Tu Quieres Mas

Jij Wilt Meer

Tu Quieres Mas

Jij met je onverschrokken blik en zonder dromenTú con la cara dura y sin soñar
Laat je sporen achter op mijn huidSobre mi piel sabes dejarme huellas
In mijn wonden strooi je dan zout,En mis heridas luego metes la sal,
Ik begrijp niet wat jouw vreemde liefde is,Yo no comprendo este tu extraño amor,
Ik weet niet hoe het precies zou moeten zijnNo se como debe de ser exactamente
Ik ben als een brave hond voor zijn baasje,Sere como un perro bueno con su amo,
Geen idee wat de mensen ervan denkenSin importarme el que dira de la gente
Verberg met stilte een moe hart.Cubre con silencio un corazon cansado.

Ik kan niet meer, ik weet niet wat ik je moet gevenNo puedo más, no se que cosa darte
Alsjeblieft, zeg me wat ik verkeerd heb gedaan,Por favor dime que cosa hice mal,
Je nu verliezen en je nooit meer zienPerderte ahora y no verte más
Opnieuw beginnen met een nieuwe houding.Recomenzar con nueva actitud.

Jij wilt meer, je eist en je verlangtTu quieres mas, me exiges y me pretendes
Wanneer jij wilt, maak je me opgewonden en aanCuando tu quieres me exitas y me enciendes
En ook al wil ik niet, zeg ik altijd jaY aunque no quiera siempre digo si
Omdat ik van je hou.Porque te amo.

Omdat ik nooit een uitweg vindPorque no encuentro nunca una salida
Omdat ik altijd bedel als ik klaar benPorque mendigo siempre que he acabado
Daarna vind ik mezelf gevangen in het glasDespues me encuentro atrapado en el vaso
Waar jij rustig uit kunt drinken.Donde tu puedes beber tranquilamente.

Ik kan niet meer, ik weet niet wat ik je moet gevenNo puedo mas no se que cosa darte
Alsjeblieft, zeg me wat ik verkeerd heb gedaan,Por favor dime que cosa hice mal,
Je nu verliezen en je nooit meer zienPerderte ahora y no verte más
Opnieuw beginnen met een nieuwe houding.Recomenzar con nueva actitud.

Jij wilt meer, je eist en je verlangtTu quieres mas, me exiges y me pretendes
Wanneer jij wilt, maak je me opgewonden en aanCuando tu quieres me exitas y me enciendes
En ook al wil ik niet, zeg ik altijd jaY aunque no quiera siempre digo si
Omdat ik van je hou.Porque te amo.

En ik geef je mijn liefdeY yo te doy mi amorr
Omdat ik van je hou.Porque te amo