A Mis Amigos (part. Melendi)

À Mes Amis (feat. Melendi)

A Mis Amigos (part. Melendi)

Tu sonnes à la porte sans prévenirTocas el timbre sin aviso
Comme d'habitudeTal como siempre
Tu restes jusqu'à ce que le vin soit fini FréquemmentTe quedas a que acabe el vino Frecuentemente
Tu as connu ma grand-mèreTú conociste a mi abuela
Et tu t'es accroché à ma cousineY te enganchaste con mi prima
Tu étais mon défenseur dans mes combatsFuiste defensa en mis peleas
Et toujours dans mon coinY siempre en mi esquina

D'un simple regard, on se comprendCon una mirada nos basta
Pour voir nos cœursPara ver nuestros corazones
On se bat, on remplit les coins d'étreintesPeleamos, llenamos de abrazos rincones

Ne t'en va pas d'iciNo te vayas de aquí
Parce que ton âme et la miennePorque tu alma y la mia
Sont faites pour s'aimer toute la vieEstán hecha a medida para quererse toda la vida
Et ne t'en va pas d'iciY no te vayas de aquí
Reviens toujours prendre soin de moiSiempre ven a cuidarme
Car il y a des chemins de pierreQue hay caminos de piedra
Et j'ai besoin de toiY te necesito
J'ai besoin de toiYo te necesito
Pour me sauverPa salvarme

Tu as même été mon prêteurTu has sido hasta mi Prestamista
Et parfois, j'étais ton banquierY a veces yo fui tu banquero
Avec toi, je ris même à la messeContigo río hasta en la misa
Avec toi, je voyage en mode sac à dosContigo viajo mochilero

D'un simple regard, on se comprendCon una mirada nos bastan
Pour voir nos cœursPara ver nuestros corazones
On se bat, on remplit les coins d'étreintesPeleamos, llenamos de abrazos rincones

Ne t'en va pas d'iciNo te vayas de aquí
Parce que ton âme et la miennePorque tu alma y la mia
Sont faites pour s'aimer toute la vieEstán hecha a medida para quererse toda la vida
Et ne t'en va pas d'iciY no te vayas de aquí
Reviens toujours prendre soin de moiSiempre ven a cuidarme
Car il y a des chemins de pierreQue hay caminos de piedra
Et j'ai besoin de toiY te necesito
J'ai besoin de toiYo te necesito
Pour me sauverPa salvarme

La vie donne et reprendLa vida da y te sobra
La vie enlèveLa vida quita
À la fin, on apprend bienAl final uno aprende bien
Ceux qui se sont nécessairesLos que se necesitan
La vie donne et reprendLa vida da y te sobra
La vie enlèveLa vida quita
À la fin, on apprend bienAl final uno aprende bien
Ceux qui se sont nécessairesLos que se necesitan

Ah ! Ne t'en va pas d'iciAy! No te vayas de aquí
Reviens toujours prendre soin de moiSiempre ven a cuidarme
Car il y a des chemins de pierreQue hay caminos de piedra
Et j'ai besoin de toiY te necesito
J'ai besoin de toiYo te necesito
Pour me sauverPa salvarme