Devil In a New Dress (feat. Rick Ross)

Demon in een Nieuwe Jurk (feat. Rick Ross)

Devil In a New Dress (feat. Rick Ross)

Ik hou er wel vanI love it though
Ik hou er wel vanI love it though
Weet je?Y'know?

Steek je handen naar de sterrenbeeldenPut your hands to the constellations
De manier waarop je kijkt zou een zonde moeten zijn, jij mijn zonde-sensatieThe way you look should be a sin, you my sin-sation
Ik weet dat ik aan het preken ben voor de gemeenteI know I'm preaching to the congregation
We houden van Jezus, maar je hebt veel geleerd van SatanWe love Jesus, but you done learned a lot from Satan
Ik bedoel, ik heb lang gewachtI mean, a nigga did a lot of waiting
We zijn niet getrouwd, maar vanavond heb ik wat consumptie nodigWe ain't married but tonight I need some consummation

Moge de Heer ons vergeven, moge de goden bij ons zijnMay the Lord forgive us, may the gods be with us
In dat magische uur zag ik goede christenenIn that magic hour I seen good Christians
Overhaaste beslissingen nemenMake rash decisions
Oh, ze doet het!Oh, she do it!
Wat is er met religie gebeurd?What happened to religion?
Oh, ze verliest het!Oh, she lose it!

Ze doet haar make-up op, ze verleidt casualShe putting on her make up, she casually allure
Sms-berichten breken, de schade van de tourText message break ups, the casualty of tour
Hoe kan ze wakker worden en me niet meer liefhebben?How she gone wake up and not love me no more?
Ik dacht dat ik de klootzak was, ik denk dat het aansteektI thought I was the asshole, I guess it's rubbing off

Hood fenomeen, de LeBron van rijmHood phenomenon, the Lebron of rhyme
Moelijk om bescheiden te zijn als je pronkt op een jumbotronHard to be humble when you stuntin' on a jumbotron
Ik kijk naar haar zoals: Dit is echt wat je wilde, hè?I'm looking at her like: This what you really wanted, huh?
Waarom ruziën we eigenlijk? Oh, ik vergat, het is zomerWhy we argue anyway? Oh, I forgot, it's summertime

Steek je handen naar de sterrenbeeldenPut your hands to the constellations
De manier waarop je kijkt zou een zonde moeten zijn, jij mijn zonde-sensatieThe way you look should be a sin, you my sin-sation
Ik weet dat ik aan het preken ben voor de gemeenteI know I'm preaching to the congregation
We houden van Jezus, maar ze heeft veel geleerd van SatanWe love Jesus, but she done learned a lot from Satan
(Satan, Satan, Satan)(Satan, Satan, Satan)
Ik bedoel, ik heb lang gewachtI mean, a nigga did a lot of waiting
We zijn niet getrouwd, maar vanavond heb ik wat consumptie nodigWe ain't married but tonight I need some consummation

Wanneer de zon ondergaat is het het magische uur (het magische uur)When the Sun go down it's the magic hour (the magic hour)
En uit alle kleuren die de lucht vullenAnd outta all the colors that'll fill up the skies
Heb je groen op je geest, ik zie het in je ogenYou got green on your mind, I can see it in your eyes

Waarom sta je daar met je gezicht zo verknald?Why you standing there with your face screwed up?
Verlaat niet terwijl je heet bent, zo heeft Mase het verknaldDon't leave while you're hot, that's how Mase screwed up
Alles wordt omgegooid, de hele plek is verknaldThrowing shit around, the whole place screwed up
Misschien moet ik Mase bellen zodat hij voor ons kan biddenMaybe I should call Mase so he could pray for us

Ik ga naar de Jamaicaanse plek, aan de bar, neem een stoelI hit the Jamaican spot, at the bar, take a seat
Ik bestelde jerk, ze zei: Je bent wat je eetI ordered you jerk, she said: You are what you eat
Je ziet, ik heb altijd van die humor gehoudenYou see I always loved that sense of humor
Maar vanavond had je moeten zien hoe stil de kamer wasBut tonight you should have seen how quiet the room was

De Lyor Cohen van Dior HommeThe Lyor Cohen of Dior Homme
Dat is Dior Homme, niet Dior maatThat's Dior Homme, not Dior homie
Het huis van Scarface, kan het nog meer Tony zijn?The crib Scarface could it be more Tony?
Hou je van mij om wie ik ben? Kun je nepper zijn?You love me for me? Could you be more phony?

Steek je handen naar de sterrenbeeldenPut your hands to the constellations
De manier waarop je kijkt zou een zonde moeten zijn, jij mijn zonde-sensatieThe way you look should be a sin, you my sin-sation
Heb nog geen woord gezegdHaven't said a word
Heb nog geen woord tegen me gezegd vanavondHaven't said a word to me this evening
Heeft de kat je tong gepakt?Cat got your tongue?

Kijkend naar mijn chick, ik wed dat ze je een bot geeftLookin' at my bitch, I bet she give yo ass a bone
Kijkend naar mijn pols, het zal je verstenenLookin' at my wrist, it'll turn yo ass to stone
Stretch limousine, rosé drinkend helemaal alleenStretch limousine, sipping rosé all alone
Dubbelhoofdige monster met een eigen geestDouble headed monster with a mind of its own

Kersrode wagen, overdaad is gewoon mijn karakterCherry red chariot, excess is just my character
Zwart tuxedo, nigga schoenen lavendelAll black tux, nigga shoes lavender
Ik had nooit acceptatie nodig van al jullie buitenstaandersI never needed acceptance from all you outsiders
Had cyphers met Yeezy voordat zijn mond werd vastgezetHad cyphers with Yeezy before his mouth wired

Voordat zijn kaak verbrijzeld werd terwijl hij de ladder van de Heer opklomBefore his jaw shattered climbing up the Lord's ladder
We blijven versnellen, negeren borden alsof ze er niet toe doenWe still speeding, running signs like they don't matter
Haters praten heeft me nooit kwaad gemaaktHater talking never made me mad
Nooit dat, niet als ik in mijn favoriete papieren tag benNever that, not when I'm in my favorite paper tag

Daarom G4's bij de ClearportTherefore G4s at the Clearport
Als het om gereedschap gaat, domkop, ben ik een Pep BoyWhen it come to tools, fool, I'm a Pep Boy
Als het om drugs ging was ik snel met exporterenWhen it came to dope I was quick to export
Nooit moe van ballen, dus het is door naar de volgende sportNever tired of ballin’ so it’s on to the next sport

Nieuwe Mercedes sedan, de Lex sportNew Mercedes sedan, the Lex sport
Zoveel auto's dat DMV dacht dat het postfraude wasSo many cars DMV thought it was mail fraud
Verschillende straten, ik kreeg post vanDifferent traps, I was gettin’ mail from
Polk County, Jacksonville, rep MelbournePolk County, Jacksonville, rep Melbourne

Hele clique had een tapeworm-hongerWhole clique's appetite had tapeworms
Draaiend Teddy Pendergrass vinyl terwijl mijn J brandtSpinnin’ Teddy Pendergrass vinyl as my J burns
Ik laat een traan voordat de nacht voorbij isI shed a tear before the night's over
God zegene de man aan wie ik deze ijs overhandigGod bless the man I put this ice over

Twee keer 2Pac geld verdienenGettin’ 2Pac money twice over
Nog steeds een echte nigga, rode Coogi trui, dobbelsteenwerperStill a real nigga, red Coogi sweater, dice roller
Ik maak liefde met de engel van de doodI'm makin’ love to the angel of death
Gevoelens vangen, nooit struikelen, mijn stappen retracerenCatchin’ feelings never stumble, retracin’ my steps