Traducción generada automáticamente

Gone (feat. Consequence & Cam'ron)
Kanye West
Verdwenen (feat. Consequence & Cam'ron)
Gone (feat. Consequence & Cam'ron)
Had gewild dat ik het had gezegdWished I had told
Oh, was de enigeOh, was the only one
Maar het is te laat, het is te laatBut it's too late, it's too late
Hij is wegHe's gone
Je zwet haar, en ik heb het niet over een CoogiYou sweat her, and I ain't talkin about a Coogi
Jij bent een Big L, en ik heb het niet over Cool JYou a Big L, and I ain't talkin about Cool J
Zie me op de luchthaven, minstens twintig LouisSee me at the airport, at least twenty Louis
Behandel me als de Prins en dit is mijn lieve broer NumpsayTreat me like the Prince and this my sweet brother Numpsay
(Broer Numpsay!)(Brother Numpsay!)
Groupies zeggen dat ik te kieskeurig benGroupies say I'm too choosy
Neem ze mee naar de show en praat de hele film doorTake 'em to the show and talk all through the movies
Zegt dat ze diamanten wil, ik nam haar mee naar Ruby TuesdaysSays she want diamonds, I took her to Ruby Tuesdays
Als we bij Friday's zijn, heb ik het nog steeds op mijn manierIf we up in Friday's, I still have it my way
Verdwenen (we strijden thuis)Gone (we strive at home)
Verdwenen (ik rijd op chroom)Gone (I ride on chrome)
Jullie willen geen problemen met mijY'all don't want no prob from me
Wat jullie rappers kunnen krijgen is een baan van mijWhat you rappers could get is a job from me
Misschien kun je mijn stagiair zijn, en in ruilMaybe you could be my intern, and in turn
Laat ik je zien hoe ik de zomer kook in de winterI'll show you how I cook up summer in the winter
Aaron houdt van de rauwe hond, wanneer leert hij?Aaron love the raw dog, when will he learn?
Ving iets op de Usher-tour, hij moest "Laat het branden" zeggenCaught something on the Usher tour, he had to "Let It Burn"
Bovendien heeft hij al drie kinderenPlus he already got three children
Ruziën over babysitters als "Bitch, het is jouw beurt!"Arguin' over babysitters like "Bitch, it's your turn!"
Verdomme Ye', het zou dom zijn om je te dissenDamn Ye', it'd be stupid to diss you
Zelfs je oppervlakkige raps zijn super-officieelEven your superficial raps is super-official
R-R-R-Roc pastel met Gucci aanR-R-R-Roc pastel with Gucci on
Met tv's in de rit, gooi een film opWith TV's in the ride, throw a movie on
Zei dat hij niet kon rappen, nu is hij op de top waar hij hoortSaid he couldn't rap now he at the top where dude belong
Want die dookie is op elk nummer dat ze me gaven, verdwenen'Cause that dookie's on any song that they threw me on, gone
We strijden thuis, verdwenenWe strive at home, gone
Ik rijd op chroomI ride on chrome
(We strijden thuis)(We strive at home)
We strijden thuis, verdwenenWe strive at home, gone
Ik rijd op chroomI ride on chrome
Klop, klop, wie is daar? Killa Cam, Killa wie?Knock, knock, who's there? Killa Cam, Killa who?
Killa Cam, hustler, grinder, guerrilla echtKilla Cam, hustler, grinder, guerilla true
Oh, mijn chinchilla blauw, blauw, heb je ooit met een dealer te maken gehad?Oh, my chinchilla blue, blue, you ever dealt with a dealer?
Nou, hier is de deal, ma, we gaan naar de dealer, woo!Well, here's the deal, ma, we going to the dealer, woo!
Woo, geen verbergen, geen plafond, ik heb geen dak nodig, dakWoo, no concealing, no ceiling, I don't need a roof, roof
Gedraag je, ga weg, ik heb je niet nodig, poefAct up, get out, I don't need you poof
Poef, verdwijn, verdomme pech dagPoof, be gone, damn tough luck dag
Dag, niggas doen nog steeds puff puff passDag, niggas still doin' puff puff pass
Trek de vrachtwagen snel op en ik zeg zePull the truck up fast and I tell 'em
"Hé, terug in een opgeknapte Jag, shit""Hey, back in a touched up Jag, shit"
Jullie niggas willen in Cam's cerebellum komenY'all niggas want to get in Cam's cerebellum
Een oude man gaat het ze gewoon vertellen (te laat, hij is weg)An old man just gon' tell 'em (too late, he, gone)
Dan zie ik hoe jullie gaan reageren als ik (verdwenen ben)Then I see how y'all gonna react when I'm (gone)
Mijn laatste meisje wil me terug, dan ben ik wegMy last girl want me back then I'm on
Fijn blijven, je hebt de grind, heyFine stay, you got the grind, hey
Kwam terug, las wat het bord zegt (te laat, hij is weg)Came back, read what the sign say (too late, he, gone)
Ja, ik weet dat je mijn ondergang wilt zienYes, I know you wanna see my demise
Klein kerkje jongen die zich gedraagt als een dief in vermommingLittle church boy acting like a thief in disguise
Verlaat mijn zijde niet, zie de hebzucht in mijn ogenAin't leaving my side, see the greed in my eyes
Vraag Abby, ik hustle, bracht wiet naar de Chi, shitAsk Abby, I hustle, brought weed to the Chi, shit
En dat is zelfs geen leugen, geloof me alsjeblieftAnd that ain't even a lie, please believe me
Gaf Weezie een stuk van de taart, enGave Weezie a piece of the pie, and
Je kunt George of Regina vragenYou can ask George or Regina
De hele West Side verken ik nu met de BeemerThe whole West Side I explore with the Beemer now
We strijden thuis, ik rijd op chroomWe strive at home, I ride on chrome
Luister, maat, ga verderListen, homeboy, move on
Dat is je beste kans, waarom dat, Cons?That's your best bet, why's that, Cons?
Ik heb wat drank uitgegoten voor het feit dat mijn maat weg isI been pouring out some liquor for the fact that my pal's gone
En probeer zijn moeder te helpen met het feit dat haar kind weg isAnd trying to help his momma with the fact that her child gone
En aangezien we vroeger bubbelen als een bad vol CalgonAnd since we used to bubble like a tub full of Calgon
Is het alleen maar goed dat ik haar vanaf nu helpGuess it's only right that I should help her from now on
Maar aangezien ze een fout hebben, wat had er mis kunnen gaan?But since they got a foul on, what could've gone wrong?
Nu vragen ze: "Cons, hoe lang gaat dit al zo?"Now they asking, "Cons, how long has this gone on?"
En misschien is al dit geld naar mijn hoofd gestegenAnd maybe all this money might have gone to my head
Want ze hebben me aan het denken gebracht dat geld naar de Feds kan gaan'Cause they got me thinking money might have gone to the Feds
Dus ik was naar de dread gegaan, maar hij was naar bed gegaanSo I had gone to the dread, but he had gone up to bed
En toen ik de volgende ochtend kwam, was hij weg met mijn broodAnd when I came the next morning he was gone with my bread
En met dat gezegd, had ik op mijn instincten vertrouwdAnd with that being said, I had gone on my instincts
En was naar de plekken gegaan waar ze gemixte drankjes halenAnd gone to the spots where they go to get mixed drinks
Maar als ik nu terugkijk, had ik naar de crib moeten gaanBut looking back now, I should've gone to the crib
En Gone With the Wind huren, want ik was om tien uur binnen geweestAnd rented Gone With the Wind, cause I'da gone in by ten
Maar ik was met mijn vriend gegaan, en we waren naar de bar gegaanBut I had gone with my friend, and we had gone to the bar
En hoorde een nigga shit praten, dus ik was naar de auto gegaanAnd heard a nigga talking shit, so I had gone to the car
En nu zegt de rechter dat ik te ver ben gegaanAnd now the judge is telling me that I had gone too far
En nu zijn we twintig jaar weg achter de traliesAnd now we gone for twenty years doing time behind bars
En sinds ik naar een cel ben gegaan voor wat kleine misdadenAnd since I gone to a cell for some petty crimes
Ik denk dat ik te vaak naar de put ben gegaan, want ik ben wegI guess I gone to the well one too many times, 'cause I'm gone
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uh uh uh onnn, uh uh-uh onnnUh-uh-uh uh uh onnn, uh uh-uh onnn
Uh-uh onnn, uh uh-uhUh-uh onnn, uh uh-uh
Ik ben mijn tijd vooruit, soms jaren vooruitI'm ahead of my time, sometimes years out
Dus de machten die er zijn laten me mijn ideeën niet uitenSo the powers that be won't let me get my ideas out
En dat maakt me willen dat ik mijn voorschot krijgAnd that make me wanna get my advance out
En naar Oklahoma verhuis en gewoon bij mijn tante ga wonenAnd move to Oklahoma and just live at my aunt's house
Ja, ik romantiseer de gedachte om alles achter te latenYeah, I romance the thought of leaving it all behind
Kanye, stap weg van de limelightKanye, step away from the lime-
Zoals, toen ik aan het grind was-Light, like, when I was on the grind
In de "One, Nine, Nine, Nine"In the "One, Nine, Nine, Nine"
Voordat modelmeisjes zich bogen ofBefore model chicks was bending over or
Dealerships me vroegen Benz of Rover, manDealerships asked me Benz or Rover, man
Als ik maar één beat van Hova kon krijgenIf I could just get one beat on Hova
Zouden we van deze goedkope sofa af kunnen komenWe could get up off this cheap-ass sofa
Wat heeft de zomer van de Chi te bieden voor een achttienjarige?What the summer of the Chi got to offer an eighteen-year-old?
Drugs verkopen of een baan krijgen, je moet je rol spelenSell drugs or get a job, you gotta play your role
Mijn maat werkte bij Taco Bell, hielp ons meervoudigMy dawg worked at Taco Bell, hooked us up plural
Een week later ontslagen, de manager telde de churrosFired a week later, the manager count the churros
Soms kan ik het niet geloven als ik in de spiegel kijkSometimes I can't believe it when I look up in the mirr-ow
Hoe we in Europa zijn, geld uitgeven in Euro'sHow we out in Europe, spending Euros
Ze zeggen dat je nooit weet wat je hebt tot het weg isThey claim you never know what you got till it's gone
Ik weet dat ik het heb, ik weet niet waar jullie mee bezig zijnI know I got it, I don't know what y'all on
Ik ga een winkel openen voor aspirant MC'sI'ma open up a store for aspiring MC's
Verkoop ze geen droom, maar de inspiratie is gratisWon't sell 'em no dream, but the inspiration is free
Maar als ze ooit van kant wisselen zoals AnakinBut if they ever flip sides like Anakin
Verkoop je alles, inclusief de mannequinYou'll sell everything including the mannequin
Ze hebben een nieuwe bitch, nu ben je Jennifer AnistonThey got a new bitch, now you Jennifer Aniston
Wacht, ik regel het, begin niet te panikeren, blijf kalmHold on I'll handle it, don't start panicking, stay calm
Shorties bij de deur omdat ze meer nodig hebbenShorties at the door 'cause they need more
Inspiratie voor hun leven, hun zielen en hun nummersInspiration for they life, they souls, and they songs
Ze zeiden: Sorry, meneer West is weg!They said: Sorry, Mr. West is gone!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: