Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67.124

Lost In The World (feat. Bon Iver)

Kanye West

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lost In The World (feat. Bon Iver)

I'm up in the woods
I'm down on my mind
I'm building a still
To slow down the time

I'm up in the woods
I'm down on my mind
I'm building a still
To slow down the time

I'm up in the woods
I'm down on my mind
I'm building a still
Down the time (ooh)

I'm lost in the world
I'm down my whole life
I'm buildin' a city
And I'm down for the night
Down for the night (ooh)
Say she's down for the night
Ooh, ooh, ooh, ooh (I'm never alone)
Ooh, ooh, ooh (down the time), ooh

I'm lost in the world
I'm down my whole life
I'm new in the city
But I'm down for the night
Down for the night (ooh)
Down for the night

You're my devil, you're my angel
You're my heaven, you're my hell
You're my now, you're my forever (I'm never alone)
You're my freedom, you're my jail
You're my lies, you're my truth
You're my war, you're my truce
You're my questions, you're my proof
You're my stress and you're my masseuse
Mama-say, mama-sa, ma-ma-ko-ssan
Lost in this plastic life
Let's break out of this fake-ass party
Turn this into a classic night
If we die in each other's arms
Still get laid in the afterlife
If we die in each other's arms
Still get laid, yeah, yeah, yeah

(I'm up in the woods) run from the lights (yeah)
(Been down all my life) run from the night, run for your life (yeah)
(I'm new in the city) down for the night, down for the night
(Ooh) down for the night

I'm lost in the world
I'm down my whole life
I'm new in the city (new in the city)
But I'm down for the night (ooh)
Down for the night
Down for the night

(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh) (I'm never alone, no)
(Oh-oh-oh) who will survive in America?
(Oh-oh-oh) who will survive in America? (Down for the night)
(Oh-oh-oh) who will survive in America?
(Oh-oh-oh) who will survive in America?

I'm lost in the world
Been I'm down my whole life
I'm new in the city
And I'm down for the night
Down for the night
I'm lost in the world
Been down my whole life
I'm new in the city
But I'm down for the night
Down for a night
Oh, oh, get down

Perdu dans le monde (feat. Bon Iver)

Je suis dans les bois, je suis dans mes pensées
Je construis un alambic pour ralentir le temps
Je suis dans les bois, je suis dans mes pensées
Je construis un alambic pour ralentir le temps
Je suis dans les bois, je suis dans mes pensées
Je construis un alambic pour ralentir le temps

Je suis perdu dans le monde, je suis en bas toute ma vie
Je suis nouveau en ville et je suis prêt pour la nuit
En bas pour la nuit
Elle a dit qu'elle était en panne pour la nuit

Je suis perdu dans le monde, je suis en bas toute ma vie
Je suis nouveau en ville et je suis prêt pour la nuit
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit

Tu es mon diable, tu es mon ange
Tu es mon paradis, tu es mon enfer
Tu es mon maintenant, tu es mon pour toujours
Tu es ma liberté, tu es ma prison
Vous êtes mes mensonges, vous êtes ma vérité
Tu es ma guerre, tu es ma trêve
Tu es mes questions, tu es ma preuve
Tu es mon stress et tu es ma masseuse
Maman-dis maman-dis ma-ma-coo-sah
Perdu dans cette vie en plastique
Sortons de cette fausse fête
Transformez ceci en une soirée classique
Si nous mourons dans les bras l'un de l'autre
On se fait encore baiser dans l'au-delà
Si on meurt dans les bras l'un de l'autre, on se fait quand même baiser, ouais

Fuyez les lumières
Fuir la nuit
Cours pour sauver ta vie
Je suis nouveau en ville
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit

Je suis perdu dans le monde, je suis en bas toute ma vie
Je suis nouveau en ville et je suis prêt pour la nuit
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit

Qui survivra en Amérique
Qui survivra en Amérique
Qui survivra en Amérique
Qui survivra en Amérique

Je suis perdu dans le monde, je suis en bas toute ma vie
Je suis nouveau en ville et je suis prêt pour la nuit
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit

Je suis perdu dans le monde, je suis en bas toute ma vie
Je suis nouveau en ville et je suis prêt pour la nuit
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit
En bas pour la nuit

Escrita por: Jeff Bhasker / Al Scramuzza / Eddie Bo / Gil Scott-Heron / James Brown / Justin Vernon / Kanye West / Manu Dibango. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por AM!. Subtitulado por Felipe. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección