Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 305

One Certain Box

Kantor Voy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

One Certain Box

Verse:
I have hundred keys to million locks
And none of them opens
this one certain box
Found it in the swamp where
everything rots
Took it home and it screams here,
I don't know when it stops

It haunts and poisons my dreams

Why don't I bury it
somewhere deep
I know it's not really mine to keep

Chorus:
Why don't I step away
from that guilt
That inside of me many long years
has been built
There is no gain that amounts
to this pain
There is no rain that would
tarnish this stain
It haunts and poisons my dreams

Now I've seen the waters burning
Now I've felt the sunshine lie
Now I know the tides are turning
Now I've heard the sirens sing

When I lay my head beside you
When my fingers
touch your rusted hings
Scent of mire makes my
eyes grow weary
And I caress your splintered skin

But now I know
what lies within you
I can see right through your lid
Now my vision's clear my
senses sharpened
Now I know what ills you bring

But when I lay my head
beside your peril
And my fingers
touch your rusted hings

Chorus:
Why don't I step…

That murky-bottomed swamp,
it breathes and talks
With dead and rotten oaks,
it breathes and talks
My poisonclouded mind,
it seethes and balks
And this one certain box,
it haunts and stalks

Why don't I bury it
somewhere deep
I know it's not really mine to keep

Chorus:
Why don't I step

Una Caja Especial

Verso:
Tengo cien llaves para un millón de cerraduras
Y ninguna de ellas abre
esta caja especial
La encontré en el pantano donde
todo se pudre
La llevé a casa y aquí grita,
no sé cuándo se detiene

Atormenta y envenena mis sueños

¿Por qué no la entierro
en algún lugar profundo?
Sé que realmente no es mía para guardar

Coro:
¿Por qué no me alejo
de esa culpa
Que dentro de mí durante muchos años
ha sido construida?
No hay ganancia que se compare
a este dolor
No hay lluvia que
manche esta mancha
Atormenta y envenena mis sueños

Ahora he visto las aguas arder
Ahora he sentido al sol mentir
Ahora sé que las mareas están cambiando
Ahora he escuchado a las sirenas cantar

Cuando pongo mi cabeza junto a ti
Cuando mis dedos
tocan tus bisagras oxidadas
El olor a pantano hace que
mis ojos se cansen
Y acaricio tu piel astillada

Pero ahora sé
lo que hay dentro de ti
Puedo ver a través de tu tapa
Ahora mi visión es clara, mis
sentidos agudizados
Ahora sé qué males traes

Pero cuando pongo mi cabeza
junto a tu peligro
Y mis dedos
tocan tus bisagras oxidadas

Coro:
¿Por qué no me alejo...

Ese pantano de fondo fangoso,
respira y habla
Con robles muertos y podridos,
respira y habla
Mi mente nublada de veneno,
hierva y se niega
Y esta caja especial, me atormenta y acecha

¿Por qué no la entierro
en algún lugar profundo?
Sé que realmente no es mía para guardar

Coro:
¿Por qué no me alejo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kantor Voy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección