Crouton

Crouton

Crouton

Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
くるくるとんとん くるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
Acento que me dices
ぼくというあくせんとをいかしてよ
Boku to iu akusento wo ikashite yo
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
くるくるとんとん くるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
Quiero nadar en tu sopa
きみのスープでおよぎたいよう
Kimi no sūpu de oyogitai yō

¡Siempre, siempre, siempre lo escucharé!
なんかいも、なんかいも、なんかいもきくよね
Nan kai mo, nan kai mo, nan kai mo kiku yo ne!
¡Siempre, siempre, siempre, siempre lo escucharé!
なんかいも、なんかいも、なんかいも、なんかいもきくよね
Nan kai mo, nan kai mo, nan kai mo, nan kai mo kiku yo ne!
Te lo diré con una cara inocente
むじゃきなかおしてきくよね
Mujakina kao shite kiku yo ne!

¡Siempre, siempre, siempre
いつだって、いつだって、いつだって
Itsu datte, itsu datte, itsu datte
¡Lo diré!
いってやる
Itte yaru!
¡Siempre, siempre, siempre, siempre lo diré!
いつだって、いつだって、いつだって、いつだっていってやる
Itsu datte, itsu datte, itsu datte, itsu datte itte yaru!
¡Recitaré palabras mágicas como si fuera magia!
まほうのようなことばとなえるよ
Mahou no youna kotoba tonaeru yo!

(Kuruton) crujiente crujiente
くるとん）ぱりぱり
(Kuruton) pari pari
(Kuruton) esponjoso esponjoso
くるとん）ふにゃふにゃ
(Kuruton) funya funya
(Kuruton) suave suave
くるとん）とろとろ
(Kuruton) toro toro
(Kuruton) esponjoso esponjoso
くるとん）ふわふわ
(Kuruton) fuwa fuwa

Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
くるくるとんとん くるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
Acento que me dices
ぼくというあくせんとをいかしてよ
Boku to iu akusento wo ikashite yo
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
くるくるとんとん くるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
Quiero nadar en tu sopa
きみのスープでおよぎたいよう
Kimi no sūpu de oyogitai yō

¡Siempre, siempre, siempre lo diré!
なんかいも、なんかいも、なんかいもいうよね
Nan kai mo, nan kai mo, nan kai mo iu yo ne!
¡Siempre, siempre, siempre, siempre lo diré!
なんかいも、なんかいも、なんかいも、なんかいもいうよね
Nan kai mo, nan kai mo, nan kai mo, nan kai mo iu yo ne!
Te lo diré con una cara sorprendida
おどけたかおしていうよね
Odoketa kao shite iu yo ne!

¡Siempre, siempre, siempre lo escucharé!
なんだって、なんだって、なんだってきいてやる
Nan datte, nan datte, nan datte kiite yaru!
¡Siempre, siempre, siempre, siempre lo escucharé!
なんだって、なんだって、なんだって、なんだってきいてやる
Nan datte, nan datte, nan datte, nan datte kiite yaru!
Recita palabras como si fueran un hechizo
おまじないみたいなことばとなえてよ
Omajinai mitai na kotoba tonaete yo!

(Kuruton) suave suave
くるとん）ぷにゅぷにゅ
(Kuruton) punyu punyu
(Kuruton) crujiente crujiente
くるとん）さくさく
(Kuruton) saku saku
(Kuruton) crujiente crujiente
くるとん）かりかり
(Kuruton) kari kari
(Kuruton) sonido sonido
くるとん）ことこと
(Kuruton) koto koto

¿Estoy en tu futuro?
きみの未来にぼくはいるの
Kimi no mirai ni boku wa iru no?
¿Estoy buscándote demasiado?
きみをもとめすぎているのかな
Kimi wo motome sugiteiru no kana?
Zapatos desgastados
すりへったくつ
Surihetta kutsu
Camiseta desgarrada
ぼろぼろのTシャツ
Boro boro no tīshatsu
Me hiciste fuerte
きみがぼくをつよくしたんだ
Kimi ga boku wo tsuyoku shita n da
Aunque estemos separados, estoy aquí
はなれてってここにいる
Hanaretatte koko ni iru
Conectados eternamente
えいえんにつながっている
Eien ni tsunagatteiru

Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
くるくるとんとん くるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
Cree en mi estilo
ぼくというスタイルをしんじてよ
Boku to iu sutairu wo shinjite yo
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
くるくるとんとん くるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton
Me sumerjo en tu cuchara
きみのスプーンでたいらげてよ
Kimi no supūn de tairagete yo

(Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton)
くるくるとんとん くるとんとん
(Kuru-kuru-ton-ton kuru-ton-ton)
Kuru-kuru-ton-ton
くるくるとんとん
Kuru-kuru-ton-ton