Good Night (feat. Mos Def & Al Be Back)

Gute Nacht (feat. Mos Def & Al Be Back)

Good Night (feat. Mos Def & Al Be Back)

[Mos Def][Mos Def]
Ich bin mir nicht mehr sicherI'm not sure anymore-more
Wer an meiner Tür klopftWho is knocking at my door-door
All die Gesichter, die ich kenneAll the faces that I know
Du machst sie sonnig und neuYou make them sunny and new

[Mos Def][Mos Def]
Ich will mich nicht von dir verabschiedenI don't wanna say goodbye to you
Also sag ich einfach gute Nacht zu dirSo I'll just say good night to you
Meine Leute, keine Abschiede für euchMy people, no goodbyes to you
Ich sag einfach gute NachtI'm just gonna say good night

[Kanye West][Kanye West]
Gerade jetzt kann ich es so lebendig sehenRight now I can see it so vivid
Als wäre es erst gestern, als könnte ich es noch einmal erlebenLike it was just yesterday like I could relive it
Ich und meine Großeltern auf einem FeldtripMe and my grandparents on a field trid-ip
Und ich bin das kleine Kind, das versucht, die Ausstellungen zu berührenAnd I'm the little kid tryna touch the exhibits
Aber es wird verblassen, bevor ich es ergreifen kannBut it'll fade before I get to get a hold of that
Mann, ich wünschte, ich könnte die Zeit anhalten wie ein FotoMan I wish I could stop time like a photograph
Jeden Witz, den sie erzählten, würde ich kennen, um zu lachenEvery joke that they told I'd know to laugh
Mann, ich würde keinen Moment vorbeiziehen lassenMan, man I wouldn't let a moment pass
Was bedeutet es, wenn du träumst, dass du fällst?What do it mean when you dream that you fallin'
Was bedeutet es, wenn du träumst, dass du groß rauskommst?What do it mean when you dream that you ballin'
Was bedeutet es, wenn du überhaupt nicht träumst?What do it mean when you never dream at all then
Und du weißt es nicht, weil du dich nicht daran erinnern kannstAnd you don't really know cause you can't recall them
Es ist irgendwie cool, du bekommst die Chance, Hallo zu sagenIt's sorta fly you get a chance to say hi to
Menschen, von denen du nie die Chance hattest, Tschüss zu sagenPeople you never got a chance to say bye to
Vielleicht könntest du sie aus deinen Träumen holenMaybe you could pull em up outta your dreams
In das echte Leben, wenn du es versuchstInto real life, if you try to
So nah, und doch so weitSo close, but so far
Und so weit, kein ZigarreAnd so far, no cigar
Wir können uns nicht auf den Tag konzentrieren, alles, was wir haben, ist heuteWe can't dwell on the day PAST all we got is today
Also werde ich leben, als gäbe es kein MorgenSo I'mma live like there's no tomorrow
Kein AbschiedNo goodbye

[Mos Def][Mos Def]
Ich will mich nicht von dir verabschiedenI don't wanna say goodbye to you
Also sag ich einfach gute Nacht zu dirSo I'll just say good night to you
Meine Leute, keine Abschiede für euchMy people, no goodbyes to you
Ich sag einfach gute NachtI'm just gonna say good night

[Al Be][Al Be]
Uh, zu dirUhh, to you
Wenn ich gehe, wird mein Herz durch dich weiterlebenIf I part my heart will live through you
Träume schön und außergewöhnlichDream beautiful and unusual
Wach auf, als wäre jeder Tag neu für dichWake up like everyday new to you
Bleib dir treu, eine musikalische NachbarschaftStay true to you, a hood musical
Meine Kunst wird durch dich weiterlebenMy art will live through you
Träume schön und außergewöhnlichDream beautiful and unusual
Wach auf, als wäre jeder Tag neu für dichWake up like everyday new to you
Bleib dir treu, eine musikalische NachbarschaftStay true to you, a hood musical

[Mos Def][Mos Def]
Ich will mich nicht von dir verabschiedenI don't wanna say goodbye to you
Also sag ich einfach gute Nacht zu dirSo I'll just say good night to you
Meine Leute, keine Abschiede für euchMy people, no goodbyes to you
Ich sag einfach gute NachtI'm just gonna say good night

[Mos Def][Mos Def]
Ich bin mir nicht mehr sicherI'm not sure anymore-more
Wer an meiner Tür klopftWho is knocking at my door-door
All die Gesichter, die ich kenneAll the faces that I know
Du machst sie sonnig und neuYou make them sunny and new