Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.491

Christmas In Harlem (feat. CyHi The Prynce & Teyana Taylor)

Kanye West

Letra

Weihnachten in Harlem (feat. CyHi The Prynce & Teyana Taylor)

Christmas In Harlem (feat. CyHi The Prynce & Teyana Taylor)

Weihnachten in HarlemChristmas in Harlem
Direkt nach dem HerbstRight after autumn falls
Alles in mich aufsaugendSoakin' it all in
Dann gehen wir ins EinkaufszentrumThen we go hit the mall
Auch wenn wir nicht viel habenEven though we ain't ballin'
Fühlt es sich an, als hätten wir alles gekauftFeel like we bought it all
Die Mistelzweige sind hierThe mistletoe's right here
Komm, gib dem Weihnachtsmann einen KussCome give a kiss to Santa Claus

Frohe Weihnachten an alle, und gute NachtMerry Christmas to all, and all a good night
Huh, jetzt leben wir alle das gute LebenHuh, now we all livin' the good life
Ja, auch wenn es minus vierzig Grad Windchill hatYeah, though it's forty below the wind chill
Und wir den Schnee von der Windschutzscheibe wischenAnd we wipin' snow up off the windshield
Es ist trotzdem eine wunderbare Nacht, um am Leben zu sein, BabyIt's still, wonderful night to be alive, baby
Und ich bin so glücklich, dass ich bei meinem Baby binAnd I'm so happy I'm with my baby
Und wir sind ein bisschen spät mit den WeihnachtsgeschenkenAnd we a li'l late wit' the Christmas gifts
Eilen zum Einkaufszentrum, pass auf, ich fahre verrücktRushin' for the mall, don't trip, you know I drive crazy
Die Straßen sind erleuchtet, es fühlt sich an wie Weihnachten, offiziellThe streets lit up, it feel like Christmas officially
Hab ihr gesagt: Du bist der Stern auf meinem WeihnachtsbaumTold her that: You the star at the top of my Christmas tree
Meine einzige Frage ist: "Wo sind meine Geschenke?"My only question is, "Where my presents?"
Sie sagte: Shhh, sie hat ein Geschenk für mich, das die Kinder nicht sehen sollenShe said: Shhh, she got a gift for me that ain't for the kids to see
Nun, ich mag, wie du denkst, MamiWell, I like the way you think, mami
Gieß dir noch mehr Eierpunsch in dein Getränk, MamiNow pour some more eggnog in you drink, mami
Hab eine Überraschung für dich, die nicht auf deiner Wunschliste stehtGot a surprise for you that ain't on your Christmas list-es
Gab ihr die heiße Schokolade, sie sagte: Es ist D-liciousGave her the hot chocolate, she said: It's D-ricious

Weihnachten in HarlemChristmas in Harlem
Direkt nach dem HerbstRight after autumn falls
Alles in mich aufsaugendSoakin' it all in
Dann gehen wir ins EinkaufszentrumThen we gon' hit the mall
(Ich bin wie der böse Weihnachtsmann)(I'm like Bad Santa, though)
Auch wenn wir nicht viel habenEven though we ain't ballin'
(Du musst vielleicht auf meinem Schoß sitzen)(You might have to sit on my lap)
Fühlt es sich an, als hätten wir alles gekauftFeel like we bought it all
(Ho, ho, ho)(Ho, ho, ho)
Die Mistelzweige sind hierThe mistletoe's right here
Komm, gib dem Weihnachtsmann einen KussCome give a kiss to Santa Claus

Zuerst wollte ich sagen, Frohe Weihnachten an euch alleFirst, I wanted to say Merry Christmas to y'all
Für den Weihnachtsmann, also backt einen Truthahn, verbrennt ein paar HolzscheiteFor Santa Claus, so bake a turkey, burn a few logs
Ich bin bald da, auf meinem Schlitten, ich und RudolphI be there soon, on my sled, me and Rudolph
Gangster denken, ich bin ein Blood, weil ich diesen roten Anzug nicht auszieheThugs think I'm a Blood 'cause I won't take this red suit off
Ha, ich schwöre, ich habe die frischeste GarderobeHa, I swear I got the freshest wardrobe
Ich lasse meinen Bart wachsen, weil es kalt am Nordpol istI let my beard grow 'cause it's cold in the North Pole
Ihre Stimme ist langsam, weil ich immer Halsschmerzen habeHer voice slow 'cause I always got a sore throat
Okay, hör auf, keine Witze mehrOkay, stop it, no more jokes
Du siehst mich nie, weil ich shoppe, wenn die Geschäfte schließenYou never see me 'cause I shop when the stores close
Und mein Schlitten fährt schneller als der PorscheAnd my sleigh go faster than the Porsche go
Ha, ich habe neun RentiereHa, I got nine reindeers
Das ist Dancer, das ist Prancer im vierten StockThat's Dancer, that's Prancer on the fourth flo'
Das ist Comet, das ist Cupid, das ist VixenThat's Comet, that's Cupid, that's Vixen
Das ist Donner, das ist Dasher, das ist BlitzenThat's Donner, that's Dasher, that's Blitzen
Frohe Kwanzaa, und für die, die nicht christlich sindHappy Kwanzaa, and for the ones that aren't Christian
Jeder bekommt Geschenke, solange ich lebeEverybody gets gifts as long as I'm livin'
Also freu dich auf das, was kommtSo look forward to havin'

Weihnachten in HarlemChristmas in Harlem
Direkt nach dem HerbstRight after autumn falls
Alles in mich aufsaugendSoakin' it all in
Dann gehen wir ins EinkaufszentrumThen we gon' hit the mall
Auch wenn wir nicht viel habenEven though we ain't ballin'
Fühlt es sich an, als hätten wir alles gekauftFeel like we bought it all
Die Mistelzweige sind hierThe mistletoe's right here
Komm, gib dem Weihnachtsmann einen KussCome give a kiss to Santa Claus

Alle blinkenden Lichter auf einem BaumAll the flashin' lights up on a tree
Das Haus leuchtet schönThe house lit up ni-ice
Mit deiner Familie ist der Ort, an dem du sein willstWit' your family's where you wanna be
Hier an HeiligabendHere on Christmas night
Wenn du aufwachst und die Geschenke siehstWhen you wake up and you see the gifts
Fühlt sich das nicht gut an?Don't that make you feel go-ood?
Also, da wir alle in Harlem eingeschneit sindSo since we all snowed in in Harlem
Lass uns Weihnachten in der Nachbarschaft feiernLet's have Christmas in the hoo-hood

Alle blinkenden LichterAll of the flashin' light
Ja, wenn sie so hell leuchtenYeah, when they shine so bright
Immer für dich und michAlways for you and me
Baby, du bist HeiligabendBaby, you're Christmas Eve
Wenn dir gefällt, was du siehstIf you like what you see
Komm, setz dich auf meinen Schoß?Won't you come sit on my knee?
Sag mir alles, was du willstTell me everything that you want

Escrita por: Marvin Gaye, Otis Shuggie, Kanye West, Chauncey A Hollis, Cyhi da Prynce. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección