Dreaming

Soñando

Dreaming

Aún en un largo camino
아직 먼 길
ajik meon gil
No estoy solo
I'm not lonely
I'm not lonely
Hablando solo
혼자 말해
honja malhae
Me he prometido tantas veces
몇 번이고 다짐했지 난
myeot beonigo dajimhaetji nan
Aquí dejé
여기 남긴
yeogi namgin
Rastros de fragancia
흔적 향기
heunjeok hyanggi
Cada momento
모든 순간이
modeun sun-gani
Uno a uno pasa junto a mí
하나 둘 날 스쳐 지나가
hana dul nal seuchyeo jinaga

Todo gira en mi cabeza
온통 머릿속을 맴돌아
ontong meoritsogeul maemdora
Brilla de nuevo frente a mí
또 아른거려 내 앞에
tto areun-georyeo nae ape
Si este es un sueño
여기가 꿈이면 난
yeogiga kkumimyeon nan
No quiero despertar
나 깨고 싶지 않아
na kkaego sipji ana

Una vez más esta noche
오늘도 이 밤은 깊이
oneuldo i bameun gipi
Caeré profundamente dormido
잠들어버리겠지
jamdeureobeorigetji
En mis sueños, en cualquier momento y lugar
내 꿈속 언제 어디든
nae kkumsok eonje eodideun
Ilumíname, lo necesito
길을 밝혀줘 I need it
gireul balkyeojwo I need it

No puedo creerlo, como si
믿어지지가 않아 마치
mideojijiga ana machi
Fuera a desaparecer al tocarlo
닿으면 사라질 듯이
daeumyeon sarajil deusi
Despiértame, creo que estoy soñando
깨워줘 I think I'm dreaming
kkaewojwo I think I'm dreaming
Espero que no todo sea un sueño
모든 게 꿈이 아니길
modeun ge kkumi anigil

Sin descanso
쉴 틈 없이
swil teum eopsi
He caminado este camino
걸어온 길
georeoon gil
En los días pasados
지난 나날에
jinan nanare
Temo perderlo todo
모든 것을 잃을까 두려워
modeun geoseul ireulkka duryeowo

Florecer de nuevo como una flor de primavera
봄꽃처럼 다시 피어나
bomkkotcheoreom dasi pieona
Siento que me he renovado
더 새로워진 걸 느껴
deo saerowojin geol neukkyeo
Si este es un sueño
여기가 꿈이면 난
yeogiga kkumimyeon nan
No quiero despertar
나 깨고 싶지 않아
na kkaego sipji ana

Una vez más esta noche
오늘도 이 밤은 깊이
oneuldo i bameun gipi
Caeré profundamente dormido
잠들어버리겠지
jamdeureobeorigetji
En mis sueños, en cualquier momento y lugar
내 꿈속 언제 어디든
nae kkumsok eonje eodideun
Ilumíname, lo necesito
길을 밝혀줘 I need it
gireul balkyeojwo I need it

No puedo creerlo, como si
믿어지지가 않아 마치
mideojijiga ana machi
Fuera a desaparecer al tocarlo
닿으면 사라질 듯이
daeumyeon sarajil deusi
Despiértame, creo que estoy soñando
깨워줘 I think I'm dreaming
kkaewojwo I think I'm dreaming
Espero que no todo sea un sueño
모든 게 꿈이 아니길
modeun ge kkumi anigil

Necesito la luz
I need the light
I need the light
Necesito la luz, oh
Need the light oh
Need the light oh
Despiértame, creo que estoy soñando
깨워줘 I think I'm dreaming
kkaewojwo I think I'm dreaming
Espero que no todo sea un sueño
모든 게 꿈이 아니길
modeun ge kkumi anigil

Solo al abrir los ojos
눈을 떠야만
nuneul tteoyaman
La razón por la que
하는 이유
haneun iyu
En la oscuridad
어둠 속에선
eodum sogeseon
Es solo una ilusión
신기루일 뿐
sin-giruil ppun
Si algún día se cumple
언젠간 이루어질 거라면
eonjen-gan irueojil georamyeon
Muéstramelo ahora mismo
이 순간 내 앞에 보여줘
i sun-gan nae ape boyeojwo

Una vez más esta noche
다시 또 이 밤은 깊이
dasi tto i bameun gipi
Caeré profundamente dormido
잠들어버리겠지
jamdeureobeorigetji
En mis sueños, en cualquier momento y lugar
내 꿈속 언제 어디든
nae kkumsok eonje eodideun
Ilumíname, lo necesito
길을 밝혀줘 I need it
gireul balkyeojwo I need it

No puedo creerlo, como si
믿어지지가 않아 마치
mideojijiga ana machi
Fuera a desaparecer al tocarlo
닿으면 사라질 듯이
daeumyeon sarajil deusi
Despiértame, creo que estoy soñando
깨워줘 I think I'm dreaming
kkaewojwo I think I'm dreaming
Espero que no todo sea un sueño
모든 게 꿈이 아니길
modeun ge kkumi anigil

Necesito la luz
I need the light
I need the light
Necesito la luz, oh
Need the light oh
Need the light oh
Despiértame, creo que estoy soñando
깨워줘 I think I'm dreaming
kkaewojwo I think I'm dreaming
Espero que no todo sea un sueño
모든 게 꿈이 아니길
modeun ge kkumi anigil

Necesito la luz
I need the light
I need the light
Necesito la luz, oh
Need the light oh
Need the light oh
Despiértame, creo que estoy soñando
깨워줘 I think I'm dreaming
kkaewojwo I think I'm dreaming
Espero que no todo sea un sueño
모든 게 꿈이 아니길
modeun ge kkumi anigil