Eldorado

El Dorado

Eldorado

MamáMãe
¿Cómo es la vida en el cielo?Como que é a vida no céu ?
Pienso en eso desde el día en que te fuistePenso nisso desde o dia que voce morreu

¿Te habrán puesto en un lugar mejor?Será que te botaram num lugar melhor
Donde nunca hay tristeza, donde solo hay amorOnde a tristeza jamais, onde só tem amor
Donde solo hay cosas buenas para vivir en pazOnde só tem coisas boas pra viver de paz
Donde el lenguaje es entendido por los animalesOnde a lingua é entendida pelos animais
Me pregunto aquí conmigo cómo debe serFico pensando aqui comigo como deve ser
¿Podré verte después de que yo muera?Será que vou poder te ver depois que eu morrer

Cosas buenas para sentirCoisas boas para se sentir
Nuevas hojas floreciendo aquíFolhas novas florescendo aqui
Un jardín donde las mariposas hablan de amor como si estuvieran hablando de tiUm jardim onde as borboletas falam de amor como se tivesse a falar de ti

Veo a los pájaros cantandoEu vejo os pássaros cantarolando
Veo muchos animales jugandoEu vejo muitos animais brincando
Veo a papá y mamá filóEu vejo o pai e mana filó
Brindando por la vida al haberse encontradoBrindando a vida por voces terem se encontrado
Y esto me supera de manera trascendenteE isso me supera de forma transcedente
Siento algo muy fuerte que no se vaSinto algo muito forte que não sai da gente
Que sigue adelante por nuestro amorQue ainda vai pra frente em prol do nosso amor
La muerte te alejó de mí pero no nos separóA morte te afastou de mim mas não nos separou

Algún día nos encontraremosHouáa um dia vamos se encontrar
Le pido a Dios que bendigaEu peço a deus pra abençoar houah

¿Alguna vez piensas en volver?Será que um dias pensas em voltar
¿Algún día nos encontraremos?Será que um dia vamos se encontrar
O ¿tengo que partir?Ou será que eu tenho que partir
En alguna de esas, antes de dormirNuma dessas, numa dessas antes de dormir

Rezo siempre por la familiaEu oro sempre em prol familia
Para que tengan mucha paz y salud todos los díasPra que tenham muita paz saude todo dia
Y casi todos los días pienso en tiE quase todo dia eu penso em voce
Pienso en el lazo que nos une porque solo túPenso no laço que nos une porque só você

Fuiste capaz de enseñarme que la vida es pasajeraFoi capaz de me ensinar que a vida é passageira
Por eso convertí mi vida en mensajeraEntão por isso eu tornei minha vida, mensageira
Veo la luz que resplandece en nombre de JesúsEu vejo a luz que se reluz em nome de jesus
Pido que siempre te proteja, una señal de la cruzPeço que ele te proteja sempre, um sinal da cruz
Veo un nuevo mundo, un mundo sin dolorEu vejo um novo mundo um mundo sem dor
Te veo lejos del pasado sufridoEu vejo tu distante do passado sofredor
Veo las alegrías multiplicándoseEu vejo as alegrias se multiplicando
Mucha paz, mucho amor sigue el memorandoMuita paz, muito amor segue o memorando

El sol brilla con un brillo muy naturalO sol esbanja um brilho muito natural
Y la naturaleza que protege tu mundo animalE a natureza que proteje o teu mundo animal
La envidia de las personas, no existe el malA inveja das pessoas, não existe o mal
Existe la pasión de Cristo, amor celestialExiste a paixão de cristo, amor celestial

No hay muerteMorte não tem
No hay guerraGuerra não tem
Violencia en el gueto, crimen hayViolência no gueto, crime tem
No hay cáncer, enfermedades sin curaNão existe cancer, doenças sem cura
No hay odio ni palabras tan durasNão existe ódio nem palavras tão dura

Solo hay amor y vida y abundanciaSó existe amor e vida e a bonancia
En el paraíso la vida es como la de un niñoNo paraíso a vida é memo uma criança