir lo que siento
할말을 새어 보다가
halmareul sae-eo bodaga
No he podido dormir bien y salí
잠도 많이 못자고 나갔어
jamdo mani motjago nagasseo
Por tu culpa, llegué a odiarme
너 땜에 나는 나를 미워한적 있었네
neo ttaeme naneun nareul miwohanjeok isseonne

La verdad es que creí en tus palabras
사실 날 찾아온단 그 말을
sasil nal chajaondan geu mareul
Cuando decías que vendrías a buscarme
난 믿고있었어
nan mitgoisseosseo
Eras muy cruel
초라하게 매마른 나에게
chorahage maemareun na-ege
Conmigo, que estaba tan desolado
넌 참 못됐어
neon cham motdwaesseo

Uno, dos, tres
One, two, three
One, two, three
Aunque no sea mío
내것이 아니더래도
naegeosi anideoraedo
Eres tan hermosa que
아름다운 너는 나를
areumdaun neoneun nareul
No me dejas ir hacia ti
너에게 가게하지
neoege gagehaji

La verdad es que creí en tus palabras
사실 날 찾아온단 그 말을
sasil nal chajaondan geu mareul
Cuando decías que vendrías a buscarme
난 믿고있었어
nan mitgoisseosseo
Eras muy cruel
초라하게 매마른 나에게
chorahage maemareun na-ege
Conmigo, que estaba tan desolado
넌 참 못됐어
neon cham motdwaesseo