Kätzchen (feat. NATHY PELUSO)

Gatita (part. NATHY PELUSO)

Eins und zweiUn y dos

Dieses Kätzchen hat Feuer, hat FeuerEsta gatita tiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, ich mache AngstTan chiquita y mete miedo, yo meto miedo
Dieses Kätzchen hat Feuer, hat FeuerEsta gatita tiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo

Ich bin eine Teufelin, hochgefährlichSoy una diabla altamente peligrosa
Wenn du mich suchst, wirst du mich findenSi tú me buscas, tú a mí me vas a encontrar
Ich bin ein Dorn, der sich rosa schminktSoy una espina que se maquilla de rosa
In diesen Lippen wirst du dich vergiftenEn estos labio', tú te vas a envenenar

Hat Feuer, hat FeuerTiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo
Dieses Kätzchen hat Feuer, hat FeuerEsa gatita tiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo

Ja-Ja-Ja, ich hab die Hand von diesem Kessel genommenYa-Ya-Ya quité la mano a esa caldera
Ich bin von meinem Begräbnis befreitYa me libré de mi funeral
Oh, wie gefährlich diese HüfteAy, qué peligrosa esa cadera
Ich werde mich nicht wieder verbrennenYa yo no me volveré a quemar

Heute bin ich wütend, ich sage wie Celia (oh)Hoy llegué rabiosa, digo como Celia (ay)
Zucker und Rumba auf meine schwarzen Tränen (Zucker)Azúcar y rumba a mis lágrimas negras (azúcar)
Heute bin ich wütend, ich sage wie Celia (Zucker)Hoy llegué rabiosa, digo como Celia (azúcar)
Zucker und Rumba auf meine TränenAzúcar y rumba a mis lágrimas

Dieses Kätzchen hat Feuer, hat FeuerEsta gatita tiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo
Dieses Kätzchen hat Feuer, hat FeuerEsta gatita tiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo

So, klein, ganz gefährlich (ah, sie wird ernst)Así, chiquita, to'a peligrosa (ah, se puso seria)
Sie ist eine sehr mächtige Katze (feline Blicke)Es una gata bien poderosa (mirada felina)
So, klein, ganz gefährlich (eng)Así, chiquita, to'a peligrosa (apreta'íto)
Sie ist eine sehr mächtige Katze (oh, wie köstlich)Es una gata bien poderosa (ay, qué delicia)

So, klein, ganz gefährlich (miau mir, miau mir)Así, chiquita, to'a peligrosa (maúllame, maúllame)
Sie ist eine sehr mächtige Katze (kratz mich, kratz mich)Es una gata bien poderosa (aráñame, aráñame)
So, klein, ganz gefährlich (schnurr mir)Así, chiquita, to'a peligrosa (ron-ronronéame)
Sie ist eine sehr mächtige KatzeEs una gata bien poderosa

Hat Feuer, hat FeuerTiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo
Dieses Kätzchen hat Feuer, hat FeuerEsa gatita tiene fuego, que tiene fuego
So klein und macht Angst, macht AngstTan chiquita y mete miedo, que mete miedo

Heute, heute, heute bin ich wütend und sage wie CeliaHoy, hoy, hoy llegué rabiosa y digo como Celia
Zucker und Rumba auf meine schwarzen TränenAzúcar y rumba a mis lágrimas negra'
Heute bin ich wütend, ich sage wie CeliaHoy llegué rabiosa, digo como Celia
Zucker und Rumba auf meine schwarzen TränenAzúcar y rumba a mis lágrimas negras

Lasst alle Kätzchen tanzen (au!)Que se salgan a menear todas las gatúbelas (¡au!)
Lass diesen Passareleo brennen, grrrQue se prenda ese pasareleo, grrr
Ich bin eine MörderinSoy una asesina
MiauMiau