Traducción generada automáticamente

Excuse Me Miss Again (remix) (feat. Jay-z)
Kanye West
Disculpa Señorita Otra Vez (remix) (feat. Jay-z)
Excuse Me Miss Again (remix) (feat. Jay-z)
Whoo!Whoo!
Memph' bleek siempre fumando ese la-la-la (hoo)Memph' bleek always smokin that la-la-la (hoo)
Beanie sigel siempre fumando ese la-la-la (hoo)Beanie sigel always smokin that la-la-la (hoo)
Kanye track humea como la-la-la (hoo)Kanye track smoke like la-la-la (hoo)
Es la R.O.C. mami, canta nuestra canción de cunaIt's the R.O.C. mami, sing our lullaby
¡Vamos!C'mon!
Disculpa señorita, soy lo máximoExcuse me miss, I'm the shit
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamenteYou should come, hang with me, basically
Espera, olvida todo el canto, vamos a pasarla bien esta noche mamiHold up, skip all the singin' let's get right tonight mami
Sé que mi inglés no es tan modesto como te gustaI know my English ain't as modest as you like
Pero ven, toma un poco, pequeños vagosBut come, get some, you little bums
Quito el pastel de debajo de los pulgares del panaderoI take the cake from under the baker's thumbs
Hago el pastel, obtengo dos por unoI bake the cake, get two of them for one
Luego muevo el peso como el hijo de OprahThen I move the weight like I'm oprah's son
Uh, te mostraré cómo hacer esto, hijoUh, I'll show you how to do this son
Joven, no te metas con chicas en abrigos BurberryYoung don't mess with chicks in burberry paddings
Botas falsas Manolo directamente de Steve Madden (u-uh)Fake manolo boots straight from steve madden (u-uh)
Él se acolchó a sí mismo como el rap J.F. k., ¿quieres pasar por mi Jaqueline Onassis?He padded hisself the rap J.F. k., you wanna pass for my jaqueline onassis
Entonces, sal de ese clase SThen, hop ya ass out that s-class
Recuéstate en ese Maybach, enrolla la mejor hierba, preguntoLay back in that maybach, roll the best grass, I ask
¿Te he visto en tu vida de piernas largasHave you in your long-legged life
Alguna vez has visto un reloj rodeado de tanto hielo rosa?Ever seen a watch surrounded by this much pink ice?
Mira pero no toques, piénsalo dos veces, hijo de putaLook but don't touch, motherfucker think twice
Porque la pistola que empuño tiene una pequeña luz roja'Cause the gat that I clutch got a little red light
¿Necesitas fuego?Need a light?
Para fumar ese la-la-laTo smoke that la-la-la
Beanie sigel siempre fumando ese la-la-laBeanie sigel always smoking that la-la-la
Memph' bleek siempre fumando ese la-la-laMemph' bleek always smoking that la-la-la
Es la R.O.C. mami, canta nuestra canción de cunaIt's the R.O.C. mami, sing our lullaby
¡Vamos!C'mon!
Disculpa señorita, soy lo máximoExcuse me miss, I'm the shit
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamenteYou should come, hang with me, basically
Espera, olvida todo el canto, vamos a pasarla bien esta noche mamiHold up, skip all the singin' let's get right tonight mami
Tenemos hermanos llenos de armas, mami's en ManoloWe got brothers full of arm'I, mami's in manolo
Bolsos de Chanel, todos los logotipos de Louis VuittonBags by Chanel, all Louis Vuitton logos
Todos atraídos por Hov' porque saben de dineroAll attracted to hov' because they know dough
Cuando lo ven, los autos son europeosWhen they see him, whips be european
Si eres un diez, es probable que estés con élIf you're a ten, chances you're with him
Si eres un cinco, sabes que estás con ellosIf you're a five, you know you ridin' with them
Enfermo con la pluma, ningún médico en el mundo podría arreglarloSick with the pen nigga, no physician in the world could fix him
Ninguna receta, podrías recetar para aliviar, su aflicciónNo prescription, you could prescribe to subside, his affliction
No es un hombre cuerdo, es más como un hombre lluvia - temblandoHe's not a sane man, he's more like reign man - twitchin'
No puedes bailar bajo la lluvia en su picnicYou can't rain dance on his picnic
Ningún vudú haitiano, ningún pollo decapitado puede curar su enfermedadNo haitian voodoo, no headless chickens can dead his sickness
Ningún tablero ouija, no puedes verme, perro, eres cb-4No ouija board, you can't see me dog, nigga you cb-4
Esto no es Chris Rock perra, es la R.O.C. perraThis ain't chris rock bitch, it's the R.O.C. bitch
Y soy la franquicia como un cohete de Houston, ¡Yao Ming!And I'm the franchise like a houston rocket, yao ming!
Todavía fumando ese la-la-laStill smokin that la-la-la
Memph' bleek todavía fumando ese la-la-laMemph' bleek still smokin that la-la-la
Beanie sigel, águila del desierto, el cuarenta y cincoBeanie sigel, desert eagle, the four-ty five
Es la R.O.C. bebé, canta nuestra canción de cunaIt's the R.O.C. baby, sing our lullaby
¡Vamos!C'mon!
Disculpa señorita, soy lo máximoExcuse me miss, I'm the shit
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamenteYou should come, hang with me, basically
Espera, olvida todo el canto, vamos a pasarla bien esta noche mamiHold up, skip all the singin' let's get right tonight mami
Ella juega que odia cuando menciono nombresShe playin she hate when I'm name droppin
Así que cuando hablo de rap, cambiará de temaSo when I talk rap, she gon' change topics
Pero tengo un plan b planeado, para cuando las cosas no salgan bienBut I got a plan b that's planned out, for when things don't pan out
Hov' diciéndote hermano de mente, voy a actuar tímidoHov' tellin ya mind brother, I'ma play shy brother
Entonces ¿tomas a la chica de Destiny's Child en el coupé?So you take the destiny child girl in the coupe?
Entonces intentaré conquistar a las que fueron expulsadas del grupoThen I'ma try bag the ones that got kicked out the group
Pensé que sería simple, solo las ayudaré con su demoI figured that'll be simple, I'll just help 'em with their demo
Ayudarlas al limusina, tocar los instrumentalesHelp 'em to the limo, play the upboard instrumentals
Y ella - agarró mi tatuaje, vio mis credencialesAnd she - grabbed my tattoo, peeped my credentials
Y ella - agarró mis pantalones, sintió el potencialAnd she - grabbed my pants, felt the potential
Y yo - froté casi todos los elementos esencialesAnd I - rubbed 'bout every essential
Que se diviertan rompiendo sus fundamentosThat have fun breakin her fundamentals
Disculpa señorita, el artista del nuevo milenioExcuse me miss, the artist of the new millenium
Finalmente dejó de conducir ese milenio azulHas finally stopped drivin that blue millenium
Y consiguió un buen trenny y lo llenó con mucho hennyAnd got a good of trenny and filled it with plenty of henney
Y remi y hierba, hasta que esté más alto que hilliamAnd remi and weed, 'til she higher than hilliam
Si ella me pasa, fuma ese la-la-laIf she pass me, smoke that la-la-la
Memphis bleek siempre fumando ese la-la-laMemphis bleek always smokin that la-la-la
Beanie sigel, águila del desierto, el cuarenta y cincoBeanie sigel, desert eagle, the four-ty five
Es la R.O.C. perra, canta nuestra canción de cunaIt's the R.O.C. bitch, sing our lullaby
¡Vamos!C'mon!
Disculpa señorita, soy lo máximoExcuse me miss, I'm the shit
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamenteYou should come, hang with me, basically
¡Whoa, olvida todo el canto, vamos a pasarla bien esta noche, mamiWhoa, skip all the singin' let's get right tonight, mami



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: