Gangsta Wannabe

Falso Pandillero

Gangsta Wannabe

KanyeKanye
esta canción es para todos los impostores que intentan aparentar que son rudos y todo esothis song's for all the posers tryin' ta make out that they all bad an' shit
man, ustedes lo exageran tanto que podrían abonar mi céspedman, y'all spread it so thick you could mulch my lawn
No pretendo ser un mal pandillero como ustedes quieren serI don't claim to be a bad gangsta like y'all wannabes
Ya ves, solo soy un tipo común y corriente y estoy siendo real (Hey, Hey)Ya see, I'm just a regula nigga an I'm keepin' it real (Hey, Hey)

DevonteDevonte
No soy un pandillero y no soy un matónI ain't no gangsta an' I ain't no thug
El FBI no está tratando de encerrarmeThe F.B.I. ain't tryin'a lock me up
Pero si eres auténtica, chica, podría ser tu hombreBut if you keepin' it real, girl, I could be yo man
Tengo un corazón lleno de amor y un bronceado naturalGot a heart fulla lovin' an a natural tan

KanyeKanye
es como estos tipos que veo tratando de aparentarit's like dese cat's dat I see all be tryin ta front
si me ves en la cuadra, solo estoy divirtiéndomeif ya see me on the block, I'm just out havin' fun
Cuando veo a un policía patrullando, no salgo corriendoWhen I see a cop crusin' I don't take off on a run
Siente ese bulto en mi bolsillo, ese soy yo, chica, no es una escopetaFeel that bulge in my pocket, that's me, girl, tain't no shotgun

DevonteDevonte
No soy un pandillero y no soy un matónI ain't no gangsta an' I ain't no thug
El FBI no está tratando de encerrarmeThe F.B.I. ain't tryin'a lock me up
Pero si eres auténtica, chica, podría ser tu hombreBut if you keepin' it real, girl, I could be yo man
Tengo un corazón lleno de amor y un bronceado naturalGot a heart fulla lovin' an a natural tan

KanyeKanye
Mis dientes no son de oro, son naturalmente blancosMy teeth ain't gold, dey a natural white
Y me defenderé, pero no estoy buscando peleaAn' I'll defend myself, but I aint lookin' ta fight
Algunos tipos dicen que son ricos, pero no soy asíSome dudes say dey ballin', but that aint me
Soy solo un tipo común, lo que ves es lo que hayI'm just a regular nigga, what you get's what you see

Y no estoy derrochando mi dinero como si estuviera hecho de orinaAn I ain't droppin' me money like it's made outa piss
No me baño en champán, ¡hombre, eso es ridículo!I don't bathe in champagne, man, that's ludacriz!
Si vienes al club, en el centro me encontrarásIf ya come to da club, in the center you'll find me
Bailando con chicas, sin guardaespaldas a mi alrededorGettin' down with girls, not bodyguards, around me

Tanto MetroTanto Metro
Estos tontos quieren hacer creer que son algo que no sonDese foos wanna play dat dey sumptin dey not
Piensan que serían mejores si pecaran y los atraparanDey tink dey rep'd be bettah if dey sinned n' got caught
Pero creo que sus cerebros están fritos porque una vida en la fugaBut I tink dey brains fried cuz a life on de run
No se compara con estar loco de fiesta y divirtiéndoseCan't compare wid bein crazy krunk n' out havin fun

Si escuchas que golpean tu puerta, ¿crees que son los polis?If you hear your door-a knockin do you think it's de cops
¿Te escondes en tu sótano hasta que cesen los golpes?Do you hide in your basement till dat bangin stops?
Bueno, mi puerta siempre está abierta y la fiesta está en marchaWell my door's always open and de party is on
Así que olvídate de todos esos impostores, trae a tus chicas y úneteSo forget all dem posers, bring your girls an come on

KanyeKanye
Así que si me ves en la calle, chica, solo acércate y di 'hola'So if ya see me on de street, girl, just come up an' say 'hi'
Porque soy un poco loco y un poco tímidoCuz I'm a whole lot crazy an' a lil' bit shy
¿Puedes amar a un chico real? No tengo disfracesCan you love a real boy? I ain't got no disguise
Todo lo que tengo es el amor que ves en estos ojosAll I got is de love that ya see in dese eyes

DevonteDevonte
No soy un pandillero y no soy un matónI ain't no gangsta an' I ain't no thug
El FBI no está tratando de encerrarmeThe F.B.I. ain't tryin'a lock me up
Pero si eres auténtica, chica, podría ser tu hombreBut if you keepin' it real, girl, I could be yo man
Tengo un corazón lleno de amor y un bronceado naturalGot a heart fulla lovin' an a natural tan