Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.648

All Of The Lights (remix) (feat. Lil Wayne, Big Sean & Drake)

Kanye West

Letra

Toutes les lumières (remix) (feat. Lil Wayne, Big Sean & Drake)

All Of The Lights (remix) (feat. Lil Wayne, Big Sean & Drake)

Lumières allumées, je vois ton visageLights on, I see ya face
Elle me dévore, elle a un goût de luxeShe eat me up, she got expensive taste
Je te vois rêver, mais tu es encore éveilléeI see ya dreaming, but you still awake
De grosses parts, c'est comme ça qu'on coupe le gâteauBig slices, that's how you cut the cake
Il fait un froid de canard, je montre et je raconteIt's cold as hell, I show and tell
Weezy est de retour, notre mec est sorti de prisonWeezy home, our nigga out of jail
Dans ce monde de donner et de prendre, j'ai ce qu'il fautIn this give or take World I got what it takes
Je te sors de ta misère, Kathy BatesPut you out your misery, Kathy Bates
Je suis Young Money, je suis cash moneyI'm Young Money, I'm cash money
Si on pouvait acheter du temps, je dépenserais mon dernier souIf we could buy time, I spend my last money
Maintenant je passe du temps, tu es dans le flouNow I'm spending time, you in a blind
Cette petite lumière à moi, je vais la laisser brillerThis little light of mine, I'ma let it shine

(Toutes les lumières)(All of the lights)
Lumières brillantes, lumières de nuit, pharesBright lights, night lights, head lights
Chut, pas de lumières sauf les lumières infrarougesShh, no lights but the infra-red lights
Ouais, longue vie, j'aime pas demander deux foisYeah, long life, don't like to ask twice
Tu me tues bébé, c'est la vie d'avantYou killin' me baby, this the past life

Augmente les lumières ici bébéTurn up the lights in here baby
Super bright, je veux que vous voyiez çaExtra bright, I want y'all to see this
Augmente les lumières ici, bébéTurn up the lights in here, baby
Tu sais ce dont j'ai besoinYou know what I need
Je veux que tu vois toutWant you to see everything
Je veux que tu vois toutes les lumièresWant you to see all of the lights

Prêt, feu, partez, allez, allez, allez jusqu'à ce que tu ne puisses plusReady, set, now, go go, go go go till you can't go no more
Je suis malade fois malade, dope plus dopeI'm ill times ill, dope plus dope
Westside salope, entre guillemetsWestside bitch, quote, unquote
Whoa là, mec, ne va pas là, salopeWoah there boy, don't go there hoe
Si tu franchis cette ligne, je pourrais déborderIf you cross that line I might overload
Je jure que ces lumières-lumières-lumières me parlent mais je ne peux pas lire le code MorseI swear these lights-lights-lights be talking to me but I can't read Morse code
Pourquoi chaque rappeur nommé BIG a un corps hein ?Why every rapper name BIG got body huh?
Mais chaque rappeur nommé Sean a de l'argent, oooooohBut every rapper named Sean got money, ooooooh
Eh bien, je suppose que mes chances sont de cinquante cinquanteWell I guess my chances are fifty fifty
Mais ma vision est de vingt vingt donc je vais compter des centaines de centainesBut my vision is twenty twenty so I'll be counting a hundred hundreds
(Toutes les lumières)(All of the lights)

Oh, mon Allah, Seigneur Seigneur SeigneurOh, my Allah, Lordy Lordy Lordy
J'ai pris ta meuf maintenant tu veux du beefI took your chick now you want beef
Et je rigole comme un porc parce que tu passes toute la journée avec elle à te câlinerAnd I'm just chuckling like a porky cause you spend all day with her spooning
Je passe toute la nuit avec elle à forkerI spend all night with her forking
C'est un aller simple pour l'enfer et ils veulent que ces balles le fassent pour moiThat's a one way ticket to hell and they want these bullets to book it for me
Mec, je chie sur chaque statistique qui disait que je serais mort ou foutrement fauchéMan, I'm shittin' on every statistic that said I'll be dead or fucking broke
C'est de l'Histoire, tes enfants, enfants, enfants, enfants vont faire un rapport sur moi mais, quoiThis is History, your kids, kids, kids, kids gon book report me but, what
Et je pense qu'ils veulent me tuerAnd I think they wanna murder me
Je brille fort parce que putain je suis en urgenceI'm shining hard cause bitch I'm at Emergency
B-I, GOOD G, je le fais, mecB-I, GOOD G, I dooo it, boi

