Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.995

Spaceship (feat. GLC & Consequence)

Kanye West

Letra

Significado

Ruimteschip (feat. GLC & Consequence)

Spaceship (feat. GLC & Consequence)

Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky
Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky

Man, man, manMan, man, man
Als mijn manager me weer beledigt, ga ik hem in elkaar slaanIf my manager insults me again I will be assaulting him
Nadat ik de manager heb aangepakt, ga ik de kassa inkortenAfter I fuck the manager up then I'm gonna shorten the register
OmhoogUp
Laten we teruggaan, terug naar de GapLet's go back, back to the Gap
Kijk naar mijn cheque, er was geen centLook at my check, wasn't no scratch
Dus als ik steelt, is het niet mijn schuldSo if I stole, wasn't my fault
Ja, ik heb gestolen, nooit gepaktYeah I stole, never got caught
Ze nemen me mee naar achteren en kloppen me afThey take me to the back and pat me
Vragen me naar wat khaki'sAskin' me about some khakis
Maar laat wat zwarte mensen binnenkomenBut let some black people walk in
Ik wed dat ze hun token zwarte vriend laten zienI bet they show off their token blackie
Oh nu houden ze van Kanye, laten we hem vooraan in deOh now they love Kanye, let's put him all in the front of the
Winkel zettenStore
Zag hem op pauze naast het 'Roken Verboden'-bord met een blunt enSaw him on break next to the 'No Smoking' sign with a blunt and
Een Marl'A Marl'
Neem mijn hits, schrijf mijn hitsTakin' my hits, writin' my hits
Schrijf mijn rijmpjes, speel met mijn geestWritin' my rhymes, playin' my mind
Deze klote baan kan hem niet helpenThis fuckin' job can't help him
Dus ik stop, jullie zijn welkomSo I quit, y'all welcome
Jullie kennen mijn strijd nietY'all don't know my struggle
Jullie kunnen mijn doorzettingsvermogen niet evenarenY'all can't match my hustle
Je kunt mijn doorzettingsvermogen niet vangenYou can't catch my hustle
Je kunt mijn liefde niet begrijpen, manYou can't fathom my love dude
Sluit jezelf op in een kamer, maak vijf beats per dag voor drieLock yourself in a room doin' five beats a day for three
ZomersSummers
Dat is een andere wereld, zoals drie zomersThat's a different world like three summers
Ik verdien het om deze cijfers te makenI deserve to do these numbers
Het kind dat dat maakte, verdient die MaybachThe kid that made that deserves that Mayback
Zoveel platen in mijn kelderSo many records in my basement
Ik wacht gewoon op mijn ruimteschip, blaowI'm just waitin' on my spaceship, blaow

Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky
Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky

Man, ik heb het over ver voorbij de luchtMan, I'm talkin' way past the sky
Laten we gaan, jaLet's go, yeah
En ik heb zelfs niet geprobeerd om een baan te hebbenAnd I didn't even try to work a job
Vertegenwoordigen de bendeRepresent the mob
Tegelijkertijd dorstig op de grindAt the same time thirsty on the grind
Chi state of mindChi state of mind
Verloor mijn mama, verloor mijn verstandLost my momma, lost my mind
+Mijn leven, mijn liefde+ dat is niet van mij+My life, my love+ that's not mine
Waarom ben je niet getekend?Why you ain't signed?
Was niet mijn tijdWasn't my time
Laat me met rust, werk voor jullieLeave me alone, work for y'all
De helft is van jullie, de helft is van mijHalf of it's yours, half of it's mine
Enige die kan ballenOnly one to ball
Nooit degene die valtNever one to fall
Moet mijn deel krijgenGotta get mine
Moet mijn deel nemenGotta take mine
Heb een tech nineGot a tech nine
Bereik mijn hoogtepuntReach my prime
Moet ervoor zorgen dat deze haters mijn respecterenGotta make these haters respect mine
In het winkelcentrum tot 12 als mijn schema een headset droegIn the mall till 12 when my schedule wore headset nine
Bekende konten op de plankenPuttin' known ass on shelves
Wachtend geduldig vraag ik mezelf afWaitin' paitently I ask myself
Waar wil ik heen, waar wil ik zijnQhere I wanna go, where I wanna be
Het leven is veel meer dan rennen op straatLife is much more than runnin' in the streets
Holla at 'ye, hit me met de beatHolla at 'ye, hit me with the beat
Zet me op mijn voetenPut me on my feet
Klinkt zo zoetSound so sweet
Ja, ik ben dezelfde oude G, dezelfde baardYes I'm the same ol' G, same goatee
Blijf low key, neeStayin' low key, nope
Holler naar God, man waarom moest je mijn mensen meenemen?Holler at God Man why'd you had to take my folks?
Hoop Freddy G, Yusef G te zienHope to see Freddy G, Yusef G
Hou van mijn G, Rolly GLove my G, Rolly G
Politie kijkt toe terwijl ik mijn wiet rook, tel mijn G'sPolice watch me smoke my weed, count my G's
Heb veel mensen die op me rekenenGot a lot of people countin' on me
En ik probeer gewoon mijn rust te vindenAnd I'm just tryin' to find my peace
Had school moeten afmaken zoals mijn nichtShould of finished school like my niece
Dan zou ik eindelijk mijn stuk niet gebruiken, blaowThen I wouldn't finally wouldn't use my piece, blaow
Aw man, al deze drukAw man, all this pressure

Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky
Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky

Ik herinner me dat ik de dollar taxi moest nemenI remember havin' to take the dollar cab
Thuis komen heel laat in de nachtComin' home real late at night
De hele damn dag op mijn voeten staanStandin' on my feet all damn day
Proberen dit goed te makenTryin' to make this thing right
En een van mijn collega's zegt Yo je lijkt precies opAnd havin' one of my co-workers say Yo you look just like
Dit kind dat ik zag in de oude Busta Rhymes video van de andere nachtThis kid I seen in the old Busta Rhymes video the other night
Nou, makkelijk komen, makkelijk gaanWell easy come, easy go
Hoe dat gezegde ook gaatHow that sayin' goes
Geen brede service meer, auto’s, en die tv-showsNo more broad service, cars, and them TV shows
Ik had dat allemaal afgenomenI all had that snatched from me
En alle faculteiten draaiden hun rug naar me toeAnd all the faculties all turn their back on me
En wilden geen rap van me horenAnd didn't wanna hear a rap from me
Dus moest ik natuurlijk de dingen feitelijk onder ogen zienSo naturally actually had to face things factually
Moest een catastrofe zijn met de koelkast die me aanstaardeHad to be a catastrophe with the fridgest starin' back at me
Want er is niets daar, niets is eerlijk'Cause nothing's there, nothing's fair
Ik wil daar nooit meer terugI don't wanna ever go back there
Dus ik neem geen vrije dagen tot mijn ruimteschip opstijgtSo I won't be takin' no days off till my spaceship takes off

Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky
Ik heb deze nachtdienst gewerkt en ik heb niks verdiendI've been workin' this graveshift and I ain't made shit
Ik wou dat ik een ruimteschip kon kopen en voorbij de lucht kon vliegenI wish I could buy me a spaceship and fly past the sky

Ik wil vliegen, ik wil vliegenI wanna fly, I wanna fly
Ik zei dat ik wil dat mijn strijdwagen me ophaaltI said I want my chariot to pick me up
En me een ritje geeft.And take me brother for a ride

Escrita por: Marvin Gaye, Kanye West, George Gordy, Sandra Elaine Greene, Dexter Mills, L. Harris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guilherme. Subtitulado por MOISEIS. Revisión por Massi. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección