Clique (feat. Jay-Z & Big Sean)

Clique (feat. Jay-Z & Big Sean)

Clique (feat. Jay-Z & Big Sean)

Wat is de dollar waarvoor je hebt vermoordWhat of the dollar you murdered for
Is dat degene die vecht voor je zielIs that the one fighting for your soul
Of is het je broer waar je voor weglooptOr your brother’s the one that you’re running from
Maar als je geld hebt, boeiend, want ik wil watBut if you got money, fuck it, because I want some

[Big Sean][Big Sean]
Niemand fuckt met mijnAin’t nobody fuckin’ with my
Clique, clique, clique, clique, cliqueClique, clique, clique, clique, clique
Niemand is frisser dan mijn muthafuckin’Ain’t nobody freshin’ than my muthafuckin’
Clique, clique, clique, clique, cliqueClique, clique, clique, clique, clique
Als ik om me heen kijk, doen ze het niet zoals mijnAs I look around, they don’t do it like my
Clique, clique, clique, clique, cliqueClique, clique, clique, clique, clique
En al deze slechte wijven, man, ze willen deAnd all these bad bitches, man, they want the
Ze willen de, ze willen deThey want the, they want the

Ik zeg tegen een slecht wijf dat ze moet doen wat ik zegI tell a bad bitch do whatever I say
Mijn blok achter me zoals ik uit de oprit komMy block behind me like I’m coming out the driveway
Het is groot, van vrijdag tot volgende vrijdagIt’s grande, from Friday, to next Friday
Ik ben al negen dagen wakker, ik heb een spa-dag nodigI been up straight for nine days, I need a spa day
Ze probeert me die poo tang te gevenShe tryna get me that poo tang
Ik laat mijn crew misschien wel knallenI might let my crew bang
Mijn crew is dieper dan Wu TangMy crew deeper than Wu Tang
Ik rol met (huh) wat zeg ik?I’m rolling with (huh) fuck I’m saying?
Meisje, je weet de naam van mijn crewGirl, you know my crew name
Ken je 2 Chainz? Scrrr!You know 2 Chainz? Scrrr!
Ik kom aan in die Bruce WanyeI’m pullin’ up in that Bruce Wanye
Maar ik ben de fuckin’ schurk, man, ze knielen als ik het gebouw binnenkomBut I’m the fuckin’ villian, man, they kneelin when I walkin in the building
Freaky vrouwen voel ik van de bankrekeningen die ik vulFreaky women I be feelin’ from the bank accounts I’m fillin’
Wat een gevoel, ah man, ze moeten welWhat a feeling, ah man, they gotta be
Een jonge speler uit de D die alles doodt wat hij zietYoung player from the D that’s killin’ everything that he see

[Jay Z][Jay Z]
Ja, ik praat over ja, ja ik praat over Rih, ja ik praat over Bey, nigga ik praat over mijYeah am talking ye, yeah am talking Rih, yeah I’m talking Bey, nigga I’m talking me
Ja, ik praat over bazig, ik praat niet over KelisYeah I’m talking bossy, I ain’t talking Kelis
Je geld is te kort, je kunt niet met me pratenYou’re money too short, you can’t be talking to me
Ja, ik praat over LeBron, we ballen onze familieboomYeah I’m talking LeBron, we balling our family tree
G.O.O. d Music drugdealende neef, er is niets dat met ons kan concurrerenG.O.O. d Music drug dealing drug cousin, ain’t nothing fuckin’ with we
Draai die 62 naar 125, 125 naar 250, 250 naar een half miljoenTurn that 62 to 125, 125, to a 250, 250 to a half a milli
Er is niets dat iemand met mij kan doenAin’t nothin’ nobody can do with me
Nu wie is er met mij? ¡Vámonos! Noem me Hov of jefeNow who with me? ¡Vámonos! Call me Hov or jefe
Vertaling, ik ben de shit. Tenminste dat zegt mijn nek, tenminste dat zegt mijn chequeTranslation, I’m the shit. Least that what my neck say, least that what my check say
Verloor mijn maat voor een decennium, nigga al 12 jaarLost my homie for a decade, nigga down for like 12 years
Heb zijn zoon niet geknuffeld sinds de tweede klasAin’t hug his son since the second grade
Hij heeft nooit verteld, wie gaan we vertellen, we staan bovenaan de totempaalHe never told, who we gonna tell, we top of the totem pole
Het is het dream team dat het supreme team ontmoetIt’s the dream team meets the supreme team
En al onze ogen zijn groen en dat betekent maar één dingAnd all our eyes green and only means one thing
Je fuckt niet met mijn cliqueYou ain’t fuckin’ with my clique

[Kanye West][Kanye West]
Breek records van LouieBreak records of Louie
Ontbijt gegeten bij GucciAte breakfast at Gucci
Mijn meisje is een superster, allemaal van een home movieMy girl a superstar all from a home movie
Boog bij onze aankomst de onamerikaanse idolenBow on our arrival the unamerican idols
Toen niggas in Parijs deden, hingen ze van de EiffeltorenWhen niggas did in Paris got em hanging off the Eiffel
Ja, ik praat over zakenYeah I’m talking business
We praten CIAWe talking CIA
Ik praat over George TenetI’m talking George Tenet
Ik zag hem de andere dagI seen him the other day
Hij vroeg me naar mijn MaybachHe asked me about my Maybach
Denk dat hij dezelfde hadThink he had the same
Behalve dat de mijne getint is en die van hem misschien gehuurd wasExcept mine tinted and his might have been rented
Je weet dat witte mensen geld krijgen en het niet uitgevenYou know white people get money don’t spend it
Of misschien krijgen ze geld, kopen een bedrijfOr maybe they get money, buy a business
Ik koop liever 80 gouden kettingen en ga ig’nantI rather buy 80 gold chains and go ig’nant
Ik weet dat Spike Lee me gaat killen, maar laat me afmakenI know Spike Lee gon kill me but let me finish
Geef het de pigment de schuld, we leven zonder grenzenBlame it on the pigment, we living no limits
Die gouden master p plafonds waren gewoon een verzinselThem gold master p ceilings was just a figment
Van onze verbeelding, MTV cribsOf our imagination, MTV cribs
Nu kijk ik naar een crib vlak naast waar TC woontNow I’m looking at a crib right next to where TC lives
Dat is Tom Cruise, wat ze ook beschuldigtThat’s Tom Cruise, whatever she accuse
Hij was niet echt dronken, hij had gewoon een paar biertjesHe wasn’t really drunk he just had a few brews
Geef de verfrissing door, een koele, koele drankPass the refreshment a cool cool beverage
Alles wat ik doe heeft een nieuwscrew nodigEverything I do need a news crew present
Steve-O, swerv homie, kijk uit voor de golvenSteve-O swerve homie, watch out for the waves
Ik ben veel te zwart om te verbranden van zonnestralenI’m way too black to burn from sunrays
Dus mediteer ik gewoon over het huis in PompaySo I just meditated the home in Pompay
Over hoe ik in één dag een nieuw Rome kan bouwenAbout how I could build a new Rome in one day
Elke keer als ik in Vegas ben, schreeuwen ze als hij Elvis isEvery time I’m in Vegas they screaming like he’s Elvis
Maar ik wil gewoon hotels ontwerpen en het goed doenBut I just wanna design hotels and nail it
Shit is echt, laat me voelen als een IsraëliërShit is real got me feelin’ Isrealian
Zoals Bar Refaeli Gisele, nee dat is BraziliaansLike Bar Refaeli Gisele, no thats Brazilian
Ging door een diepe depressie toen mijn mama overleedWent through deep depression when my momma passed
Suïcide, wat voor soort praat is datSuicide what kind of talk is that
Maar ik praat al zo lang met GodBut I’ve been talking to God for so long
Dat ik heb je in mijn leven kijken, ik denk dat hij terugpraatThat I have you look in my life I guess he talking back
Fuckin’ met mijn cliqueFuckin’ with my clique