Augmente les lumières ici, bébéTurn up the lights in here, baby
Super bright, je veux que vous voyiez çaExtra bright, I want y'all to see this
Augmente les lumières ici, bébéTurn up the lights in here, baby
Tu sais ce dont j'ai besoin, je veux que tu vois toutYou know what I need, want you to see everything
Je veux que tu vois toutes les lumièresWant you to see all of the lights

Whoaa-oh-whoaWhoaa-oh-whoa
Whoaa-oh-whoa-ohWhoaa-oh-whoa-oh

J'ai essayé de te le dire mais tout ce que je pouvais dire c'est ohhhhI tried to tell you but all I could say is ohhhh

Mauvaises décisions, bonnes intentionsBad decisions, good intentions
Mec, je roule, Weezy avec moiMan, I'm riding, Weezy with me
Je viens de sortir du club de stripI just left out of the strip club
J'ai fait 5 mille comme si c'était 50Made 5 thousand look like 50
Je passe tout mon temps à Houston à fumer ce Kush mais je ne fais pas WhitneyI spend all my time in Houston smoke that Kush but I don't do Whitney
Je ne fais pas Britney, je ne fais pas LindsayI don't do Britney, don't do Lindsay
J'ai fait 2 millions depuis mercredi dernier et je vous détesteI made 2 million since last Wednesday and I hate y'all
Vous avez trop de temps libreYa'll got too much free time
Vous dites que je n'ai rien sortiSayin' I aint dropped shit
Tout ira bienEverything'll be fine
Vous vous inquiétez pour votre exWorrying 'bout your old girl
Essayant de voir si elle est à moiTryna see if she's mine
N-gga elle est avec moi, quand elle te dit qu'elle a besoin de temps pour elleN-gga she's with me, when she tells you she needs some me time
C'est notre moment alors allez vous faire foutreIts our time so fuck y'all
Je suis vraiment sur le point de partir en Spring break maintenant, commencer à prendre des shots dans ce muthaf-ckerI really bout to go Spring break now, start taking shots in this muthafucker
Et tu n'avais pas vraiment tout ce cul, le mois dernier, fille tu as pris des shots dans ce muthaf-ckerAnd ya didn't really have all that ass, last month, girl you got some shots in that muthaf-cker
Ouais, on a le Roc dans ce muthaf-cker et tu pensais que les n-gga allaient pop dans ce muthaf-ckerYeah, we got the Roc in this muthafucker and you thought niggas was gonna pop in this muthaf-cker
Euh, Young Money, Pouvoir Respect dans cette salope, tu penserais qu'on a les Lox dans ce muthaf-ckerUh, Young Money, Power Respect in this bitch, you would think we got the Lox in this muthaf-cker
J'ai fait des erreurs, j'ai fait du pain, j'ai même ouvert la voie pour qu'ils avancentI made mistakes, I made some bread, I even made a way for them to get ahead
À ma surprise, personne ne me remplaceTo my surprise, nobody replacing me
Take Care et Carter IV, ça ne sera pas long avant qu'ils voient les lumièresTake Care and Carter IV, it wont be long till they could see the lights
Et je suis sur un, j'en ai unAnd I'm on one, I got one
Tu es un n-gga de merde, je ne le suis pasYou a pussy nigga, I'm not one
Alors appelle ça une nuit, appelle ça une nuitSo call it a night, call it a night
Et je gère ça, et vous le savezAnd I run this, and y'all know that
Je prends le purple et je le verseI take the purple and pour that
Tout dans un Sprite, tout dans un SpriteAll in a Sprite, all in a Sprite

Je prends le mien, bébéGetting mine, baby
Je dois faire savoir à ces n-gga, ouaisGotta let these niggas know, yeah
Fais-le bien, ayGet it right, ay
Tu devrais aller chercher le tienYou should go and get your own


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección