Traducción generada automáticamente

Electric Relaxation 2003 (feat.Consequence)
Kanye West
Relajación eléctrica 2003 (feat. Consequence)
Electric Relaxation 2003 (feat.Consequence)
Tienes queYou got to
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Todo el día, amigo, estamos de vuelta en la ciudadAll day long man, we back in town
Colega, échale un vistazo, la tengo hipnotizadaHomie check it out I got her mesmerized
Así que ¿por qué no le compras algo, ella te dice que compres?So won't you hook a chew scorns, she tellin you buy
La poesía callejera es cómo tu chico se gana la vidaStreet poetry is how ya boy get paid
Y no conduzco un Escalade, metálico, negro o beigeAnd I wear no Escalade, metallic, black or beige
Cuando entro al club, sabes que no pagoYo when I walk up in the club you know I do not pay
Ey, mi amigo Kanyeezy tiene algo que decirAiiyo my man Kanyeezy he got something to say
Ey, mi nombre es Kanyeezy de la familia Roc-AAiiyo my name is Kanyeezy from the Roc-A fam
Donde las pistolas no se atascan, donde las disparamosAnd where the glocks don't jam, so where we pop them scrams
Te mostré en los campeones cómo lo hacemosSee I showed you on the champions how we get down
Así que no tuerzas los labios, soy como Bobby BrownSo don't twist ya lips, I'm like Bobby Brown
Tienes a B2K en todas las paredes de tu habitaciónYou got B2K on all your bedroom wall
Pero si estás con Kan, voy a trabajar tus paredesBut if you be with Kan, gonna work ya walls
Directo desde el lado sur de las calles de Chi-townStraight from the South side of dem Chi-town streets
Los tres mejores en el juego, con estos ritmosThe top three in the game, with these here beats
Y si hablas mal de él, te sacoAnd if you talk about him, aiiyo I take you out
Ya sea con la nueve o la pistola en su bocaEither with the nine or the tech's in his mouth
Y deja que esa chica se ponga amigable, mejor que las orgías a las ochoAnd let that dime gettin friendly than the orgie's at eight
Pero ustedes no brillan, así que no podrían entenderBut y'all niggaz don't shine so you couldn't relate
Relajarte o te golpearemos (no podrían entender)Relax yourself or we'll whack ya down (you couldn't relate)
Relajarte o te golpearemos (ey Quence, no podrían entender)Relax yourself or we'll whack ya down (yo Quence, you couldn't relate)
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relajarte o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Quence sin el juego, ahora está de vuelta en la canchaQuence without the game, now he's back to ball
Te vuelve loco, deja una marca en el centro comercialDrive you insane, drop a tat at the mall
Mirando fijamente mi Rolls demasiado tiempoYou starin at my Rolls' cold way to long
Pero no le temo a los ladrones, por eso uso kevlarBut I ain't scared of robbers, why I wear tephlon
La llevé a la avenida y esperaba que me enojaraI took her on the ave and she expect me to trip
Pero me arreglé sin estilo mientras compraba unos tenisBut I made up with no style while I bought me some kicks
Así que si quieres drama, háblale a tu chicoSo if you want the drama holler at ya boy
Original chico rudo como Pastor TroyOriginal rude boy like Pastor Troy
El G-500 es mi juguete favoritoThe G-500 is my favorite toy
Porque no parece un matón o de barrio'Cause it don't look like a thug or a hood
Pero él mantiene a los gorilas, así que seguimos bienBut he keep dem gorilla's so we still be good
Por cierto, mi nombre es K, no olvides la ABy the way my name is K, don't forget the A
Y la N-Y-E, desde N.Y.CAnd the N-Y-E, out N.Y.C
Seguiré representando el oro, no importa a dónde vayaI'ma still rep the gold, no matter where I go
Todos dicen que estoy caliente, yo digo que estoy fríoEverybody say I'm hot, I'm sayin I'm cold
Odio cuando la gente deja la ciudad y cambia su actitudHate when niggaz leave the city and switch up they reps
En serio, amigo, yo no hago esoOn the real homie, I don't get down like that
Explotaré el juego, hasta que todos podamos comerI'ma milk the game, 'til we all can eat
Ahora la Fábrica de Chocolate es lo que escucho en mi jeepNow the Chocolate Factory is what I bump in my jeep
Así que enróllame un porro, pero no lo mezcles con basuraSo roll me up a L, but don't lace it with leak
Porque eso me tendrá volando por un par de semanas'Cause that shit'll have me zonin for a couple of weeks
Tu mamá te dijo que muestres el escoteNow your momma told you let the cleavage show
Porque es la mejor manera de atrapar a un tipo con dinero'Cause that's the best way to get a nigga with dough
Fingen embarazos y llaman a su abogadoThey're fakin pregnancies and call they attorney up
Pero ella no sabía que soy más barato que los muebles de IKEABut she ain't know I'm cheaper than IKEA furniture
Kanye, White, Malik, Little y DKanye, White, Malik, Little and D
Menace, Skates, Lou y los Puffs de L. BMenace, Skates to Lou and 'em Puffs from L. B
Saben que Consequence lleva oro y hieloThey know the Consequence be wearin gold and ice
Porque salí de los proyectos, donde está lleno de ratones'Cause I got out the projects, where it's flooded with mice
Ey, nena, déjame contarte sobre las reglas de mis NikesEy shorty let me tell you 'bout the rules of my Nikes
Parece que siempre siguen moviéndose, no escucho nada dos vecesIt seems they always keep on movin, I don't hear nuthin twice
Así que relájate o te golpearemos (no escucho nada dos veces)So relax yourself or we'll whack ya down (don't hear nuthin twice)
Relájate o te golpearemos (no escucho nada dos veces)Relax yourself or we'll whack ya down (don't hear nuthin twice)
Relájate o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relájate o te golpearemosRelax yourself or we'll whack ya down
Relájate o te golpearemos (cálmate)Relax yourself or we'll whack ya down (calm down)
Relájate o te golpearemos (sí)Relax yourself or we'll whack ya down (yeah!)
Relájate o te golpearemos (sí)Relax yourself or we'll whack ya down (yeah!)
Relájate o te golpearemos (¡es la R.O.C.!)Relax yourself or we'll whack ya down (it's the R.O.C.!)
Relájate o te golpearemos (uhh)Relax yourself or we'll whack ya down (uhh)
Relájate o te golpearemos (sí)Relax yourself or we'll whack ya down (yeah)
Relájate o te golpearemos (uh-huh, sí)Relax yourself or we'll whack ya down (uh-huh, yeah)
Todo el día, amigo, estamos de vuelta en la ciudadAll day long man, we back in town
Relájate o te golpearemosRelax yaself or we'll whack ya down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: