Nummer Eén

Number One

Pharrell ft. Kanye WestPharrell ft. Kanye West
Nummer EénNumber One
[Intro - Kanye West] & (Pharrell)[Intro - Kanye West] & (Pharrell)
Werelds... werelds... werelds beroemd (2X)World's... world's... world's famous (2X)
Je luistert nu naar (meisje)Your now listenin to (girl)
Skateboard P en de Louis Vuitton Don (ik ben terug)Skateboard P and the Louis Vuitton Don (I'm back)
Het is zo oneerlijk, zo onredelijkIt's so unfair so unreasonable
Laten we gaanLet's go

[Verse 1 - Pharrell] & (Kanye)[Verse 1 - Pharrell] & (Kanye)
Ik moet je gevoelens hebben gekwetst (kom op)I musta hurt your feelings (come on)
Je humeur raakte de plafondsYour temper hit the ceiling
Je weet dat ik met je wil praten (haal ze binnen P)You know I wanna talk to you (get em P)
Oh meisje, kom op (kom op)Oh girl come on (come on)
Maar om dit leven vol te houden (kom op, kom op)But to maintain this livin (come on come on)
God weet dat het niet vanzelfsprekend is (kom op)God knows it's not given (come on)
Je weet dat ik veel te doen heb (laten we ze omhoog brengen)You know I got a lots to do (let's take em up)
Oh meisje, kom op (kom op)Oh girl come on (come on)
Ik weet dat dit deel niet mooi is (kom op, kom op)I know this part ain't pretty (come on come on)
Maar je weet dat ik druk ben geweest (ja)But you know I been busy (yeah)
Daarom kan ik niet lang aan de telefoon praten (uh huh)Thats why I can't talk long on the phone (uh huh)
Oh meisje, kom op (kom op)Oh girl come on (come on)
Dus schat, als je bij me bent (kom op, kom op)So honey if you with me (come on come on)
Weet dat ik naar je mooie (ja)Know I'll look for your pretty (yeah)
Gezicht kijk om te glimlachen als ik thuis komFace to smile when I get home
En als we liefde maken, weet je dat het geweldig zal zijn (ja)And when we make love you know it's gon' be amazin (yeah)
Want jij bent mijnCause you're my

[Chorus - Pharrell] & (Kanye)[Chorus - Pharrell] & (Kanye)
Nummer 1 (schatje, jij en ik)Number 1 (baby girl you and me)
Smash hit (dat is een hit voor mij)Smash hit (thats a hit to me)
Boven de hitlijsten (kijk hoe ze bij me komt)Off the charts (look how she get to me)
Klassiek (ze is misschien niets voor jou, maar ze is de shit voor mij)Classic (she may not be nothin to you but she the shit to me)
Zodra ik klaar ben (vertel me hoe je dat leuk vindt)Soon as I'm done (tell me how you love that)
Ik ben weg (nummer 1 kan daar niets boven zetten)I'm dashin (number 1 can't put nothin above that)
Thuis om je hart vast te houden (je verdient een vers van mij)Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
En smash het (we gaan feesten alsof het onze verjaardag is)And smash it (we gon' party like it's our anniversary)
GaGo

[Verse 2 - Pharrell] & (Kanye)[Verse 2 - Pharrell] & (Kanye)
Heb ik je niet net verteld (yo)Didn't I just tell ya (yo)
Dat jij mijn Assepoester bent (haal ze binnen P)That you're my Cinderella (get em P)
Mijn droombal is niet één blik waard (kom op)My dream ball ain't fixed one sight (come on)
Oh meisje, kom op (kom op, kom op)Oh girl come on (come on come on)
Schat... je weet dat ik liever bij jou ben (werelds beroemd)Baby.. you know I'd rather be where you are (world's famous)
Jij bent mijn stralende sterYou are my shining star
Maar gisteravond was het gewoon niet goedBut last night that just wasn't right
Oh meisje, kom op (kom op, kom op)Oh girl come on (come on come on)
Ik weet dat dit deel niet mooi is (kom op)I know this part ain't pretty (come on)
Maar je weet dat ik druk ben geweestBut you know I been busy
Daarom kan ik niet lang aan de telefoon praten (de internationale)Thats why I can't talk long on the phone (the international)
Het is moeilijk voor jou, schatje, kom op (werelds beroemd)It's hard for you baby girl come on (world's famous)
Dus schat, als je bij me bent (ja)So honey if you with me (yeah)
Weet dat ik naar je mooie (iedereen)Know I'll look for your pretty (everybody)
Gezicht kijk om te glimlachen als ik thuis kom (ik heb je nodig om mee te zingen)Face to smile when I get home (I need you to sing along with me)
En als we liefde maken, weet je dat het geweldig zal zijn (dit deel hierAnd when we make love you know it's gon' be amazin (this part right here
komt eraan, kijk ernaar)it's comin up check it out)
Want jij bent mijn (iedereen zegt)Cause you're my (everybody say)

[Chorus - Pharrell] & (Kanye) (2X)[Chorus - Pharrell] & (Kanye) (2X)
Nummer 1 (schatje, jij en ik)Number 1 (baby girl you and me)
Smash hit (dat is een hit voor mij)Smash hit (thats a hit to me)
Boven de hitlijsten (kijk hoe ze bij me komt)Off the charts (look how she get to me)
Klassiek (ze is misschien niets voor jou, maar ze is de shit voor mij)Classic (she may not be nothin to you but she the shit to me)
Zodra ik klaar ben (vertel me hoe je dat leuk vindt)Soon as I'm done (tell me how you love that)
Ik ben weg (nummer 1 kan daar niets boven zetten)I'm dashin (number 1 can't put nothin above that)
Thuis om je hart vast te houden (je verdient een vers van mij)Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
En smash het (we gaan feesten alsof het onze verjaardag is)And smash it (we gon' party like it's our anniversary)
GaGo

[Verse 3 - Kanye West][Verse 3 - Kanye West]
Gisteren was ik de helft van de man die je zietYesterday I was half the man you see
Schatje, dat komt omdat jij de andere helft van mij bentBaby thats because you the other half of me
Jij bent mijn nummer 1 hit op de hitlijstenYou my number 1 hit on the line of the charts
Ik ga mijn liefde +FedEx+en en je laten +tekenen+ voor mijn hartI'mma +FedEx+ my love and have you +sign+ for my heart
Voor mijn nummer 1 houd ik je dom en stijlvolFor my number 1 I keep ya dumb fly
Vers tot de dood, je bent als na de doodFresh to death you like after death
Ik heb mijn gouden Jezus van Nazareth herrezenI resurrected my gold Jesus of Nazareth
Nu zijn we +Vers+ als een +Prins+ terwijl zij +Jazzy Jeff+Now we +Fresh+ as a +Prince+ while they +Jazzy Jeff+
En je zegt niets als ze vragen stellenAnd you don't be sayin shit when they askin questions
A-a-and je geeft me mijn ruimte a-a-andA-a-and you be givin me my space a-a-and
Je rent niet op +myspace+ a-a-andYou don't be runnin on +myspace+ a-a-and
Je weet dat er andere dingen zijn die ik haat w-w-watYou know some other shit I hate w-w-what
W-w-wanneer ze schenden b-butW-w-when they violate b-but
Vanavond ben ik niet in de stemming ervoorTonight man I ain't in the mood for it
Maakt niet uit wie of hoe je co-orDon't matter who or you or look how ya co-or
Gecoördineerd bent, man, dat is mijn favorietDinated man that's my favorite
Ik hou van de manier waarop hetI love the way that it

[Chorus - Pharrell] & (Kanye)[Chorus - Pharrell] & (Kanye)
Nummer 1 (past bij jou)Number 1 (fits on you)
Smash hit (meisje, dat is de shit op jou)Smash hit (girl that's the shit on you)
Boven de hitlijsten (kijk hoe ze bij me komt)Off the charts (look how she get to me)
Klassiek (ze is misschien niets voor jou, maar ze is de shit voor mij)Classic (she may not be nothin to you but she the shit to me)
Zodra ik klaar ben (t-t vertel me hoe je dat leuk vindt)Soon as I'm done (t-tell me how you love that)
Ik ben weg (nummer 1 kan daar niets boven zetten)I'm dashin (number 1 can't put nothin above that)
Thuis om je hart vast te houden (je verdient een vers van mij)Home to hold your heart (you deserve a verse from me)
En smash het (we gaan feesten alsof het onze verjaardag is)And smash it (we gon' party like it's our anniversary)

Nummer 1 (kom op, kom op)Number 1 (come on come on)
Smash hit (jij bent mijn nummer 1 meisje) (kom op)Smash hit (you're my number 1 girl) (come on)
Boven de hitlijstenOff the charts
Klassiek (jij bent mijn nummer 1 meisje) (kom op)Classic (you're my number 1 girl) (come on)
Zodra ik klaar ben (kom op, kom op)Soon as I'm done (come on come on)
Ik ben weg (jij bent mijn nummer 1 meisje) (kom op)I'm dashin (you're my number 1 girl) (come on)
Thuis om je hart vast te houdenHome to hold your heart
En smash het (jij bent mijn nummer 1 meisje) (haal ze omhoog)And smash it (you're my number 1 girl) (take em up)

[Outro - Kanye] & (Pharrell)[Outro - Kanye] & (Pharrell)
Werelds... werelds... werelds beroemd (jij bent mijn nummer 1 meisje)World's... world's... world's famous (you're my number 1 girl)
Werelds... werelds... werelds beroemd (jij bent mijn nummer 1 meisje)World's... world's... world's famous (you're my number 1 girl)
Werelds... werelds... werelds beroemd (jij bent mijn nummer 1 meisje)World's... world's... world's famous (you're my number 1 girl)
Werelds... werelds... werelds beroemd (jij bent mijn nummer 1 meisje)World's... world's... world's famous (you're my number 1 girl)