Pine Tree (Sang Rok Soo)

Árbol de Pino (Sang Rok Soo)

Pine Tree (Sang Rok Soo)

No puedo terminar mis palabras, me vuelvo y me voy, pero no puedo evitar mirar hacia atrás, no puedo evitar ver el árbol de pino que creció sin míggeut nae mal ha ji mot haet suh dol ah suh neun ma ji mak soon gan ggah ji al ah dol ee kil soo ga up dun gul ha ji man swi oon il ee ah nin gul
No puedo olvidar ese día, tú también lo sabes, pero aún así, ¿por qué me siento así? Si vuelvo a ese lugar, ¿me reconocerías?nul ji oo neun il ah jik mo deun gut shi nuh moo na geu dae ro nam ah ah peu geh hae dol ah ol soo it neun guh ra myun nae ga gi da ryuh do gwaen chant eun guh ra myun
Aunque intento alejarme de ti, el reflejo en el agua me delata, cada vez que lo veo, me pregunto si soy el único que siente estoun je ra do ee ja ri ro dol ah ol soo it geh nuh ae gyut eh suh mul ri ga jin ant eul ggeh ee jen ee jen tung bin geu ja ri en oot go it neun ni sa jin bboon ee ji man
Puede que me haya resignado a no poder tocarte, pero aún así te amoha ji man nae ga gyun dil soo up shi him deun gun uh di sun ga nuh do mant ee ah pa suh ool jin ant eul ji ji geum nae mo seup ee nuh moo do ba bo gat ji man nul sa rang hae
Si vuelvo a ese lugar, ¿me reconocerías? Aunque intento alejarme de ti, el reflejo en el agua me delatadol ah ol soo it neun guh ra myun nae ga gi da ryuh do gwaen chant eun guh ra myun un je ra do ee ja ri ro dol ah ol soo it geh nuh wi gyut eh suh mul ri ga jin ant eul ggeh
Incluso si me convenzo de que es mejor olvidarte, si te veo en mis sueños, vuelvo a ti una y otra vezhok shi ra do him deun guh ra myun ba bo chuh rum nal dduh na ool do it da myun ee je ra do nae gyut eu ro dol ah wa joo get ni boo jok ha ji man nul yung wun hi ji kil ggeh
Te amo, todo se reduce a eso, ese juramento que hicimos, no puedo romperlo, oh~ si te alejas de mí, no puedo evitar sentir que no tiene sentidonul sa rang hae da shi dol ah on da neun geu yak sok jo cha ee jen mo doo up get jyo oh~ ni ga nam gin choo uk ha na myun ah moo yak shim up shi sal ah gal guh ra go
Sé que es difícil vivir sin ti, pero aún así, no puedo evitar amarte, incluso si eres una estrella lejana en el cielo, te amo y no puedo evitarlonan gwaen chant ah se sang eh sal ah ga neun dong an man nul mat gin guh ya jam shi bboon in ee byul do nul sa rang hae dol ah ol soo it neun guh ra myun