Traducción generada automáticamente
Nah Nah Nah (remix) (feat. DaBaby & 2 Chainz)
Kanye West
Nah Nah Nah (remix) (feat. DaBaby y 2 cadenas)
Nah Nah Nah (remix) (feat. DaBaby & 2 Chainz)
(Entrante)
(Incoming)
[DaBebía]
[DaBaby]
Déjame cogerlos, Ye
Let me get 'em, Ye
Odiarán a un negro joven de todos modos
They gon' hate on a young nigga anyway
Solo me llaman cuando tienen cuentas que pagar (Ir)
They only call me when they havin' bills to pay (Go)
Nadie me pregunta cómo me siento hoy
Ain't nobody ask me how I feel today
Lo pienso y me meto en mis sentimientos, Ye
I think about it and get in my feelings, Ye
Quieren usarme, piensan que soy estúpido
Wanna use me, they think I'm stupid
Mierda que apagaron es muy confusa
Shit that they put out is very confusing
Siento que los medios intentan abusar de mí
Feel like the media tryna abuse me
Quieren crucificarme, ¿eh? (oh, sí)
Y'all wanna crucify me, huh? (oh, yeah)
Es una mujer temerosa de Dios, pero levanta ese culo
She a God-fearin' woman, but back that ass up
Juvenil en el 99, ahora estoy tratando de encontrar la paz, tengo que encontrar un Dios
Juvenile in '99, now I'm tryna find peace, have to find a God
No he dormido bien desde que murió mi padre
Ain't been havin' good sleep since my father died
Sé que nuestros sentimientos están concentrados, pensé que lo sabías
Know our feelings are focused, I thought you know this
Cuando hay profetas y malditos poetas
When there's prophets and mothеrfuckin' poets
No tienes la mente de imaginar cuál es mi flujo
You ain't got the mind to picture what my flow is
Estoy directamente desde abajo, negro, donde está el suelo
I'm straight from thе bottom, nigga, where the floor is
Pasé directamente por el tejado, como si un negro olvidara dónde está la puerta (El techo)
Went straight through the roof, like a nigga forgot where the door is (The roof)
Tryna hace unos zapatos con ropa YEEZY y Billion Dollar Baby
Tryna make some shoes with YEEZY and Billion Dollar Baby clothing
Piensan que porque somos negros, se supone que debemos ocultar nuestros sentimientos y se acabó
They think 'cause we black, we supposed to hide our feelings and it's over
No, negro, al diablo
Nah, nigga, fuck that
Me dejó follar después de la iglesia un martes
She let me fuck after church on a Tuesday
No tengo anillo, pero me dio ese cochie
Don't got a ring, but she gave me that coochie
No sé cómo hacer música secular
Don't know how to make secular music
Espero que te guste, espero que todavía lo use
I hope Ye like it, I hope he still use it
No estoy jodiendo a los negros, soy Gucci
I ain't fuckin' with niggas, I'm Gucci
Se desmoronan en la controversia, me estoy enfriando (Huh, eh)
They crumble in controversy, I be coolin' (Huh, huh)
Tu pecho late, déjame sentir tu corazón
Your chest beatin', lemme feel your heart
Podrían decir que no lo hice, pero hice mi parte
They might say I didn't, but I did my part
Nunca me importó un carajo lo que se sienten los negros
I never gave a fuck how niggas feel
Y este maldito seguro que no es el día en que voy a empezar
And this damn sure ain't the day I'm finna start
Enviaste el ritmo que podía separar
Ye sent the beat that I could pick apart
En este momento, en esta canción, estamos en el minuto
Right now in this song, we at the minute mark
Bajaré un minuto
I walk down for a minute long
Baja la parte superior, sé que estoy atado con ese glizzy
Put the top down, know I'm strapped with that glizzy
Ni siquiera quiero meterme en mis sentimientos
Ain't even mean to go get in my feelings
Es una canción poderosa, puedo sentirla
This is a powerful song, I can feel it
No se subió a los cajones, pero conoce todas las Escrituras
She don't got on drawers but she know all the scriptures
Podría enseñarme la palabra, nunca la olvidaré
He could teach me the word, I'll never forget it
Perdóname a mí y a ella, es hora de arrepentirse
Forgive me and her, it's a time for repentin'
Y aplaude como Amén desde atrás cuando lo golpeé
And it clap like Amen from the back when I hit it
Soy negro, soy tan negro, soy tan negro que pueden sentirlo
I'm black, I'm so black, I'm so black they can feel it
Pagé tres millones en efectivo en mis impuestos el miércoles
Paid three million cash in my taxes on Wednesday
El gobierno, les estoy pagando millones a
The government, I'm payin' them millions to
No les importan los negros cuando los blancos los matan
They don't care about niggas when white people kill 'em
[Kanye West, DaBaby, Kanye West y DaBaby, 2 cadenas]
[Kanye West, DaBaby, Kanye West & DaBaby, 2 Chainz]
Chico, nunca fuimos ninguna broma, nah, nah, nah
Boy, we wasn't never no joke, nah, nah, nah
Digamos que tengo el mismo flujo, ja, ja, ja
Say I got the same flow, ha, ha, ha
Como dicen en Nueva York, negro: Ah, ah, ah
Like they say in New York, nigga: Ah, ah, ah
Y todo el mundo me juzga, todos ustedes no Dios
And everybody judgin' me, y'all not God
Derrocar, enviar los drones
Overthrow, send the drones in
Todas las maniobras, sintiéndome cerrados
All the maneuvers, feelin' closed in
No necesito contraatacar, dejo que Dios librara mis batallas
I don't need to strike back, I let God fight my battles
No está atado con un TEC, lo ha dejado, ¿ahora dónde están? (Uh!)
Ain't strapped with a TEC, laid it down, now where they at? (Uh!)
[2 cadenas]
[2 Chainz]
Si una persona más me llama y me pregunta: ¿Qué le pasa a Ye?
If one more person call me and ask me: What's wrong with Ye?
Es un hombre adulto, no puedo decirle lo que puede y no puede decir
That's a grown man, I can't tell him what he can and can't say
Nunca he sido un hombre sí, así que no siento que tenga que explicar
Never been a yes-man, so I don't feel like I have to explain
Si todos negros, ex traficante de drogas, ex jugador de pelota, X Games (Uh)
F y'all niggas, ex-drug dealer, ex-ball player, X Games (Uh)
Bajando como Aspen, diamantes en el reloj como Aspirina (Uh)
Goin' down like Aspen, diamonds in the watch like Aspirin (Uh)
Desde la arcilla como Cassius, monta el ritmo, el cinturón de seguridad abrochado (Uh)
From the clay like Cassius, ride the beat, the seat-belt fastened (Uh)
Nah, nah, nah, nah, Johnny Gill, mi, mi, mi (diles)
Nah, nah, nah, nah, Johnny Gill, my, my, my (Tell 'em)
Usa una cadena de diamantes para una corbata, tenía una conexión antes de Wi-Fi (Woo)
Use a diamond chain for a tie, had a connect before Wi-Fi (Woo)
Mantenla en los dedos de los pies, ballet ('Let), debe quedarse con Cali (True)
Keep her on her toes, ballet ('Let), gotta stick to Cali (True)
Es difícil aparcar esto en valet (Verdadero), si no eres el primero, el último lugar (Último)
Hard to park this in valet (True), if you ain't first, you last place (Last)
No estoy tratando de presumir pero soy hetero (recto)
Ain't tryna brag but I'm straight (Straight)
Atrapé un caso antes de resfriarme
I caught a case 'fore I caught a cold
Es un Rolls-Royce, no arrastro carrera
This a Rolls-Royce, I don't drag race
Si el rap no funciona, compraré una estufa
If rap don't work, I'll buy a stove
Si el rap no funciona, compraré una báscula
If rap don't work, I'll buy a scale
Ponlos nerviosos, empieza a morderse las uñas
Make 'em nervous, start bitin' nails
Sirvió a la gente arriba y abajo, clientela en clientela
Served 'em folks upstairs and downstairs, clientele on clientele
Pasa una treinta en YSL, gruesa, ella una Clydesdale
Spend a thirty in YSL, shawty thick, she a Clydesdale
Estoy en Esco, doble parque frente a la casa de bomberos y estoy disparado como el infierno (Uh)
I'm at Esco, double park in front of the firehouse and I'm fire as hell (Uh)
[Kanye West]
[Kanye West]
Chico, nunca fuimos ninguna broma, nah, nah, nah (Sí)
Boy, we wasn't never no joke, nah, nah, nah (Yeah)
Todo el verano, asesinato que escribió, nah, nah, nah
All summer, murder he wrote, nah, nah, nah
¿Sobre quién hablan? Nah, nah, nah (Sí)
Who they talkin' 'bout? Nah, nah, nah (Yeah)
Hacía todo lo que no permitieron, nah, nah
Doin' everythin' they didn't allow, nah, nah
Derrocar, enviar los drones
Overthrow, send the drones in
Todas las maniobras, sintiéndome cerrados
All the maneuvers, feelin' closed in
No necesito contraatacar, dejo que Dios librara mis batallas
I don't need to strike back, I let God fight my battles
No está atado con un TEC, lo ha dejado, ¿ahora dónde están?
Ain't strapped with a TEC, laid it down, now where they at?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kanye West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: