Lament

Lamento

How can I not think of you when it’s rained all day?¿Cómo no pensarte si hoy ha llovido todo el día?
Today I woke up feeling down and the sky already knewHoy me levanté de bajón y el cielo ya lo sabía
How I wish I could carry your pain in my handsCómo quisiera llevar tu dolor en mis manos
How I wish I could stop the shotCómo quisiera poder detener el disparo

And I’m living with the guilt and all this lamentY vivo cargando la culpa y todo este lamento
Wishing that what we had could come backDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
I don’t know if it’s worse to not love you or to pretendNo sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
You know how much I regret itSabes cuánto lo siento

I won’t even talk about the years, all the things we lived through togetherNo pienso ni hablar de los años, de todas las cosas que juntas vivimos
It hurts to know I couldn’t go back to the place where we metMe duele saber que no pude volver al lugar donde nos conocimos
I know you deserve the glory, the same one I couldn’t give youYo sé que mereces la gloria, la misma que no pude darte
I have to look ahead, wishing you luck and just walk awayMe toca mirar hacia el frente, deseándote suerte y solo marcharme

And I’m living with the guilt and all this lamentY vivo cargando la culpa y todo este lamento
Wishing that what we had could come backDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Oh, I don’t know if it’s worse to not love you or to pretendAy, no sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
You know how much I regret itSabes cuánto lo siento
And if I stay, I don’t know who I’m foolingY si me quedo, no sé a quién engaño
And if I go, I’m gonna hurt you moreY si me voy, te voy a hacer más daño
Time to learn to loseToca aprender a perder

And I’m living with the guilt and all this lamentY vivo cargando la culpa y todo este lamento
Wishing that what we had could come backDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Oh, I don’t know if it’s worse to not love you or to pretendAy, no sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
You know how much I regret it, ohSabes cuánto lo siento, ay
I’m living with the guilt and all this lamentVivo cargando la culpa y todo este lamento
Wishing that what we had could come backDeseando que aquello que fuimos pudiera volver
Oh, I don’t know if it’s worse to not love you or to pretendAy, no sé si es peor no quererte o andarlo fingiendo
You know how much I regret it.Sabes cuánto lo siento