Mama's Boyfriend (Unreleased)

El Novio de Mamá (No Lanzada)

Mama's Boyfriend (Unreleased)

Parece una pérdida de tiempoSeems such a waste of time
Si de eso se trata todoIf that's what it's all about
Mamá, si eso es avanzar, entonces yo soyMama if that's movin' up then I'm
(Está bien, ustedes, está bien)(Alright you niggas, al-alright)
(Está bien, ustedes, está bien)(Alright you niggas, al-alright)
(Está bien, ustedes, está bien)(Alright you niggas, al-alright)
(Está bien, ustedes, está bien)(Alright you niggas, al-alright)

Nunca me gustaron ustedesI never liked you niggas
¿Quién lo diría, que un día sería como ustedes?Who knew, one day, I'd be just like you niggas?
Ugh-ugh-ugh, está bien, ustedesUgh-ugh-ugh, all right, you niggas
Ugh-ugh-ugh, está bien, ustedesUgh-ugh-ugh, all right, you niggas
¿Cuándo me convierto en el novio de mi mamá?When I become my mama's boyfriends?

Él entró en nuestras vidas, yo solo tenía cincoHe walked in our lives, I was only five
Pijamas de Superman, yo era súper voladorSuperman pajamas, I was super-duper fly
Sentado ahí como: Wow, al menos tiene tamaño de jugadorSitting there like: Wow, he at least hooper size
Sabes que lo analizo, como: ¿Quién es este nuevo tipo?You know I scrutinize, like: Who this newer guy?
Soy el novio de mi mamá, soy su pequeño esposoI'm my mama boyfriend, I'm her little husband
Yo era el hombre de la casa cuando no lo eraI was the man of the house when it wasn't
¿Tratas de conocerme, amigo? Solo apaga el encantoTryna get to know me, homie? Just kill the charm
No te interesa en mí, solo quieres acostarte con mi mamáYou ain't interested in me, you just tryna fuck my mom
Somos las voces de las malas decisiones de nuestros padresWe are the voices of our parents' bad choices
Las secuelas de los divorcios, los hijos de separaciones amargasThe aftermath of divorces, the kids of bitter split-ups
Y niñeras, abuelos que no saben qué hacer con nosotrosAnd babysitters, grandparents that don't know what do to with us
Y lo último que quiero ver es al nuevo tipo de mamáAnd the last thing I want to see is Mama's new nigga
Eres un viejo que usa Old Spice, con cadenas cortasYou ol' Old Spice-wearing, short chain-wearing
Zapatos de vestir y pantalones deportivos, calcetas de iglesiaDress shoes and jogging pants-wearing, church sock-wearing
¿Cuándo dejaste de preocuparte por tu apariencia?When you first stop caring about your appearance?
¿Cuándo llegaste aquí de todos modos? Ya tengo padresWhen you get here anyway? I already got parents
No trates de ponerme en línea, ya tengo crayonesDon't try to put me in line, I already got crayons
Mi mamá dijo que podía hacerlo, ya tengo permisoMy mama said I could do it, I already got clearance
Mantén tus manos lejos de mi mamá, como Anita con ClarenceKeep your hands off my mama, how Anita got Clarence
Sí, sé que se ve bien, pero necesitas dejar de mirarYeah, I know she look good, but you need to stop staring
Dibujé un retrato de ella que la haría sentir orgullosaI drew a picture of her that'd make her proud
Pero la puerta estaba cerrada, y la tele tan altaBut the door was locked, and the TV up so loud
Grito: ¡No voy a dormir pronto!I scream out: I ain't going to sleep no time soon!
Y cuando lo haga, dormiré en la habitación de mi mamá!And when I do, I'm sleeping in my mama room!

No me gustas, amigoI don't like you, nigga
Si fuera lo suficientemente grande, pelearía contigo, amigoIf I was old enough, I'd fight you, nigga
Quiero atropellarte con mi bicicleta, amigoI want to run over you with my bike, you nigga
No duermas de noche, amigoDon't go to sleep at night, you nigga
¿Cuándo me convierto en el novio de mi mamá?When I become my mama's boyfriends?
¿Cuándo me convierto en el novio de mi mamá?When I become my mama's boyfriends?

Veinte años después, ¿a dónde se fue el tiempo?Twenty years later, where has the time gone?
Ahora, un amigo está saliendo, teniendo problemas propiosNow, a nigga dating, having problems of his own
Y ahora, un amigo crecido, y las cosas han cambiadoAnd now, a nigga grown, and the tables turned around
Nunca pensé que criaría al hijo de otro amigoI never thought I ever raise another nigga's child
A él no le gustan los novios de su mamá, igual que a míHe don't like his mama boyfriends, just like me
No quiere hacer lo incorrecto, eso es muy poco Spike LeeDon't wanna do the wrong thing, that's very un-Spike Lee
Pero él actúa como Deebo con su mamá y su genteBut he be like Deebo 'round his mama 'nem
Porque cuando ella está aquí, él se calla'Cause when she here, he be quiet
Cuando ella se va, vuelve a hablarWhen she leave, he be talking again
Se descontrola de nuevo–cálmateHe be wilding again–be calm
No bebo drama ni sorbo el Dom Tyler Perry-onI don't drink the drama or sip the Dom Tyler Perry-on
¿Te vas a casar con mi mamá?You gon' marry my mom?
Mira, no leo manos, y no leo salmosLook, I don't read palms, and I don't read psalms
Pero llevé al niño a la iglesia, llevé al niño a la escuelaBut I did take lil man to church, took lil man to school
Mira, niño, los niños no hacen las reglasLook, lil man, kids don't make the rules
Aunque no te crié, y tú eres el ángel de tu mamáEven though I ain't raise you, and you your mama angel
No te confundas, niño, te puedo dar una lecciónDon't get it twisted, baby boy, I'll Ving Rhames you

Nunca me gustaron ustedesI never liked you niggas
¿Quién lo diría, que un día sería como ustedes?Who knew, one day, I'd be just like you niggas?
Ugh-ugh-ugh, está bien, ustedesUgh-ugh-ugh, all right, you niggas
Ugh-ugh-ugh, está bien, ustedesUgh-ugh-ugh, all right, you niggas
¿Cuándo me convierto en el novio de mi mamá?When I become my mama's boyfriends?
¿Cuándo me convierto en el novio de mi mamá?When I become my mama's boyfriends?