Shinku no Fatalism

Fatalismo en el Carmesí

Shinku no Fatalism

No le muestres tu sonrisa a nadieDare ni mo egao wo misenaide ite
No extiendas tu mano hacia nadieDare ni mo sono te wo nobasanaide
Si solo estás conmigoAnata wa watashi dake
Eso debería ser suficienteIreba sore de ii desho

Decorada hasta el punto de lucharMogaku hodo kazarare
Aunque intentes escapar, te enredarásNigere domo karamitsuku

Por siempreEien ni
Escucho repetirse dentro de tiAnata no naka de kurikaeshi kikoeru
Ese falso ritmoSono itsuwari bakari no fatarythm
El último acto del amor que te ataAnata wo shibaru ai no zaigo
Se superpone de nuevo, resonando en coroMata kasanari hibiku sprechchor

En tus ojosAnata wa hitomi ni wa
Florecen perlas de jadeAfureru shinju no hana
Eliminaré todoKyofu to fuan subete wo
El miedo y la ansiedadTori satte agemasho

Por siempre aquíEien ni koko de
Fluyendo repetidamente dentro de tiAnata no naka de kurikaeshi nagareru
Ese ritmo que compone la verdadSono shinjitsu wo tsuzuru fatarythm
La cuna del amor que ocultasAnata wo kakusu ai no yurikago
Todavía sin saber nada, con una apariencia tranquilaMada nanimo shiranai mukuna sugata no mama
CantaréUtau

LamentandoNageite
Haciendo temblar la garganta carmesíShinku no nodo wo furuwasete