Traducción generada automáticamente
Quédate Otra Vez (Amei Te Ver) (part. Tiago Iorc)
Kany García
Reste Encore Une Fois (J'ai Aimé Te Voir)
Quédate Otra Vez (Amei Te Ver) (part. Tiago Iorc)
AhAh
Presque personne ne voitCasi nadie ve
Que plus le temps passeCuanto más el tiempo pasa
Plus j'ai envie de t'aimerMás grandes las ganas de querer
OhAy
Reste encore une foisAh quédate otra vez
Il y a tant de choses que je montreEs tanto lo que muestro
Et il y a encore plus à offrir en moiY aún adentro queda más por ofrecer
Mon cœur s'emballeMi corazón dispara
Il trébuche, presque s'arrêteTropieza, casi para
Je m'emmêle dans tes cheveuxMe enredo ahí en tu pelo
Enfin, je te donne toutAl fin todo lo entrego
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
J'ai aimé te voirEu amei te ver
J'ai aimé te voirEu amei te ver
J'ai aimé te voirEu amei te ver
AhAh
Je veux connaîtreQuiero conocer
(Et je veux connaître)(Y yo quiero conocer)
Toutes les blessures, les grains de beautéTodas las heridas, los lunares
Qui se cachent sur ta peauQue se anidan en tu piel
Mon cœur s'emballeMi corazón dispara
Il trébuche, presque s'arrêteTropieza, casi para
Je m'emmêle dans tes cheveuxMe enredo en tu pelo
Enfin, je te donne toutAl fin todo lo entrego
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
J'ai aimé te voirEu amei te ver
J'ai aimé te voirEu amei te ver
J'ai aimé te voirEu amei te ver
La main et le calmeLa mano y la calma
Caressant l'âmeAcariciando el alma
Le corps avance sans peurEl cuerpo va sin miedo
Nus face au désirDesnudos al deseo
La bouche dévoréeLa boca devorada
La rime sans motsLa rima sin palabras
Un lien si précisUn lazo tan certero
Des moitiés à part entièreMitades por entero
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
J'ai aimé te voirEu amei te ver
J'ai aimé te voirEu amei te ver
J'ai aimé te voirEu amei te ver
Reste encore une foisQuedate otra vez
Reste encore une foisQuedate otra vez
J'ai aimé te voirEu amei te ver
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kany García y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: