Fuera de Servicio

Buiten Dienst

Fuera de Servicio

Een andere vrijdag op de rand van de deurOtro viernes en el filo de la puerta
Die zich laat zien om vanaf het begin te provocerenQue se asoma a provocar desde el inicio
En ze bellen me en ik neem niet opY me llaman y no les contesto
Ik weet dat ik hieruit moet stappenSé que debo salirme de esto
Maar vandaag ben ik buiten dienstPero hoy estoy fuera de servicio

In deze dagenPor estos días
Is de glimlach die ik hadLa sonrisa que tenía
Op vakantie gegaanSe ha agarrado vacaciones

In deze dagenPor estos días
Wil ik gewoon een drankje doenSolo quiero darme un trago
En oude nummers luisterenY escuchar viejas canciones

En de mensenY la gente
Die niet begrijpen dat ik nog steeds van je houQue no entiende que yo te sigo queriendo
Dat ze niet terugkomen en me zeggenQue no vuelvan y me digan
Dat ik je nog steeds moet vergetenQue te olvide todavía
De tijd zal wel komenYa me llegará el momento

En de mensenY la gente
Die niet begrijpen dat ik nog steeds van je houQue no entiende que yo te sigo queriendo
Ik weet dat de tijd heelt, maar vandaagYo sé que el tiempo cura, pero hoy
Maar vandaag doet het nog steeds pijnPero hoy sigue doliendo

De herinneringen komen altijd die me bedriegenLlegan Siempre los recuerdos que me engañan
Ze komen alleen om me te vertellen over het goedeSolo vienen a contarme de lo bueno
Maar er is niemand die met twee handenPero no hay quien seque ni a dos manos
Dit hoosbui kan drogenLo que ha sido este aguacero

Ik ben die remix die niemand meer wil horenSoy ese remix que nadie ya quiere escuchar
Ik praat over hetzelfde en hetzelfde tot ze moe zijnHablo de lo mismo y de lo mismo hasta cansarles
Ik ben die persoon die geen rust vindtSoy esa persona que no encuentra paz
NergensEn ninguna parte

En de mensenY la gente
Die niet begrijpen dat ik nog steeds van je houQue no entiende que yo te sigo queriendo
Dat ze niet terugkomen en me zeggenQue no vuelvan y me digan
Dat ik je nog steeds moet vergetenQue te olvide todavía
De tijd zal wel komenYa me llegará el momento

En de mensenY la gente
Die niet begrijpen dat ik nog steeds van je houQue no entiende que yo te sigo queriendo
Ik weet dat de tijd heelt, maar vandaagYo sé que el tiempo cura, pero hoy
Maar vandaag doet het nog steeds pijnPero hoy sigue doliendo
Ik weet dat de tijd heelt, maar vandaagYo sé que el tiempo cura, pero hoy
Maar vandaag ga ik eraan onderdoorPero hoy me estoy muriendo