Refugee

Refugiado

Refugee

En la oscuridad estás caminando en un mundo en el que estás solo
In darkness you are walking in a world you're all alone
En una búsqueda de la libertad muy lejos
In a search for freedom very far away
Has sido sacudido por la brutalidad y expulsado de su hogar
You've been shaken by brutality and driven from your home
Por un mal que nunca desaparecerá
By an evil that will never go away

Cada momento estás rodeado por la pura locura
Every moment you're surrounded by the sheer insanity
Cuando el terror nocturno golpea tu puerta
When the nightly terror knocks upon your door
Y sabes que ha llegado el momento de dejar a tu familia y huir
And you know the time has come to leave your family and flee
Pero la idea de dejar a los niños te da escalofríos hasta el núcleo
But the thought of leaving chills you to the core

Dios por favor, por favor proteja a los niños
God please, please protect the children
Y ponla en un camino donde ella estará libre
And put her on a path where she'll be free
Da consuelo a su destino con toda su inocencia
Give solace to her fate with all her innocence
Y dar santuario a este refugiado
And give sanctuary to this refugee

Después de meses de dolor y llanto llegas a donde crees
After months of pain and crying you arrive where you believe
Sentirás la comodidad de una mano amiga
You'll feel the comfort of a helping hand
Pero cierran los ojos a la libertad y te están obligando a quedarte
But they close your eyes to freedom and they're forcing you to stay
En un mundo oscuro que nunca podrías entender
In a dark world you could never understand

Dios por favor, por favor proteja a los niños
God please, please protect the children
Y ponla en un camino donde ella estará libre
And put her on a path where she'll be free
Da consuelo a su destino con toda su inocencia
Give solace to her fate with all her innocence
Y dar santuario a este refugiado
And give sanctuary to this refugee

Oh, ¿qué ha sido de nosotros?
Oh, what's become of us
¿Es correcto ocultar nuestras cabezas dentro de la arena?
Is it right to hide our heads within the sand
Oh, ¿qué ha sido de nosotros?
Oh, what's become of us
¿Somos tan ciegos que no podemos entender?
Are we so blind that we can't understand