Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.919

Huir (part. Lia Kali)

Kany García

LetraSignificado

Run Away (feat. Lia Kali)

Huir (part. Lia Kali)

Love me real slowQuiéreme muy lento
'Cause I easily spread my wingsPorque fácilmente se me abren las alas
Love me right nowQuiéreme al momento
It's hard to know where I'll be tomorrowMe cuesta saber dónde estaré mañana

Love me sweet, without any waitingQuiéreme bonito, sin alguna espera
Love me fiercely, like I’m leavingQuiéreme con rabia, como si me fuera
I smoked away my life and I'm a bit brokenMe fumé la vida y me quedé algo rota
Love me gently, like drops of rainQuiéreme despacio, así, de gota a gota

I wanna run awayTengo ganas de escaparme
And see how we flowY ver cómo fluimos
Unravel the seamsDescosernos las costuras
Of everything we once wereDe todo lo que un día fuimos

Like thisAsí
I've lived since the day I was bornHe vivido yo desde que nací
I'm a case that has no cureSoy un caso que no tiene remedio
But believe me, I'm here for you, for you, for youPero créeme que yo estoy pa' ti, pa' ti, pa' ti

And like thisY así
I've lived since the day I was bornHe vivido yo desde que nací
If they tie me down, I’ll just run awaySi me amarran, vuelvo y salgo corriendo
I’m really good at this whole escaping thingSe me da muy fácil eso de huir

And if I don’t call you, it’s not that I don’t think of youY si no te llamo, no es que no te piense
A lot of times I’m running away from peopleMuchas veces voy huyéndole a la gente
I’m the weird girl who sleeps with youSoy la bicha rara que duerme contigo
And you, and youY tú, y tú
You who understands meTú que me entiendes

The sorrows we had, we stitched them upLas penas que teníamos, nos las cosimos
Like two kites, who cares about fateComo dos cometas, qué más da el destino
Sitting at the port, we toasted with wineSentadas en el puerto, brindamos con vino
If life passes by, we just smile at itSi pasa la vida, pues le sonreímos

And I know I didn’t callY sé que no llamé
I stayed with myselfMe quedé conmigo
And it’s hard for me to shareY es que me cuesta compartirme
But baby, if it’s with youPero niño, si es contigo

And like thisY así
I've lived since the day I was bornHe vivido yo desde que nací
I'm a case that has no cureSoy un caso que no tiene remedio
But believe me, I'm here for you, for you, for youPero créeme que yo estoy pa' ti, pa' ti, pa' ti

And like thisY así
I've lived since the day I was bornHe vivido yo desde que nací
If they tie me down, I’ll just run awaySi me amarran, vuelvo y salgo corriendo
I’m really good at this whole escaping thingSe me da muy fácil eso de huir

Run awayHuir
Run awayHuir
Run away, run awayHuir, huir
I’m really good at this whole escaping thingSe me da muy fácil eso de huir

Escrita por: Kany García / Lía Kali / Rafa Arcaute / Richi Lopez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kany García y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección