Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 401

YOSM (feat. Woozi)

Kanto

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

YOSM (feat. Woozi)

요즘 어떻게 지내yojeueum eotteohge jinae
별다른 이유는 아니고byeoldareun iyuneun anigo
생각나서 없어한거 보고saenggaknaseo eopdeshangeo bogo
요즘 어떻게 지내yojeueum eotteohge jinae
난 대답할 일 하나 없고nan daedanhal il hana eopsgo
그냥 지내고 있어geunyang jinaego isseo

시간은 너무 빨라siganeun neomu ppalla
쫓기에 급급해 매일 숨이 차jjoccgie geupgeuphae maeil sumi cha
어깨는 무거워져만 가eokkaeneun mugeowojyeoman ga
이제는 무거운 가방ijeneun mugeoun gabang
안 매는데 말야an maeneunde marya

잠도 안와 생각이란 파도에jamdo anwa saenggagiran padoe
휩쓸려 가라앉어hwipsseullyeo garaanjeo
수명과 멀어지네sumyeongwa meoreojine
있어 보이던 청춘은isseo boideon cheongchuneun
아무 쓰잘데기amu sseujaldegi
없고 난 없엔쥐 아닌eopsgo nan eobenjyeoseu anin
이름 없는 행인ireum eopsneun haengin
잘하고 있는 건지 잘할 수 있는지jalhago issneun geonji jalhal su issneunji
언제부턴가 걱정 날 시작해eonjebuteonga geobi nagil sijakhae
매일 추가되는 고민maeil chugadoeneun gomin
그래도 밝게 웃는 날이 올 거야 그치geuraedo balkge usneun nari ol geoya geuchi
가장 어두운 시간은gajang eoduun siganeun
해 뜨기 직전이듯이hae tteugi jikjeonideusi

요즘 어때 묻지만yojeum eottae mutjiman
어떤게 뭐가 어때eotteogin mwoga eottae
요즘 같은 때 요즘 같은 게 어디서yojeum gateun ttae yojeum gateun ge eodisseo
하루하루 하루하루haruharu haruharu
이렇게나 똑같은데ireohgena ttokgateunde
그냥 사는 거지 뭐geunyang saneun geoji mwo
꿈을 꾸고 살지 뭐kkumeul kkugo salji mwo

요즘 그래서 너는 어때yojeueum geuraeseo neoneun eottae
사진들 보니까 좋아 보이던데sajindeul bonikka joha boideonde
물론 그 네모 안에 널 다 담기가mullon geu nemo ane neol da damgiga
불가능하단 걸 알아bulganeunghadan geol ara
난 해시태그의 말고nan haesitaegeu malgo
너의 이야기가 궁금해neoui iyagiga gunggeumhae
전 괜찮아 그런 사람jeone goerophindaneun geu saram
이젠 괜찮아 그런 사람 말 듣지 마ijen gwaenchanha geureon saram mal deutji ma
우린 다 완벽하지 않으니까urin da wanbyeokhaji anheunikka
실수할 수 있어silsuhal su isseo
그렇게 우린 더 성장할 수 있어geureohge urin deo seongjanghal su isseo

솔직한 게 좋아 되는 곳에서soljikhan ge joega doeneun goseseo
다들 가면을 쓰고 악수를 곤해dadeul gamyeoneul sseugo aksureul gwonhae
가를 등 뒤에 숨기고 말야 뻔해kareul deung dwie sumgigo marya ppeonhae
앞에서는 웃고 뒤에서만 욕해apeseoneun usgo dwieseon yokhae
나도 어느 술자리에nado eoneu suljarie
안주가 돼있을지도 모르네anjuga dwaeisseuljido moreune

사람들은 동전 같아 앞뒤가 달라saramdeureun dongjeon gata apdwiga dalla
소 어릴 때 뫼으고 크루크so eoril ttae moeugo keulsurok
주머니에 썩히나 봐jumeonie sseokhina bwa
그래도 밝게 웃는 날이 올 거야 그치geuraedo balkge usneun nari ol geoya geuchi
가장 어두운 시간은gajang eoduun siganeun
해 뜨기 직전이듯이hae tteugi jikjeonideusi

요즘 어때 묻지만yojeum eottae mutjiman
어떤게 뭐가 어때eotteogin mwoga eottae
요즘 같은 때 요즘 같은 게 어디서yojeum gateun ttae yojeum gateun ge eodisseo
하루하루 하루하루haruharu haruharu
이렇게나 똑같은데ireohgena ttokgateunde
그냥 사는 거지 뭐geunyang saneun geoji mwo
꿈을 꾸고 살지 뭐kkumeul kkugo salji mwo

다들 이기적이고 매번dadeul igijeogigo maebeon
날 집어삼키려 안달나이써nal jibeosamkiryeo andal naisseo
예전이 또 그리워yejeoni tto geuriwo
내가 살게 빼지 말고 나와 궁금해naega salge ppaeji malgo nawa gunggeumhae
요즘 요즘 넌 어때 넌 어때yojeueum yojeueum neon eottae neon eottae

다들 이기적이고 매번dadeul igijeogigo maebeon
날 집어삼키려 안달나이써nal jibeosamkiryeo andal naisseo
예전이 또 그리워yejeoni tto geuriwo
내가 살게 빼지 말고 나와 궁금해naega salge ppaeji malgo nawa gunggeumhae
요즘 요즘 넌 어때yojeueum yojeueum neon eottae

요즘 어때 묻지만yojeum eottae mutjiman
어떤게 뭐가 어때eotteogin mwoga eottae
요즘 같은 때 요즘 같은 게 어디서yojeum gateun ttae yojeum gateun ge eodisseo
하루하루 하루하루haruharu haruharu
이렇게나 똑같은데ireohgena ttokgateunde
그냥 사는 거지 뭐geunyang saneun geoji mwo
꿈을 꾸고 살지 뭐kkumeul kkugo salji mwo

¿CÓMO ESTÁS ÚLTIMAMENTE? (feat. Woozi)

¿Cómo estás últimamente?
Sin ninguna razón en particular
Viendo cómo desapareces
¿Cómo estás últimamente?
No tengo nada que responder
Simplemente sigo adelante

El tiempo pasa demasiado rápido
Persiguiendo, sin aliento todos los días
Los hombros se vuelven más pesados
Ahora, aunque no llevo una bolsa pesada

No puedo dormir, arrastrado por las olas de pensamientos
Alejándome de la vida
La juventud que parecía estar allí
No tiene sentido
No soy un ratón desaparecido
Un transeúnte sin nombre
¿Estoy haciendo bien las cosas o puedo hacerlas bien?
Desde hace un tiempo, la preocupación me consume
Preocupaciones que se suman cada día
Pero aún así, vendrán días en los que reiré brillantemente, ¿verdad?
El momento más oscuro es como el amanecer

¿Cómo estás últimamente?
Preguntan, pero
¿Qué importa cómo esté?
En estos tiempos, en estos lugares, ¿dónde?
Día a día, día a día
Todo es tan igual
Simplemente vivir, ¿no es así?
¿Soñar y vivir, qué más?

Entonces, ¿cómo estás últimamente?
Al ver tus fotos, pareces feliz
Por supuesto, sé que es imposible
Encajar completamente en ese cuadrado
No me interesan los hashtags
Me interesa tu historia
Estoy bien, esa persona
Ya no me importa, no escuches a esa persona
Porque ninguno de nosotros es perfecto
Podemos cometer errores
Y así, podemos crecer más

Me gusta la honestidad, en un lugar donde
Todos usan máscaras y se dan la mano
Escondiendo cuchillos en la espalda, es obvio
Ríen por delante, insultan por detrás
Incluso yo, en alguna reunión
Podría ser el aperitivo

La gente es como una moneda, diferente por ambos lados
Pequeños cuando son jóvenes, grandes cuando crecen
Parece que se pudren en los bolsillos
Pero aún así, vendrán días en los que reiré brillantemente, ¿verdad?
El momento más oscuro es como el amanecer

¿Cómo estás últimamente?
Preguntan, pero
¿Qué importa cómo esté?
En estos tiempos, en estos lugares, ¿dónde?
Día a día, día a día
Todo es tan igual
Simplemente vivir, ¿no es así?
¿Soñar y vivir, qué más?

Todos son egoístas y siempre
Intentan devorarme, no se cansan
Extraño el pasado
No me saques de mi vida, estoy interesado en mí
¿Cómo estás últimamente?

Todos son egoístas y siempre
Intentan devorarme, no se cansan
Extraño el pasado
No me saques de mi vida, estoy interesado en mí
¿Cómo estás últimamente?

¿Cómo estás últimamente?
Preguntan, pero
¿Qué importa cómo esté?
En estos tiempos, en estos lugares, ¿dónde?
Día a día, día a día
Todo es tan igual
Simplemente vivir, ¿no es así?
¿Soñar y vivir, qué más?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección