Out Of Your Mind

Uit Je Hoofd

Out Of Your Mind

[John Legend][John Legend]
We kunnen niet eens zitten en praten, zonder dat je begint te zeikenWe cant even sit and talk, without you arguing
Jij bent degene die het begonYou're the one who started it

[Kanye West][Kanye West]
[Verse 1][Verse 1]
Ik heb een meisje thuis, maar ze kookt nietI got a girl at home but she don't cook
Ik heb mijn condooms in de oven, omdat ze niet kijktI have my condoms in the stove cuz she wont look
En ze gaat nooit naar de supermarktAnd she never ever go to the grocery store
Dus ik denk dat het veilig is om een supermarktmeisje te halenSo I figure its safe to pull a grocery hoe
Ze kocht Alize uit de drankgangShe was buyin Alize out the liquor isle
Ze zei: "Ik hoop dat het niet te ghetto is"She said "I hope its not too ghetto"
Goudkleurige forces weer in de modeRocked all gold force back in style
Ik hield haar nummer bij de hand voor als mijn meisje zich raar gedraagtI kept her number on file for my girl be actin wild
Zoals vorige week, ik zei dat ze me naar de mall moest brengenLike last week I told her take me to the mall
Maar ze rijdt nietBut she don't drive
Mijn andere meisje haalde me op om 3:05My other girl picked me up at 3:05
Ze heeft een gloednieuwe auto, 16She got a brand new car, 16
Nu is de auto pas 1 jaar oud, ohNow the car only 1 years old, oh
Man, maar de body ziet er volwassen uit, wauwMan but the body look grown, whoa
Voordat ik in de problemen kom, kan ik beter naar huis gaanBefore I catch a case I better take my ass home
Waar de problemen zijn, ruzies zijn +Daly+ zoals Carson isWhere the problems is, arguments be +Daly+ like Carson is
Maar het probleem is..But the problem is..

[Chorus][Chorus]
We kunnen niet eens zitten en praten meer, zonder dat je begint te zeikenWe can't even sit and talk no more, without you arguing
Meisje, je moet wel uit je hoofd zijn, nee nee neeGirl you must be out of your mind, no no no
Jij bent degene die het begonYou're the one who started it

[Verse 2][Verse 2]
Wacht even, manHold up, wait a second man
Dat is die tweedehands info, dat is allemaal tweedehandsThat's that thrift store info, that's all second hand
Waarom praat je niet met de mond van de paarden over mijn porchesWhy don't you talk to the mouth of the horses 'bout my porches
Condo's voor de golfbanenCondos in front of the golf courses
In plaats daarvan blijf je wakker, elke seconde tellend als een neppe rolInstead you stay up, countin every second like a fake rollie
Ik ben echt, dus je weet dat ik echt langzaam beweegI'm real, so you know I move real slowly
De manier waarop de censuur afgaat, je kent meThe way the censorship'll go off, you know me
Ik heb je niet gebeld, wil je weten waarom?I aint call you, you wanna know why?
Ik ben in Noha, Hon aloha, jet skis aan het duwen, dus ikIm in Noha, Hon aloha, pushin jet skis so I
Kon de berichten op mijn Motorola niet terugbellenCouldn't return the pages on my Motorola
Nextel, mijn mobiel, het werkt daar nietNextel, my cell, it don't work down there
Wat gebeurde er in Cancun? Blijft daarWhat happened in Cancun? Stays down there
Wat gebeurt hier? Laat me wensen dat ik daar was geblevenWhat's happenin here? Made me wish I stayed down there
Neem een stoel, waarom maak je altijd ruzie?Take a seat, why you always makin a beef?
Je weet dat deze muren te dun zijn in dit appartementYou know these walls too thin in this apart-a-ment
Nu hoort iedereen onze ruziesNow everybody hearin our arguments
Maar het probleem is..But the problem is..

[Chorus][Chorus]

[Verse 3][Verse 3]
Man, schat, je weet wat ik doeMan, boo you know what I do
Dus maak je geen zorgen als ik na 2 of 3 of 4 thuiskomSo don't trip when I come home after 2 or 3 or 4
Ik heb geen contact meer met die meisjesI aint messin with them girls no more
Het is zwak, de benz coupe is zo zoetIt's weak, the benz coupe is so sweet
Als ik de straat op rol, rollen de tranen over haar wangenWhen I roll down the street, tears roll down her cheek
Ze zei: "Je moet die auto wel meer liefhebben dan mijShe said, "You must love that car more than me
En nigga, ik was bij je voordat je geld hadAnd nigga I was with you before the cheese
Dus je moet werken aan je prioriteitenSo you need to work on your pri-or-ities
Als ze met Fabolous ging, wed ik dat ze zou zijnIf she went with Fabolous I bet that she would be
A-R-G-U-I-N-G en alsjeblieftA-R-G-U-I-N-G and please
Ik doe niet zo omdat ik spins krijg opI'm not actin like this cuz I'm getting spins on
W-K-R-B in CincinnatiW-K-R-B in Cincinnati
Denk je dat ik mijn stem zo diep krijg alsYou think I'd get my voice so deep like
W-K-R-B in CincinnatiW-K-R-B in Cincinnati
Dat is hoeveel ik me erom geefThat's how much of a fuck I give
Heb je cribs gezien? Zo leef ikYou seen cribs? That's how the fuck I live
Wat betreft dit?As far as this?

[Chorus x2][Chorus x2]