Historia Repetida

Repeated Story

Historia Repetida

You with that desire you had to run awayTú con esas ganas que tenías de salir corriendo
And I who already sensed that this was close to the endY yo que ya me olía que esto estaba cerca del final
What we built so much has been taken by the windLo que tanto construimos ya se lo ha llevado el viento
Just what I feared the most has happened againJusto lo que más le tuve miedo me ha vuelto a pasar-ar

And I was already saying it, that you would become a necessary evilY ya me lo decía yo, que te volverías un mal necesario
I was already warning myself, that it would hurt to sleep on your lipsYa me lo advertía yo, que me dolería dormir en tus labios
I kept repeating to myself, and I was precisely doing the oppositeYa me repetía yo, y fui justamente haciendo lo contrario
Neither you, nor I, neither you, nor INi tú, ni yo, ni tú, ni yo

We are the ones to blame for what has happenedSomos los culpablеs de lo que ha pasado
You wanted to love me and I already loved youTú querías quеrerme y yo ya te quería
I who had gotten used to your crumbs satisfying meYo que te tenía mal acostumbrado a que tus migajas me satisfacían
You looking for strength to love me, but so close to the exitTú buscando fuerzas pa' quererme, pero tan cerca de la salida
So many people have experienced this, we are a repeated storyEsto lo ha vivido tanta gente, somos una historia repetida

And I was already saying it, that you would become a necessary evilYa me lo decía yo, que te volverías un mal necesario
I was already warning myself, that it would hurt to sleep on your lipsYa me lo advertía yo, que me dolería dormir en tus labios
I kept repeating to myself, and I was precisely doing the oppositeYa me repetía yo, y fui justamente haciendo lo contrario
Neither you, nor I, neither you, nor INi tú, ni yo, ni tú, ni yo

If I was already saying it, that you would become a necessary evilSi ya me lo decía yo, que te volverías un mal necesario
I was already warning myself, that it would hurt to sleep on your lipsYa me lo advertía yo, que me dolería dormir en tus labios
I kept repeating to myself, and I was precisely doing the oppositeYa me repetía yo, y fui justamente haciendo lo contrario
Neither you, nor I, neither you, nor INi tú, ni yo, ni tú, ni yo

Neither you, nor I, neither you, nor INi tú, ni yo, ni tú, ni yo