Z-Vor!

Z-Vor!

Z-Vor!

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Een roep weerklinkt in koorEin Ruf erschallt im Chor
Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Zo spuwt het uit elk stukSo spuckt's aus jedem Rohr

MS Galatea heeft een zichtmelding gedaanMS Galatea hat Sichtung gemacht
Zendt de volgende boodschap uitSetzt folgenden Funkspruch ab
Geziene schepen, Duitse vernietigersGesichtete Schiffe, deutsche Zerstörer
Klinkt het uit de radio-ontvangerKlingt es aus dem Funkgeräthörer

De trommels ratelen door het schipEs rasseln die Trommeln durchs Schiff
Voorbereiden op de aanvalVorbereiten für den Angriff
Oefenen, vuurleidingsoefeningExerzieren, Feuerleitungsübung
Gevechtsstation, geschutcontroleGefechtsstation, Geschützüberprüfung

Tien zeemijlen niemandslandZehn Seemeilen Niemandsland
Scheidt de Grand Fleet nog vanTrennen die Grand Fleet noch von
Scheers eenheidScheers Verband
De N, J, Fjord stoomt tussen onsDie N, J, Fjord dampft zwischen uns
Volle vaart in de nevelsVolle Fahrt in den Nebeldunst

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Een roep weerklinkt in koorEin Ruf erschallt im Chor
De doodsrit in het SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Geschut zingt van vijandcontactGeschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Zo spuwt het uit elk stukSo spuckt's aus jedem Rohr
De Tommy in gevechtsafstandDer Tommy in Gefechtsdistanz
Van de tewaterlating naar de laatste dansVom Stapellauf zum letzten Tanz

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Een roep weerklinkt in koorEin Ruf erschallt im Chor
De doodsrit in het SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Geschut zingt van vijandcontactGeschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Zo spuwt het uit elk stukSo spuckt's aus jedem Rohr
De Tommy in gevechtsafstandDer Tommy in Gefechtsdistanz
Van de tewaterlating naar de laatste dansVom Stapellauf zum letzten Tanz

Controleren het gereedschapPrüfen das Besteck
Klaar voor de eerste strijdKlarschiff zum ersten Gefecht

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Een roep weerklinkt in koorEin Ruf erschallt im Chor
De doodsrit in het SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Geschut zingt van vijandcontactGeschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Zo spuwt het uit elk stukSo spuckt's aus jedem Rohr
De Tommy in gevechtsafstandDer Tommy in Gefechtsdistanz
Van de tewaterlating naar de laatste dansVom Stapellauf zum letzten Tanz

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Een roep weerklinkt in koorEin Ruf erschallt im Chor
De doodsrit in het SkagerrakDer Todesritt im Skagerrak
Geschut zingt van vijandcontactGeschütze singen von Feindkontakt

Z-Vor, Z-VorZ-Vor, Z-Vor
Zo spuwt het uit elk stukSo spuckt's aus jedem Rohr
De Tommy in gevechtsafstandDer Tommy in Gefechtsdistanz
Van de tewaterlating naar de laatste dansVom Stapellauf zum letzten Tanz

Controleren het gereedschapPrüfen das Besteck
Klaar voor de strijdKlarschiff zum Gefecht