Speedy Wonder

Maravilla Veloz

Speedy Wonder

DOPPIIKAN en un domingo, mi cumpleaños
DOPPIIKANなSunday MAI HANIIのBirthday
DOPPIIKAN na Sunday MAI HANII no Birthday
En el café de allí, regalo sorpresa para ti
そこのKAFE SAPURAIZU PURESENTO FOO YUU
Soko no KAFE SAPURAIZU PURESENTO FOO YUU

Compré pétalos, escribí en una tarjeta
はなびらかってKAADOまでかいて
Hanabira katte KAADO made kaite
Tu sonrisa de expectativa me hizo tirar de la cuerda
きたいのえがおはDONひきやってしまった
Kitai no egao wa DON hiki yatte shimouta

Solo me equivoqué por una semana
いっしゅうかんかんちがいしただけ
Isshuukan kanchigai shita dake
No me equivoqué con nadie más
だれかとまちがえたんじゃない
Dareka to machigaeta nja nai
La confusión se enreda en más confusión
ごかいがごかいをうみまくり
Gokai ga gokai wo umimakuri
Espera un poco, baby, oh no
CHO, CHO, CHO, CHO,ちょっとまってくれよBaby Oh, no
CHO, CHO, CHO, CHO, chotto matte kure yo Baby Oh, no

¡Hazlo! ¡Te estás volviendo loco, estás tan confundido!
DO! DOO NACCHATTEEN NOU GUDAGUDAで
DO! DOO NACCHATTEEN NOU GUDAGUDA de
¡Ya! ¡Te estás volviendo loco, estás tan balbuceante!
MOU! DOO NACCHATTEEN NOU SHABADABAで
MOU! DOO NACCHATTEEN NOU SHABADABA de
Oye, por favor, por favor, cálmate
ねえ、おねがいおねがいきげんをなおしてよ
Nee, onegai onegai kigen wo naoshite yo

A toda velocidad, a toda velocidad
ぜんそくりょくでぜんそくりょくで
Zensokuryoku de zensokuryoku de
Persiguiendo tu espalda que se aleja
たちさるせなかをおいかけて
Tachisaru senaka wo oikakete

Salí del centro comercial, rodeé el banco
しょうてんがいぬけてぎんこうをまがって
Shoutengai nukete ginkou wo magatte
Si tropiezas, derribarás como fichas de dominó
つまづいてこけたらCHARINKO DOMINOたおし
Tsumazuite koketara CHARINKO DOMINO taoshi

Grabé tu nombre en el reverso del anillo
RINGUのうらにきざんだNEEMU
RINGU no ura ni kizanda NEEMU
No me equivoqué con la fecha
ひづけもまちがっちゃいない
Hizuke mo machigaccha inai
Los sentimientos, los pensamientos, corren desenfrenados
きもちがおもいがさきばしり
Kimochi ga omoi ga sakibashiri
Espera un poco, baby, oh no
CHO, CHO, CHO, CHO,ちょっとまってくれよBaby Oh, no
CHO, CHO, CHO, CHO, chotto matte kure yo Baby Oh, no

¿Cuánto te gusta gritar?
どんなにすきかさけんでる
Donna ni suki ka sakenderu
¿Cuánto te gusta actuar como tonto?
どんなにあほかしぼんでる
Donna ni aho ka shibonderu
Ten un día tonto, un día tonto
Have a foolish day foolish day
Have a foolish day foolish day
Date la vuelta ahora mismo
いますぐふりむいて
Ima sugu furimuite

Wow wow, oh mi amor, ya, mírame
Wow wow oh my honeyもう、こっちむいてYo
Wow wow oh my honey mou, kocchi muite Yo
Es un malentendido, ya, un mal día
ごかいなんですYoもう、GUDAGUDA Bad day
Gokai nan desu Yo mou, GUDAGUDA Bad day

¿No sabes que te amo, baby?
Don't you know that I Love you Baby
Don't you know that I Love you Baby
La confusión se enreda en más confusión
ごかいがごかいをうみまくり
Gokai ga gokai wo umimakuri
Espera un poco, baby, oh no
CHO, CHO, CHO, CHO,ちょっとまってくれよBaby Oh, no
CHO, CHO, CHO, CHO, chotto matte kure yo Baby Oh, no

¡Hazlo! ¡Te estás volviendo loco, estás tan confundido!
DO! DOO NACCHATTEEN NOU GUDAGUDAで
DO! DOO NACCHATTEEN NOU GUDAGUDA de
¡Ya! ¡Te estás volviendo loco, estás tan balbuceante!
MOU! DOO NACCHATTEEN NOU SHABADABAで
MOU! DOO NACCHATTEEN NOU SHABADABA de
Oye, por favor, por favor, cálmate, 'tu y yo' oh, oh
ねえ、おねがいおねがいきげんをなおしてよ \"きみのぼくさ\" Oh, Oh
Nee, onegai onegai kigen wo naoshite yo "kimi no boku sa" Oh, Oh

¿Cuánto te gusta gritar?
どんなにすきかさけんでる
Donna ni suki ka sakenderu
¿Cuánto te gusta actuar como tonto?
どんなにあほかしぼんでる
Donna ni aho ka shibonderu
Ten un día tonto, un día tonto
Have a foolish day foolish day
Have a foolish day foolish day
Date la vuelta ahora mismo, oh baby, cálmate
いますぐふりむいてOh Babyきげんをなおして
Ima sugu furimuite Oh Baby kigen wo naoshite

Wow wow, amor, espera un poco
Wow wow honeyCHO,ちょっとまってYo
Wow wow honey CHO, chotto matte Yo
Es un malentendido, ya, un mal día
ごかいなんですYoもう、GUDAGUDA Bad day
Gokai nan desu Yo mou, GUDAGUDA Bad day
Espera un poco
CHO,ちょっとまってYo
CHO, chotto matte Yo
Ya, mírame, ya, un día balbuceante
もう、こっちむいてYoもう、SHABADABA Bad day
Mou, kocchi muite Yo mou, SHABADABA Bad day

Wow wow, amor, espera un poco
Wow wow honeyCHO,ちょっとまってYo
Wow wow honey CHO, chotto matte Yo
Eres el único, un feliz, feliz cumpleaños
きみだけなのさA Happy Happy Birthday
Kimi dake na no sa A Happy Happy Birthday
Wow wow, amor, ya, mírame
Wow wow honeyもう、こっちむいてYo
Wow wow honey mou, kocchi muite Yo
Eres el único, un feliz, feliz cumpleaños
きみだけなのさA Happy Happy Birthday
Kimi dake na no sa A Happy Happy Birthday