Traducción generada automáticamente

Hold My Liquor (feat. Chief Keef)
Kanye West
Tiens Mon Alcool (feat. Chief Keef)
Hold My Liquor (feat. Chief Keef)
Je peux tenir mon alcoolI can hold my liquor
Mais ce mec peut pas gérer son weedBut this man can’t handle his weed
Sombre et seul maintenantDark and lonely now
À Chicago, au sud de la villeOn Chicago, south of town
Je file vers l'IndianaI'm on to Indiana
Je l'ai entendu à la radio maintenantI heard it in the radio now
Je peux pas gérer l'alcoolI can't handle no liquor
Mais ces meufs peuvent pas me gérerBut these bitches can't handle me
Je peux pas contrôler mes potesI can't control my niggas
Et mes potes peuvent pas me contrôlerAnd my niggas they can't control me
Tu dis que tu me connais, mon poteYou say you know me, my nigga
Mais tu connais juste l'ancien moiBut you really just know the old me
Putain, je sors de mon comaBitch I'm back out my coma
Je me réveille sur ton canapéWaking up on your sofa
Quand je gare mon Range RoverWhen I park my Range Rover
Je raye légèrement ta CorollaSlightly scratch your Corolla
Ok, j'ai bousillé ta CorollaOkay, I smashed your Corolla
Je traîne avec une gueule de boisI'm hanging on a hangover
Ça fait cinq ans qu'on est plus ensembleFive years we been over
Demande-moi pourquoi je suis venuAsk me why I came over
Un coup de plus et je peux te posséderOne more hit and I can own ya
Un coup de plus et je peux te posséderOne more fuck and I can own ya
Une froide nuit d'octobreOne cold night in October
La chatte m'a fait planerPussy had me floating
On dirait Deepak ChopraFeel like Deepak Chopra
La chatte m'a tuéPussy had me dead
Je vais peut-être appeler 2PacMight call 2Pac over
Yeezy est tout sur ton canapéYeezy's all on your sofa
Ce sont les Red OctobersThese them Red Octobers
J'ai toujours pas appris les manièresStill ain't learn me no manners
Tu m'aimes quand je suis pas sobreYou love me when I ain't sober
Tu m'aimes quand j'ai la gueule de boisYou love me when I'm hungover
Même quand je fume de l'herbeEven when I blow doja
Puis sa tante est venueThen her auntie came over
Une meuf maigre sans épaulesSkinny bitch with no shoulders
Te disant que je suis un fauxTellin' you that I'm bogus
Putain, tu nous connais même pasBitch you don't even know us
Bébé, il est solitaireBaby girl, he's a loner
Bébé, il est solitaireBaby girl, he's a loner
Donneur d'organes tard dans la nuitLate night organ donor
Après ça, il te renieAfter that he disown ya
Après ça, il est juste désespéréAfter that he's just hopeless
Les âmes sœurs deviennent sans âmeSoul mates become soulless
Quand c'est fini, c'est finiWhen it's over it's over
Et putain, je sors de mon comaAnd bitch, I'm back out my coma
Appelant chez ton oncleCallin' up your uncle's place
C'est le bordel partoutShit's all over the place
J'entends pas ton téléphoneI don't hear your phone
Ohhh je veux appeler chez moiOhhh I wanna phone home
Je peux pas gérer l'alcoolI can't handle no liquor
Mais ces meufs peuvent pas me gérerBut these bitches can't handle me
Je peux pas contrôler mes potesI can't control my niggas
Et mes potes peuvent pas me contrôlerAnd my niggas they can't control me
Tu dis que tu me connais, mon poteYou say you know me, my nigga
Mais tu connais juste l'ancien moiBut you really just know the old me
J'ai entendu dire que tu as besoin d'une nouvelle mode (une nouvelle meuf)I heard you need a new fad (a new girl)
J'ai entendu dire que tu as besoin d'un nouveau fric (une nouvelle meuf)I heard you need a new stack (a new girl)
J'ai entendu dire que tu as besoin d'un nouveau téléphone (une nouvelle meuf)I heard you need a new phone (a new girl)
Je sais que tes parents sont pas là (une nouvelle meuf)I know your 'rents ain't be home (a new girl)
Appelant chez ton oncleCallin' up your uncle's place
C'est le bordel partoutShit's all over the place
J'entends pas ton téléphoneI don't hear your phone
Oh, je veux appeler chez moiOh, I wanna phone home



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kanye West y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: