Que Te Vaya Mal

I Hope You Fail

Que Te Vaya Mal

With this battered guitarCon esta guitarra maltrecha
I write this story of twoEscribo esta historia de dos
To talk about you with the six stringsPa' hablar de ti con las seis cuerdas
Would be very flatteringSería muy halagador

If I sing to you with the whole orchestraSi te canto con toa' la orquesta
Then I would be doing you a favorYa entonces te haría un favor
But, I tell you that today there's a partyPero, te cuento que hoy hay fiesta
And it's in the name of your betrayalY va en nombre de tu traición
But, I tell you that today there's a partyPero, te cuento que hoy hay fiesta
And it's in the name of your betrayalY va en nombre de tu traición

I want you to failYo quiero que te vaya mal
I want you to turn aroundYo quiero que te des la vuelta
And not to come back to meY no pa' que conmigo vuelvas
But to see you begSino pa' verte suplicar

I want you to failYo quiero que te vaya mal
Everything is paid in this EarthTodo se paga en esta Tierra
With your betrayal and bad weedCon tu traición y mala hiedra
I want you to failYo quiero que te vaya mal

I took pity on your nobilityYo me apiadé de tu nobleza
When you said goodbye to meCuando tú me dijiste adiós
I asked you politelyTe pregunté con gentileza
You said love was overDijiste se acabó el amor

A couple of days later I see you with herAl par de días te veo con esa
Who caresses you with passionQue te acaricia con pasión
There's nothing worse than a liarNo hay na' peor que un embustero
Who plays with the heartQue juega con el corazón
Oh, there's nothingAy, no hay na'
There's nothing worse than a liarNo hay na' peor que un embustero
Who plays with the heartQue juega con el corazón

I want you to failYo quiero que te vaya mal
I want you to turn aroundYo quiero que te des la vuelta
And not to come back to meY no pa' que conmigo vuelvas
But to see you begSino pa' verte suplicar

I want you to failYo quiero que te vaya mal
Everything is paid in this EarthTodo se paga en esta Tierra
With your betrayal and bad weedCon tu traición y mala hiedra
I want you to failYo quiero que te vaya mal
ThatEso

Liar, smooth talker, liarMentiroso, paquetero, embustero
Traitor, thief, scoundrel, traitorTraicionero, ratero, pillo, traidor
You have no shameTú no tienes madre
Shameless, in loveSinvergüenza, enamorao'
Inventor, impotent, son ofInventor, impotente, hijo es

I want you to failYo quiero que te vaya mal
I want you to turn aroundYo quiero que te des la vuelta
And not to come back to meY no pa' que conmigo vuelvas
But to see you begSino pa' verte suplicar

I want you to failYo quiero que te vaya mal
Everything is paid in this EarthTodo se paga en esta Tierra
With your betrayal and bad weedCon tu traición y mala hiedra
I want you to failYo quiero que te vaya mal