Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 971

Half Price

Kanye West

Letra

À Moitié Prix

Half Price

[Intro : femme (Kanye West)][Intro: woman (Kanye West)]
(d'abord, cette chanson ici a...)(first of all, this song right here got...)
Tu dis ce que tu veux ?You say what is it that you want?
(...une longue intro)(...a long ass intro)
T'as tout ce qu'une femme pourrait jamais désirer dans la vieYou got everything that a woman could ever need in life
(t'as tout)(you got everything)
T'as un placard plein de visons, de chinchillasYou got a closet full of minks, Chinchilla
(t'as des beats de Kanye)(you got beats from Kanye)
J'ai un tiroir plein de diamantsI got a bureau full of diamonds
(que veux-tu d'autre ?)(what else ya need?)
Je peux changer quatre fois par jour si je veuxI can change four times a day if I want to
Tu essaies même de manger des homards et de boire du champagneYou even tryin' to eat lobster and drink champagne
Maintenant tu sais que ce n'est pas tes racinesNow you know that ain't your roots
Pour toi, c'est strictement des choux verts et du pain de maïsFor you strictly a collard green and cornbread bit
Maintenant tu sais que si quelqu'un le sait, c'est moiNow you know if anybody know it I know
Mais puisque tu ressens ça ce soirBut since you feel like that this evening
Assieds-toi (tu sais quoi ?) et bois un peu de champagne avec moiSit down (know what?) and drink some champagne with me

Et laisse-moi te parlerAnd let me rap to you

[Couplet 1 : Kanye West][Verse 1: Kanye West]
Tu ne me verras plus jamais dans cette Benz de mamanYou'll never catch me in that baby momma Benz again
Je roule en G5I'm pushin' a G5
Toutes les filles disent que ses cheveux ressemblent à ceux d'un IndienAll the girls sayin' that his hair look Indian
Et elles ne l'ont jamais vu avec MCMAnd ain't never seen him and MCM
Maintenant, je n'aime pas les faux seins mais je le ferais pour Lil'Now I don't like fake boobies but I'd do it to Lil'
Kim (oui je le ferais)Kim (yes I would)
On va fumer ce weedWe gon' roll this weed
On va jouer comme Sonny Bono et toucher ces arbres dès qu'on sera seulsWe gon' play like Sonny Bono and hit these trees soon as we get alone
Je fais ces beats pro bono dès qu'on se met à bosserI'm doin' these beats for pro bono soon as we get to bone
Maintenant elle aime beaucoup de vêtements, j'aime la voir sansNow she like a lotta clothes, I like to see her out of 'em
Elle est bien exposée, monte le sonShe got a lot exposed, pump up the volume
Monte le son, danse, dansePump up the volume, dance, dance
Ne donne pas de chance à KanyeDon't give Kanye a chance
Parce que je suis un Gémeaux avec deux côtés et deux bagnolesCuz I'm a Gemini with two sides and two rides
Vous parlez business, moi je mate ses cuissesY'all talkin' business, I'm peepin' her thighs
Regarde, j'essaie de la prendre par derrière avant de récupérer mon fricLook, I'm tryin' to hit that back end 'fore I get that back in
J'ai appelé Trina et "Est-ce qu'elle a besoin que je retravaille ce beat ?"Called Trina and "Do she need that beat tracked again?"

[Refrain : Kanye West][Hook: Kanye West]
Parce que je suis revenu pour toiCuz I came back for you
Pour te montrer que je bosse sur un petit quelque choseTo show you that I'm workin' with a little somethin'
Et on va faire monter la sessionAnd we get the session pumpin'
Tu vois, je suis revenu pour toiSee I came back for you
Parce que n'importe quelle rappeuse qui a l'air à peu près bienCuz any rap chick that look half nice
Je leur fais à moitié prixI'm givin' 'em half price

[Couplet 2 : Kanye West][Verse 2: Kanye West]
À l'époque où Eve était avec Steve avant qu'elle ne se fasse des tressesBack when Eve went with Steve before she had her weave
J'envoyais des tapes de beats comme tu ne le croirais pasI was sendin' beat tapes like you wouldn't believe
À l'époque où Foxy avait un groupe avec Nas et AZBack when Foxy had a group with Nas and AZ
La façon dont elle avait l'air sur "Chyna Doll", j'aurais fait ces beats gratuitementThe way she looked on "Chyna Doll", I woulda did them beats for free
Parce que seulement récemment, je commence à toucher un bon tarifCuz only recently I been gettin' a decent fee
Les chèques que j'ai reçus de D Dot, c'était juste pour me taquinerThe checks I got from D Dot was just teasin' me
J'ai acheté des boucles d'oreilles comme Baby qui peuvent être faussesI bought somw earrings like Baby that may be fake
Mais au moins, ça fait des filles m'appeler 'Babycakes'But at least it got girls callin' me 'Babycakes'
Maintenant peut-être que Kay peut les toucher ou Nas avec Lazy KNow maybe Kay can hit 'em or Nas with Lazy K
Et peut-être que heyAnd lady may, maybe hey
Tu as l'air bien épaisse et sucréeYou're lookin' all thick and sweet
Tu as besoin d'un mec qui peut te donner du sexe et des beatsYou need a nigga that can give you dick and beats
Alors va chercher Angie et dis-luiSo go and get Angie and tell her

[Refrain : Kanye West][Hook: Kanye West]
Je suis revenu pour toiI came back for you
Pour te montrer que je bosse sur un petit quelque choseTo show you that I'm workin' with a little somethin'
Et on va faire monter la sessionAnd we get the session pumpin'
Tu vois, je suis revenu pour toiSee I came back for you
Parce que n'importe quelle rappeuse qui a l'air à peu près bienCuz any rap chick that look half nice
Je leur fais à moitié prixI'm givin' 'em half price

[Outro : Kanye][Outro: Kanye]
J'ai une vente deux pour un sur les têtesGot a two for head sale
Envoie, envoie d'abord des photosSend, send headshots first though
Pour qui ces tapes de beats ? Oh Trina ?Will you beat tapes for who? Oh Trina?
Oh je serai là, je suis làOh I'm be right there, I'm right there
Je serai en studio dans cinq minutesI'll be the- I'll be in studio in five minutes
Yo yo, elle a dit qu'elle voulait que son cul ait l'air bien mouilléYo yo, she said she want her ass look gushy wet
Je lui ai dit que tout ce dont j'ai besoin, c'est de mon chèque de finI told her all I need is my back end check
Je lui ai dit de-I told her to-
Je ne sens pas ce coupletI ain't feelin' that verse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección