Diamonds (remix) (feat. Rihanna)

Diamanten (Remix) (feat. Rihanna)

Diamonds (remix) (feat. Rihanna)

[Kanye West][Kanye West]
Wir sind die Ursache für die ganze AufregungWe the cause of all commotion
Dein Mund läuft, aber wo willst du hin?Your mouth running, but where is you going?
Was rauchst du, Mann? Das ist nicht starkWhat is you smoking, man? That ain't potent
Worüber redest du, Mann? Das ist nicht wichtigWhat is you talking, man? That ain't important
Illuminati, OberschichtIlluminati, High society
Wir sind auf dieser Party und niemand hat mich eingeladenWe in this party and nobody invited me
Wir drehen durch und ich benutze immer meinen besten VerstandWe going crazy and I always use my best sense
Aber das spielt keine Rolle, denn ich bleibe der frische PrinzBut it don't matter cause I stay on my fresh prince
Chillen, entspannen, ein bisschen Billard spielen undMaxin', relaxin, shootin' some pool and
Draußen Basketball spielen vor der Schule undPlaying some b-ball outside of the school and
Mädchen mit ihren Oberteilen am Pool undGirls with they top off outside of the pool and
Autos mit dem Dach offen vor dem LouvreWhips with the drop off outside of the Louvre
Du siehst einfach dumm aus, wenn du ignorierstYou just look stupid to be ignoring
Den DeLorean, der vor dem Armani-Emporium parktThe Delorean parked in front of Armani emporium
Und die Partys bei Richie werden riskantAnd parties at Richie is getting risky
Victoria's Secret Show, sie vermissen michVictoria's Secret show, they miss me
Stimmen in meinem Kopf, ich brauche Entscheidungen in meinem BettVoices in my head, I need choices in my bed
AHHHHH, geh aus meinem verdammten KopfAHHHHH, get out my fucking head
Es sind nur ich und meine heiße BrautIt's just me and my bad bitch
Also kannst du sagen, ich bin wie Brad PittSo you can say I'm on my Brad Pitt

Zurück zur Familie, mit der ich verbunden binBack to the la familia I'm aligned with
Bevor ich sie verrate, schneide ich mir die Handgelenke aufBefore I betray them I slit my wrists
Oben sind nur wir N***asAt the top is just us niggas
Denn ich vertraue N***as nicht wirklichCause I don't really trust niggas
Und wir haben den Sturm überstandenAnd we made it through the hurricane
Also feier und zünde die Mary Jane anSo celebrate and light the Mary Jane
Wir schaffen das, darauf kannst du dich verlassenWe gon' make it, that's on everything
Die ehrlichsten Mädchen ziehen sich jeden Frühling halb ausTruest girls get half naked, every spring
Sie sagen: Hey KanyeThey saying: Hey Kanye
Wir brauchen dich, um tiefer zu gehen als Tay ZondayWe need you to go deeper than Tay Zonday
Denn meine Verse haben Schmerz, SchokoladenregenCause my verses got pain, Chocolate Rain
So viele Zeilen, du fotografierst und es bricht ArmeSo many lines, you photograph and it make arms break
Im Radio, Mann, ich vermisse mich selbstOn the radio, man I miss myself
Ich muss einfach einen Schritt zurücktreten und mich selbst küssenI need to just step back and kiss myself
Baby, komm einfach näher und küss den GürtelBaby, just step up and kiss the belt
Ein bisschen tiefer.. Das ist esA little lower.. That's what's up

Jemand gießt ihr einen weiteren Becher einSomebody pour her another cup
Ist es zu viel verlangt, dass du deine Diamanten hochhältst?Is it too much to ask you keep your diamonds up?
Ich schwöre, bis meine Zeit um istI swear until my time is up
Mein Stil ist Sex unter der Dusche, frisch wie der TeufelMy style is sex in the shower, fresh as fuck

[Rihanna][Rihanna]
Also strahle heute Nacht, du und ichSo shine bright tonight you and I
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky
Von Auge zu Auge so lebendigEye to eye so alive
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky

Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahlend hell wie ein DiamantShining bright like a diamond
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahlend hell wie ein DiamantShining bright like a diamond
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky

Handflächen heben sich zum UniversumPalms rise to the universe
Während wir Mondschein und Molly genießenAs we moonshine and molly
Fühl die Wärme, wir werden niemals sterbenFeel the warmth we'll never die
Wir sind wie Diamanten am HimmelWe're like diamonds in the sky
Du bist ein Sternschnuppe, die ich seheYou're a shooting star I see
Eine Vision der EkstaseA vision of ecstasy
Wenn du mich hältst, bin ich lebendigWhen you hold me I'm alive
Wir sind wie Diamanten am HimmelWe're like diamonds in the sky

Ich wusste, dass wir sofort eins werden würdenI knew that we'd become one right away
Oh, sofortOh right away
Auf den ersten Blick fühlte ich die Energie der SonnenstrahlenAt first sight I felt energy of Sun rays
Ich sah das Leben in deinen AugenI saw the life inside your eyes

Also strahle heute Nacht, du und ichSo shine bright tonight you and I
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky
Von Auge zu Auge so lebendigEye to eye so alive
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky

Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahlend hell wie ein DiamantShining bright like a diamond
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahlend hell wie ein DiamantShining bright like a diamond
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky

Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond
Also strahle heute Nacht, du und ichSo shine bright tonight you and I
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky
Von Auge zu Auge so lebendigEye to eye so alive
Wir sind schön wie Diamanten am HimmelWe're beautiful like diamonds in the sky
Strahle hell wie ein DiamantShine bright like a diamond