Bye Bye Baby

Au Revoir Bébé

Bye Bye Baby

Hors des médocs, hors de la têteOff the meds, off the head
Les mecs mous comme du pain, les mecs mous comme du painNiggas soft as bread, niggas soft as bread
Restez loin de ces blogs, ils jouent avec vos penséesStay off them blogs, they play with y'all thoughts
Elle a attendu mes potes qui n'ont pas dit ce qu'ils ont vuMade her wait for my dawgs that ain't say what they saw
Seuls les braves, ils veulent qu'on soit enfermés dans la cageOnly the brave, they want us locked in the cage
Si tu me dois de l'argent, je ne devrais pas avoir à te rappeler de payerIf you owe me money, I shouldn't have to remind you to pay
Vodka, rhum avec mon Ralph LaurenVodka rum with my Ralph Lauren
La plus chaude de tous les temps, les sangsues mendient encore sur le côtéHottest bitch of all time, leeches still beg on the side
Hors des médocs, je peux pas sortir du litOff the meds, can't get out of the bed
Les paparazzis attendent comme cette mob sur le Dawn of the DeadPaparazzi waiting like that mob on the Dawn of the Dead
Je te connais pas, mon pote, éloigne-toi du busI don't know you, my dawg, step away from the bus
Sache qu'ils veulent que je tombe, mais mon équilibre est justeKnow they want me to fall, but my balance is just
T'étais pas avec moi quand les luttes et les batailles étaient duresYou weren't with me when them struggles and battles was tough
Alors je te coupe la tête avant de te donner une coupureSo I cut your head off 'fore I give you a cut
Quand ils me disent que je peux pas le faire, ça me donne un coup de fouetWhen they tell me I can't do it, it give me a rush
J'ai pas ce genre de compte en banque à moins que tu sois à 50 et plusAin't got this type of bank account unless you 50 and up
Ils sont sur ma putain de bite, toute cette saleté qu'ils essaient d'obtenirThey on my muthafuckin' dick, all this dirt they tryin' get
Va avec qui tu veux, j'ai pas de préférenceGo with whoever, I ain't got no pick
Viens juste pour prendre ce clichéCome through just to get that flick

Recule, descendsGet back, go down
Nouvelle 'Rarri, ralentisNew 'Rarri, slow down
Vérifie le score, éclateCheck the score, blow out
Je suis un taureau comme la ville nataleI'm a bull like the home town

Yeezys aux pieds, bomber Yeezy, porte mon propre designerYeezys on, Yeezy bomber, wear my own designer
Nom bon, tous mes ponts ouverts, va où tu veux, c'est du pouvoirName good, all my bridges open, go wherever, that's power
Elle est venue du club essayant de baiser, salope, va te doucherShe came from the club tryna fuck, bitch, get in the shower
T'es un gamin pour moi, mec, j'ai probablement baisé ta mèreYou a kid to me, boy, I prolly fucked your mama
Cent millions, tu as fait ça ? La plus belle fille du monde, tu l'as touchée ?Hunnid Ms, you did that? Baddest chick in the world, you hit that?
J'ai pris ta meuf, ça te manque ? Tous les faux achats, salope, reculeTook your bitch, you miss that? All the fake buys, bitch, get back

Ouais, recule, reculeYeah, get back, get back
Cent balles, pas de retour de feuHunnid rounds, no kickback
Fête dans le manoir, petit retour de feuMansion party, lil' kickback
Champagne, on va siroter çaChampagne, gon' sip that
Recueille ça, reculeGet that, get back
Cent balles, pas de retour de feuHunnid rounds, no kickback
Fête dans le manoir, petit retour de feuMansion party, lil' kickback
Vibes fausses, on n'est pas avec çaFake vibes, we ain't with that

Regarde ce qu'ils font, regarde ce qu'ils disentLook what they doin', look what they sayin'
"Ce mec est égoïste, regarde son manoir""That nigga selfish, look at his mansion"
Trente mille pieds carrés, pièces secrètes, regarde le planThirty thousand square feet, secret rooms, look at the plan
Regarde l'argent, regarde les billetsLook at the money, look at the bands
Je m'agenouille, je remercie l'hommeI get on my knees, I'm thankin' the man
Il a dit qu'il n'aimait pas ce mec, je l'ai juste vu lui serrer la mainHe said he ain't like that nigga, I just seen him shakin' his hand
Je secoue la tête, je secoue la têteI'm shakin' my head, I'm shakin' my head
Tu aimes ces billets ? Ils ont été faits en FranceYou like them bands? They made it in France

Mais fais attention à tes mains, reculeBut watch your hands, get back
Recule, reculeGet back, get back
Cent balles, pas de retour de feuHunnid rounds, no kickback
Fête dans le manoir, petit retour de feuMansion party, lil' kickback
Vibes fausses, on n'est pas avec çaFake vibes, we ain't with that
Champagne, on va siroter çaChampagne, gon' sip that
Cent balles, pas de retour de feuHunnid rounds, no kickback
Toutes les vibes fausses, on n'est pas avec çaAll the fake vibes, we ain't with that

Ma vie est une putain de merde, spot comme un OVNIMy life a mofo, spot like some UFO
Étiquette de prix sur ton âme, tu l'as vendue, tu dois partirPrice tag upon your soul, you sold it, you gotta go
Échanger mon respect contre de l'attention ? Putain nonTrade my respect for some attention? Fuck no
Regardant ces corps de filles, ma belle, tu fais une overdoseLookin' at these bitches bodies, girl, you're overdose
Pourquoi vous faites une overdose ?Why y'all overdose?