The Pinnacle

La Cima

The Pinnacle

Tengo tanto que decir, y aún así no puedo hablarI've so much to say, and yet I cannot speak
Ven y haz mi voluntad ahora, pues me he debilitado demasiadoCome and do my bidding now for I have grown too weak
Mis cansados ojos han visto todo lo que la vida puede darMy weary eyes have seen all that life can give
Ven a mí, oh joven, que por ti puedo perdonarCome to me, O young one, for you I can forgive

Estuve donde ningún hombre va, y conquisté enemigos demoníacosI stood where no man goes, and conquered demon foes
Con gloria y pasión ya no en bogaWith glory and passion no longer in fashion
El héroe rompe su espadaThe hero breaks his blade

Arroja esta larga sombra para que pueda ocultar mi rostroCast this shadow long that I may hide my face
Y en este manto de oscuridad abrazaré al mundoAnd in this cloak of darkness the world I will embrace
En todo lo que soporto, de una cosa estoy seguroIn all that I endure, of one thing I am sure
El conocimiento y la razón cambian como las estacionesKnowledge and reason change like the season
Un desfile de bufonesA jester's promenade

Tendido a mis pies veo la ofrenda que traesLying at my feet I see the offering you bring
La marca de Caín está en nuestros rostros, nacida del sufrimientoThe mark of Cain is on our faces, borne of suffering
Oh, anhelo verte decir que no ha sido incorrectoO, I long to see you say it's not been wrong
Me paro ante ti ahora, un enigma en mi canciónI stand before you now, a riddle in my song
La respuesta es ese dulce estribilloThe answer is that sweet refrain
Inaudible siempre permaneceráUnheard it always will remain
Fuera de nuestro alcance, fuera de nuestra gananciaBeyond our reach, beyond our gain

Atrapado en el desfile de la vida, un rey sin coronaTrapped in life's parade, a king without a crown
En esta alegría de la locura, mi sonrisa podría parecer una muecaIn this joy of madness, my smile might seem a frown
Con garras forjadas de acero, desgarré el corazón del destinoWith talons wrought of steel, I tore the heart of doom
Y en un instante brillante vi más allá de la tumbaAnd in one gleaming moment I saw beyond the tomb
Estuve donde ningún hombre va, por encima del bullicio me elevéI stood where no man goes, above the din I rose
La vida es entretenida aunque estemos perdiendoLife is amusing though we are losing
Ahogados en lágrimas de asombro.Drowned in tears of awe.