Never Abandon Your Family

Verlaat Je Familie Nooit

Never Abandon Your Family

Twee lessen die hij doorgaf aan zijn kinderenTwo lessons that he passed along to his children
De eerste is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatThe first is that, no matter what, you never abandon your family
De tweede was dat, wat er ook gebeurt, je onvoorwaardelijk houdt van henThe second was that, no matter what, you love unconditionally
Het is die soort liefde die mijn vader maakte tot de vader en de man die hij isIt is that kind of love that made my father the kind of father and the kind of man he is
Hij zwoer dat hij nooit van zijn familie zou weglopen, en dat heeft hij nooit gedaanHe vowed that he would never walk away from his family, and he never has

Weet je waarom mijn geest roept?You know why my spirit's callin'
Donkerte kan het licht niet van mij afnemenDarkness can't take light from me
Ben je niet ver genoeg gegaan?Haven't you gone far enough?
Heb je de mensen van wie je houdt opgeofferd?Sacrificed the ones you love
Heb je je verstand opgegeven?Gave up on your sanity
Als een verdraaide fantasieLike some twisted fantasy
Wat zou ik zeggen tegen alles?What would I say to everything?
Jouw daden kosten allesYour actions cost everything

Mijn, mijn, mijn familieMy, my, my family
Mijn familie, ik verlies mijn familieMy family, I'm losing my family
Ik verlies mijn familieI'm losing my family
Verlies mijn familieLosing my family

Ik riep je in mijn slaap, je dacht dat het een droom wasCried out to you in my sleep, you thought it was a dream
Waarom antwoord je niet? Ik ben in de kamerWhy won't you answer me? I'm in the room
Zeg tegen mama dat je het spijt, ze schreeuwt naar meTell mom you're sorry, she's screaming at me
Papa, hoe kon je gaan? Papa, hoe kon je gaan?Daddy, how could you leave? Daddy, how could you leave?
Kom vanavond terug, papa, alsjeblieft, kom vanavond terug, papa, alsjeblieftCome back tonight, daddy, please, come back tonight, daddy, please
Papa, hoe kon je gaan? Papa, hoe kon je gaan?Daddy, how could you leave? Daddy, how could you leave?
Zij weet niet wat dit betekent, hoe ben je zo gemeen geworden?She don't know what this means, How'd you become so mean?
Ik wou dat ik nooit had geschreeuwd, alcohol als je ademtI wish I never screamed, alcohol when you breathe
Deze dingen, deze dingen, deze dingen, deze dingen, ze stekenThese things, these things, these things, these things, they sting
Papa, beloof dat je blijft, hou je niet van me? Hou van meDaddy, promise you'll stay, don't you love me? Love me

Twee lessen die hij doorgaf aan zijn kinderenTwo lessons that he passed along to his children
De eerste is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatThe first -is that, no matter what, you never abandon your family
Is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatIs that, no matter what, you never abandon your family
Is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatIs that, no matter what, you never abandon your family
Is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatIs that, no matter what, you never abandon your family
Is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatIs that, no matter what, you never abandon your family
Is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatIs that, no matter what, you never abandon your family
Is dat, wat er ook gebeurt, je je familie nooit verlaatIs that, no matter what, you never abandon your family
Het is die soort liefde die mijn vader maakte tot de vader en de man die hij isIt is that kind of love that made my father the kind of father and the kind of man he is
Hij zwoer dat hij nooit van zijn familie zou weglopen, en dat heeft hij nooit gedaanHe vowed that he would never walk away from his family, and he never has