Depressão Pós Arte

Depresión Post Arte

Depressão Pós Arte

Me ahogo en ríos y lagunasMe afogo em rios e lagoas
De penasDe mágoas
Las amargo, las estrujoAmargo-as, amasso-as
Como si fuera un papel cualquieraComo se fosse um papel qualquer
Las guardo, en cualquier lugarEu guardo-as, em qualquer lugar
Donde pueda recordar, donde pueda recordar, donde pueda recordarQue eu possa lembrar, que eu possa lembrar, que eu possa lembrar
Donde pueda recordarQue eu possa lembrar

No importa cuánto ganeNão importa o quanto eu ganho
O cuánto tenga o cuánto brilleOu o quanto eu tenho ou o quanto eu brilho
Ya no me importa nada másJá não ligo pra mais nada
Y la única llamada que contesto es la de mi hijoE a única ligação que eu atendo é do meu filho
No siento la frescura de la vidaNão sinto o frescor da vida não
No sé distinguir lo frescoNão sei distinguir o fresco
Alivio el vicio en frascosAlivio o vício em frascos
Humanos tan débilesSeres humanos tão fracos

Me ahogo en ríos y lagunasMe afogo em rios e lagoas
De penasDe mágoas
Las amargo, las estrujoAmargo-as, amasso-as
Como si fuera un papel cualquieraComo se fosse um papel qualquer
Las guardo, en cualquier lugarEu guardo-as, em qualquer lugar
Donde pueda recordar, donde pueda recordar, donde pueda recordarQue eu possa lembrar, que eu possa lembrar, que eu possa lembrar
Donde pueda recordarQue eu possa lembrar

¿Dónde esconderse cuando el monstruo eres tú mismo?Onde se esconder quando o monstro é você mesmo?
¡Es como mirarse en el espejo y no saber si eres tú mismo!É como se olhar no espelho e não saber se é você mesmo!
Críticas y juicios sobre mi vidaCríticas e julgamentos sobre minha vida
Dime, ¿quién eres tú realmente?Me diz, quem é você mesmo?
Estamos ardiendo en nuestro propio infiernoEstamos queimando em nosso próprio inferno
¿Alguien por ahí acepta un torresmo?Alguém por aí por acaso aceita um torresmo?

Me ahogo en ríos y lagunasMe afogo em rios e lagoas
De penasDe mágoas
Las amargo, las estrujoAmargo-as, amasso-as
Como si fuera un papel cualquieraComo se fosse um papel qualquer
Las guardo, en cualquier lugarEu guardo-as, em qualquer lugar
Donde pueda recordar, donde pueda recordar, donde pueda recordarQue eu possa lembrar, que eu possa lembrar, que eu possa lembrar
Donde pueda recordarQue eu possa lembrar

Si algún día dejo de estar aquíSe algum dia eu deixar de estar aqui
Sepan que no tuve elecciónSaiba que eu não tive escolha
No tuve, ahí no tuve elecciónEu não tive, aí eu não tive escolha
Ahí no tuve elecciónAí eu não tive escolha

Depresión Post ArteDepressão Pós Arte
Escrito por mí en una pequeña hojaEscrito por mim em uma pequena folha