Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 507

Blue Note (feat. Mos Def)

Kanye West

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blue Note (feat. Mos Def)

[Kanye West]
It’s like I wanna spit something written
But keep forgetting
So I guess it’s from the heart from the start
Played my part
Seemed like I just wasn’t reaching the charts
5000 hours, rewritting Power
Over and over
Some nights sober, some nights gone off the Henny as usual
So unusual to be in this position
Everything I say everybody tryna diss ‘em
Everybody playin him, truth be told
The last nigga ever let the truth be told
And oh Mos Def ran to my home
And said they gon have yo ass gone
Light jokes, you keep playin with them white folks

Can't even take the piss
They gon’ test your urine
Cut all the sponsorship for the touring!
“Where the Dark Fantasy tour at Ye?”
I dont know, ask, ask Hennesy (thats Coca-Cola)
Say ‘he ain't clean enough’
But rappers ain't mean enough?
Enough lashes like I ain't seen enough
On the real, this is like the neo-Emmitt Till
Whistling, get yo fuckin' ass killed
Lets keep this shit real!

Now who the realest
Everybody feel this
And everyday of my life, people try to tell me that I hate the whites
Cause I said what's right
I go to sleep and deal wit it every night
And wake up every morning
And walk to the liquor store or coffee store shop on the Mersa wats worser?
Its no verse that would reverse the-
In print or in cursive
They curse the name, or maybe call me Kane
Let's have a ‘toast for the douche bags’
Black people wanna talk about me on blogs
Cause I like clothes like, 'look at this fag'

Thats what I have to deal wit real shit
Yall dont even understand, what it take to be a real man
A black man interested in art, speaking from the heart and playin’ my part
All this illuminati talk, like my first hit single wasn't ‘Jesus Walks’

For many years, these ain't rhymes these is muthaf-cking tears
They playin’ wit niggas careers
Felt like I’m the only real nigga here
From my last breath
They kicked me out the awards and my nigga Diddy left
Then they even set Beyonce up to give the Award back
Didn’t even know I afford that
And she rode the wave as I rode the slave
As I felt like a slave as they try to put my shit up in the grave
Nigga behave, nigga behave
Be the first ?
I bet ya no one else would ever say nuttin’ and stay frontin’
And get up and just perform, Shit is enormous
Shout out to Steve Stout, you know what this shit ’bout
My whole family, now I’m scared of Grammy’s
Cause everybody know that Dark Fantasy was the highest rated album in history

So I just avoided it, not to be exploited, not to be recorded
Cause I cannot afford it, I cannot afford more shit to be in more debt
Uh, it’s too real for these niggas, you feel for these niggas
How I feel to be a black man, you say something wrong, nobody understand
Money, power, black, opinion, pick two, they would kill ya

[Mos Def]
No matter what goes on
They may not agree, they may not understand
But God got a plan, to put the mic in my hand
And his hand and that hand
And ideas, and all of theres
And the end, everybody up in here, in this atmosphere
So make it clear, live long and prosper
Much success, even if you wish me the opposite
To quote Nas, I stay on my job
Try to pray to keep my heart from going harm
And I ain't perfect, you know that from old me
My life is real even when I’m in the movies
I’m on the ave, I’m in the cave
I buried my Grandmother on Thursday, two weeks ago
My life is real, as it ever been
To all my friends and even foes
Each and every one of those, let em know
I shine a globe, even in the dark, stay smart
Stay sharp, as a harp played by a musician in this position
Feel blessed to make the whole World listen
And just glisten without even trying
Even when I die, I won't stay dead
And its straight off the head, and its straight out the lungs
Looking fly, fresh, old man, so young
And I’m straight from the slums
And never been above so the ba-bum-ba-bum-bum-pum-pum…
This thing ups, let us all give some
Number one yo, I’m number none, no comparision
And make the whole world aware of it
Brooklyn in the building we take care of it
Peace out to all the Sagittarius
And happy birthday Pisces and Aries too
And this go out to all area crew
And if you come from the seven-eighteen then you just like me
Say it over ?
From the present, and the past and the future and beyond
Me and Lupe and Kanye we play the song and get it on

Nota Azul (feat. Mos Def)

Es como si quisiera escupir algo escrito
Pero sigo olvidando
Así que supongo que es del corazón desde el principio
Jugué mi parte
Parecía que simplemente no estaba llegando a las listas
5000 horas, reescribiendo Power
Una y otra vez
Algunas noches sobrio, algunas noches pasadas con Henny como de costumbre
Tan inusual estar en esta posición
Todo lo que digo, todos intentan disentir
Todos jugándolo, la verdad sea dicha
El último negro que dejó que la verdad sea dicha
Y oh, Mos Def corrió a mi casa
Y dijo que te van a hacer desaparecer
Bromas ligeras, sigues jugando con esos blancos

Ni siquiera puedes tomar el mear
Van a probar tu orina
¡Cortaron todo el patrocinio para la gira!
'¿Dónde está la gira de Dark Fantasy, Ye?'
No sé, pregunta, pregunta a Hennesy (que es Coca-Cola)
Dicen 'no está lo suficientemente limpio'
Pero ¿los raperos no son lo suficientemente malos?
Suficientes latigazos como si no hubiera visto suficiente
En serio, esto es como el neo-Emmitt Till
Silbando, te matarán de una maldita vez
¡Mantengamos esto real!

