Forever (feat. Drake, Eminem & Lil Wayne)

Für immer (feat. Drake, Eminem & Lil Wayne)

Forever (feat. Drake, Eminem & Lil Wayne)

[Drake][Drake]
Es mag für euch nichts bedeutenIt may not mean nothin' to y'all
Aber versteht: Nichts wurde für mich getanBut understand: Nothin' was done for me
Also plane ich nicht, überhaupt aufzuhörenSo I don't plan on stoppin' at all
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

Ich schließe alles im EinkaufszentrumI'm shuttin' shit down in the mall
Und sage jedem Mädchen, dass sie die Eine für mich istAnd tellin' every girl she the one for me
Und ich plane nicht einmal, anzurufenAnd I ain't even plannin' to call
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane
Ey, ey, ey, eyAyy, ayy, ayy, ayy

Nachname Ever, Vorname GrößterLast name Ever, first name Greatest
Wie mit einem verstauchten Knöchel, Junge, das ist kein SpielLike a sprained ankle, boy, I ain't nothin' to play with
Ich habe lokal angefangen, aber dank all der HaterStarted off local, but thanks to all the haters
Kennt man G-IV Piloten auf VornamenbasisI know G-IV pilots on a first name basis

In deiner Stadt, angespannt vom Brown, NinoIn your city, faded off the brown, Nino
Sie besteht darauf, dass sie mehr Klasse hat, wir wissen esShe insist she got more class, we know
Schwimmend im Geld, komm und finde mich, NemoSwimmin' in the money, come and find me, Nemo
Wenn ich im Club wäre, wüsstest du, ich habe aufgedreht, ChemoIf I was at the club, you know I balled, chemo

Habe das Mixtape gedroppt, das klang wie ein AlbumDropped the mixtape, that shit sounded like an album
Wer hätte gedacht, dass eine landesweite Tour das Ergebnis wäre?Who'd have thought a countrywide tour'd be the outcome?
Labels wollen meinen Namen neben einem X, wie MalcolmLabels want my name beside a X, like Malcolm
Jeder hat einen Deal, ich habe es ohne einen gemachtEverybody got a deal, I did it without one

Ja, Bruder, ich kümmere mich um meine GeschäfteYeah, nigga, I'm about my business
Erledige alle diese RapperKillin' all these rappers
Du würdest schwören, ich hätte eine HitlisteYou would swear I had a hit list
Jeder, der an mir gezweifelt hat, fragt nach VergebungEveryone who doubted me is askin' for forgiveness
Wenn du nicht Teil davon warstIf you ain't been a part of it
Hast du wenigstens Zeuge sein dürfenAt least you got to witness
SchlampenBitches

Es mag für euch nichts bedeutenIt may not mean nothin' to y'all
Aber versteht: Nichts wurde für mich getanBut understand: Nothin' was done for me
Also plane ich nicht, überhaupt aufzuhörenSo I don't plan on stoppin' at all
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

Ich schließe alles im EinkaufszentrumI'm shuttin' shit down in the mall
Und sage jedem Mädchen, dass sie die Eine für mich istAnd tellin' every girl she the one for me
Und ich plane nicht einmal, anzurufenAnd I ain't even plannin' to call
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

[Kanye West][Kanye West]
Für immer, für immer, Mr. West ist im GebäudeEver, ever, Mr West is in the buildin'
Es gibt keine Frage, wer sie fertig machtAin't no question who about to kill 'em
Ich hatte früher Hood-Träume, großer Ruhm, große KettenI used to have hood dreams, big fame, big chains
Ich habe meinen Schwanz in dieses Leben gesteckt, bis die Bitch kamI stuck my dick inside this life until that bitch came
Und bin im Herbst hart geblieben, wie die Ball-TeamsAnd went hard all fall like the ball teams
Nur damit ich im Frühling den Regen machen kannJust so I can make it rain all spring

Ihr habt meine Geschichte gesehen, meinen RuhmY'all seen my story, my glory
Ich habe das Game jung geraped, kann man als minderjährig bezeichnenI had raped the game young, you can call it statutory
Wenn ein Neger hochgeht, werden sie Statuen für mich bauenWhen a nigga blow up, they gonna build statues for me
Altes Geld, Benjamin Button? Was? Nichts!Old money, Benjamin Button? What? Nothin'!

Jetzt gibt's super heiße Mädchen, die mir McLovin gebenNow it's super bad chicks givin' me McLovin
Du würdest denken, ich hätte die Welt wie Michelles Mann regiertYou would think I ran the world like Michelle's husband
Du würdest denken, diese Neger kennen mich, obwohl sie es nicht tunYou would think these niggas know me when they really doesn't
Als wären sie die Alten bei mir gewesenLike they was down with the old me
Nein, das wart ihr nicht (wart ihr nicht, wart ihr nicht)No, you fuckin' wasn't (fuckin' wasn't, fuckin' wasn't)

Hm, du bist so ein verdammter VerliererHm, you're such a fuckin' loser
Er ist nicht einmal zur Schule gegangen, BuellerHe ain't even go to class, Bueller
Tausche die Grammy-Plaketten nur, um meine Oma zurückzubekommenTrade the Grammy plaques just to have my granny back
Erinnere dich, sie hatte die schlechte Hüfte wie einen Bauchgurt?Remember she had that bad hip like a fanny pack?
Dem Ruhm nachjagen wird dich in einen Maniac verwandelnChasin' the stardom will turn you to a maniac
Ganz in Hollywood und ich kann nicht einmal schauspielernAll the way in Hollywood and I can't even act
Sie ziehen die Kameras raus und verdammte Axt, er snapptThey pull the cameras out and goddamn, he snap
Früher wollte ich diesen Shit für immer, ihr könnt ihn zurückhabenI used to want this thing forever, y'all can have it back

[Drake][Drake]
Es mag für euch nichts bedeutenIt may not mean nothin' to y'all
Aber versteht: Nichts wurde für mich getanBut understand: Nothin' was done for me
Also plane ich nicht, überhaupt aufzuhörenSo I don't plan on stoppin' at all
Ich will diesen Shit für immer, MannI want this shit forever, man
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

Ich schließe alles im EinkaufszentrumI'm shuttin' shit down in the mall
Und sage jedem Mädchen, dass sie die Eine für mich istAnd tellin' every girl she the one for me
Und ich plane nicht einmal, anzurufenAnd I ain't even plannin' to call
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

[Lil Wayne][Lil Wayne]
OkayOkay
Hallo, es ist der Marsmann, Space Jam JordansHello, it's the Martian, Space Jam Jordans
Ich will diesen Shit für immer, wach auf und riech den GartenI want this shit forever, wake up and smell the garden
Frischer als die Ernte, komm an die ReiheFresher than the harvest, step up to the target
Wenn ich einen Tipp abgeben müsste, dann denke ich, ich bin einfach New OrleansIf I had one guess, then I guess I'm just New Orleans
Und ich werde nie aufhören, als würde ich von den Cops wegrennenAnd I will never stop like I'm runnin' from the cops
Spring in mein Auto und sage meinem Chauffeur: Nach obenHop up in my car and told my chauffeur: To the top
Das Leben ist so eine verdammte Achterbahn, dann fällt esLife is such a fuckin' roller coaster, then it drops
Aber wofür sollte ich schreien? Das ist mein FreizeitparkBut what should I scream for? This is my theme park

Mein Verstand strahlt, sogar wenn meine Gedanken dunkel scheinenMy mind shine even when my thoughts seem dark
Pistole an meiner Seite, du willst nicht hören, wie sie sprichtPistol on my side, you don't wanna hear that thing talk
Lass den König reden, check den Preis und pass aufLet the king talk, check the price and pay attention
Lil WayneLil Wayne
Das ist, was sie sagen oder erwähnen müssenThat's what they gotta say or mention

Ich bin wie Nevada mitten im SommerI'm like Nevada in the middle of the summer
Ich ruhe in der Führung, ich brauche ein Kissen und eine DeckeI'm restin' in the lead, I need a pillow and a cover
Schhhh, mein Fuß schläft auf dem GasShh, my foot's sleepin' on the gas
Keine Bremsbeläge, kein Konzept für 'letzten', huhNo brake pads, no such thing as last, huh

[Drake][Drake]
Es mag für euch nichts bedeutenIt may not mean nothin' to y'all
Aber versteht: Nichts wurde für mich getanBut understand: Nothin' was done for me
Also plane ich nicht, überhaupt aufzuhörenSo I don't plan on stoppin' at all
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

Ich schließe alles im EinkaufszentrumI'm shuttin' shit down in the mall
Und sage jedem Mädchen, dass sie die Eine für mich istAnd tellin' every girl she the one for me
Und ich plane nicht einmal, anzurufenAnd I ain't even plannin' to call
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane
Ey, ey, ey, eyAyy, ayy, ayy, ayy

[Eminem][Eminem]
Da gehen sieThere they go
Packen Stadien, während Shady seinen Flow spittetPackin' stadiums as Shady spits his flow
Verrückt, die gehenNuts they go
Macadamia, die gehen so ballistic, wowMacadamian, they go so ballistic, whoa
Er kann sie wie Clowns aussehen lassenHe can make them look like bozos
Er fragt sich, ob er so langsam spitten sollteHe's wonderin' if he should spit this slow
Verdammtes NeinFuck no
Geh aufs Ganze, sein Becher läuft über, oh, neinGo for broke, his cup just runneth over, oh, no

Er hatte keinen Buzz wie diesenHe ain't had him a buzz like this
Seit dem letzten Mal, als er überdosiert hatSince the last time that he overdosed
Sie haben geduldig auf Pinocchio gewartet, um seine Nase zurückzustockenThey been waitin' patiently for Pinocchio to poke his nose
Und sie wissen, dassBack into the game and they know
Rap nie wieder so sein wird wie vorherRap will never be the same as befo'
Scheißend in die Köpfe dieser SchlampenBashin' in the brains of these hoes
Und sich einen Namen etablieren, während er gehtAnd establishin' a name as he goes

Die Leidenschaft in der Flamme ist entfachtThe passion in the flame is ignited
Man kann sie nicht ausmachen, sobald wir sie entzündenYou can't put it out once we light it
Dieser Shit ist genau das, worüber ich redeThis shit is exactly what the fuck
Wenn wir randalierenThat I'm talkin' about when we riot
Du hast es mit ein paar echten Bösewichten zu tunYou dealin' with a few true villains
Die in einer Booth stehen und die Wahrheit ausspuckenWho stand inside of a booth, truth-spillin'
Und wahre Gefühle spucken, bis unsere ZahnfüllungenAnd spit true feelings until our tooth fillings
Herausfliegen aus unseren Mündern, jetzt, spul zurückCome flyin' up out of our mouths, now, rewind it

Rückzahlung, MotherfuckerPayback, motherfucker
Für die Art, wie du an mir gezweifelt hast, wie schmeckt's?For the way that you doubted me, how's it taste?
Wenn ich dir den Geschmack aus dem Mund schlageWhen I slap the taste outta your mouth
Mit dem Bass so laut, dass es den Ort zum Beben bringtWith the bass so loud that it shakes the place
Ich bin Hannibal Lecter, falls du denkst, du kannst dein Gesicht rettenI'm Hannibal Lecter, so just in case you're thinkin' of savin' face
Du wirst kein Gesicht mehr haben, um es zu rettenYou ain't gonna have no face to save
Wenn ich mit diesem Ort fertig bin, also DrakeBy the time I'm through with this place, so Drake

[Drake][Drake]
Es mag für euch nichts bedeutenIt may not mean nothin' to y'all
Aber versteht: Nichts wurde für mich getanBut understand: Nothin' was done for me
Also plane ich nicht, überhaupt aufzuhörenSo I don't plan on stoppin' at all
Ich will diesen Shit für immer, MannI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane

Ich schließe alles im EinkaufszentrumI'm shuttin' shit down in the mall
Und sage jedem Mädchen, dass sie die Eine für mich istAnd tellin' every girl she the one for me
Und ich plane nicht einmal, anzurufenAnd I ain't even plannin' to call
Ich will diesen Shit für immer, AlterI want this shit forever, mane
Für immer, Alter, für immer, AlterEver, mane, ever, mane