Ahora, ¿quién es el más real?
Todos sienten esto
Y todos los días de mi vida, la gente intenta decirme que odio a los blancos
Porque dije lo que es correcto
Me voy a dormir y lidiar con eso cada noche
Y me despierto cada mañana
Y camino a la licorería o la cafetería en Mersa, ¿qué es peor?
No hay verso que pueda revertirlo-
En letra de imprenta o cursiva
Maldicen el nombre, o tal vez me llaman Kane
Hagamos un 'brindis por los idiotas'
La gente negra quiere hablar de mí en blogs
Porque me gustan las ropas como, 'mira a este marica'

Eso es con lo que tengo que lidiar, cosas reales
Ustedes ni siquiera entienden lo que se necesita para ser un hombre de verdad
Un hombre negro interesado en el arte, hablando desde el corazón y jugando mi parte
Toda esta charla de illuminati, como si mi primer éxito no hubiera sido 'Jesus Walks'

Durante muchos años, estas no son rimas, son malditas lágrimas
Jugando con las carreras de los negros
Sentí que era el único negro real aquí
Desde mi último aliento
Me echaron de los premios y mi negro Diddy se fue
Luego incluso pusieron a Beyoncé para devolver el premio
Ni siquiera sabía que podía pagarlo
Y ella siguió la corriente mientras yo seguía siendo esclavo
Me sentí como un esclavo mientras intentaban enterrar mi mierda
Negro, compórtate, negro, compórtate
¿Ser el primero?
Apuesto a que nadie más diría nada y seguiría fingiendo
Y levantarse y simplemente actuar, la mierda es enorme
Saludos a Steve Stout, sabes de qué se trata esta mierda
Toda mi familia, ahora tengo miedo de los Grammy
Porque todos saben que Dark Fantasy fue el álbum mejor valorado en la historia

Así que simplemente lo evité, para no ser explotado, para no ser grabado
Porque no puedo pagarlo, no puedo permitirme más mierda para estar más endeudado
Uh, es demasiado real para estos negros, sientes por estos negros
Cómo se siente ser un hombre negro, dices algo mal, nadie entiende
Dinero, poder, negro, opinión, elige dos, te matarían

[Mos Def]
No importa lo que pase
Puede que no estén de acuerdo, puede que no entiendan
Pero Dios tiene un plan, para poner el micrófono en mi mano
Y su mano y esa mano
Y las ideas, y todas las de ellos
Y al final, todos aquí, en esta atmósfera
Así que hazlo claro, vive mucho y prospera
Mucho éxito, incluso si me deseas lo contrario
Para citar a Nas, sigo en mi trabajo
Intento rezar para que mi corazón no se lastime
Y no soy perfecto, lo sabes desde mi antiguo yo
Mi vida es real incluso cuando estoy en las películas
Estoy en la avenida, estoy en la cueva
Enterré a mi abuela el jueves, hace dos semanas
Mi vida es real, como siempre ha sido
A todos mis amigos e incluso enemigos
Cada uno de ellos, hazles saber
Brillo en el globo, incluso en la oscuridad, mantente inteligente
Mantente afilado, como un arpa tocada por un músico en esta posición
Me siento bendecido de hacer que todo el mundo escuche
Y simplemente brillar sin siquiera intentarlo
Incluso cuando muera, no me quedaré muerto
Y es directo de la cabeza, y es directo de los pulmones
Viéndome bien, fresco, viejo pero joven
Y soy directo de los barrios bajos
Y nunca he estado por encima, así que ba-bum-ba-bum-bum-pum-pum...
Esto sube, démosle a todos un poco
Número uno, yo soy el número cero, sin comparación
Y hacer que todo el mundo sea consciente de ello
Brooklyn en la casa, nos encargamos de ello
Paz para todos los Sagitarios
Y feliz cumpleaños a Piscis y Aries también
Y esto va para toda la tripulación del área
Y si vienes del siete-dieciocho entonces eres como yo
Dilo de nuevo
Desde el presente, y el pasado y el futuro y más allá
Yo y Lupe y Kanye tocamos la canción y la ponemos en marcha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección